Setelah kematian dua putra Harun

Imamat 16:1-34

Hari Pendamaian

1TUHAN berfirman kepada Musa sesudah kematian kedua anak Harun, ketika mereka menghampiri hadirat TUHAN dan mati. 2TUHAN berfirman kepada Musa, “Katakanlah kepada Harun, kakakmu, bahwa dia tidak boleh masuk sembarangan ke balik tirai, ke ruang mahakudus, ke hadapan tutup pendamaian di atas Tabut Perjanjian. Jika tidak demikian dia akan mati. Sebab, Aku akan menampakkan diri dalam awan di atas tutup pendamaian itu. 3Harun harus masuk ke ruang kudus dengan membawa seekor sapi jantan untuk kurban penghapus dosa, dan seekor domba jantan untuk kurban bakaran. 4Dia harus mengenakan jubah linen yang kudus, pakaian dalam linen di baliknya, ikat pinggang linen, dan serban linen; inilah pakaian kudus. Sebelum mengenakan semua itu, dia harus mandi dengan air. 5Dia harus mengambil dua ekor kambing jantan dari umat Israel untuk kurban penghapus dosa dan seekor domba jantan untuk kurban bakaran. 6Kemudian, Harun harus mempersembahkan sapi jantan itu untuk kurban penghapus dosa bagi dirinya sendiri, dan mengadakan pendamaian bagi dirinya sendiri dan bagi keluarganya. 7Dia harus mengambil kedua kambing jantan dan membawanya ke hadapan TUHAN di pintu masuk tenda pertemuan. 8Harun harus membuang undi terhadap kedua kambing jantan itu. Satu undi bagi TUHAN, yang lainnya bagi Azazel. 9Harun harus mempersembahkan kambing yang terpilih bagi TUHAN sebagai kurban penghapus dosa. 10Kambing yang terpilih bagi Azazel harus dibawa hidup-hidup ke hadapan TUHAN untuk mengadakan pendamaian. Kemudian, kambing itu harus dibawa keluar dan dilepaskan bagi Azazel di padang belantara. 11Selanjutnya, Harun harus mempersembahkan sapi jantan muda sebagai kurban penghapus dosa bagi dirinya sendiri dan mengadakan pendamaian bagi dirinya dan keluarganya. Dia harus menyembelih sapi jantan muda kurban penghapus dosa bagi dirinya itu. 12Dia harus mengambil pedupaan yang dipenuhi bara api dari atas mazbah di hadapan TUHAN dan segenggam kemenyan harum yang sudah digiling halus dan membawanya ke balik tirai. 13Dia harus menaburkan kemenyan itu ke dalam bara api di hadapan TUHAN, supaya asap kemenyan itu menutupi tutup pendamaian yang ada di atas tabut kesaksian supaya dia tidak mati. 14Kemudian, dia harus mengambil sebagian darah sapi jantan dan memercikkannya ke tutup pendamaian sebelah timur dengan jarinya, juga bagian depan tutup pendamaian itu harus diperciki sebanyak tujuh kali. 15Selanjutnya, Harun harus menyembelih kambing jantan kurban penghapus dosa yang diperuntukkan bagi seluruh umat dan membawa darahnya ke balik tirai, serta melakukan hal yang sama seperti yang dilakukannya dengan darah sapi jantan muda tadi. Dia harus memercikkan darah itu di atas tutup pendamaian dan pada bagian depan tutup pendamaian. 16Demikianlah dia harus mengadakan pendamaian untuk ruang kudus karena kenajisan dan pelanggaran umat Israel sehubungan dengan dosa-dosa mereka. Dia juga harus mengadakan pendamaian untuk tenda pertemuan yang ada di tengah-tengah kenajisan mereka. 17Selama dia berada di ruang kudus untuk mengadakan pendamaian, tidak seorang pun diperbolehkan berada di tenda pertemuan sebelum dia keluar dari sana. Dengan demikian Harun dapat mengadakan pendamaian bagi dirinya sendiri, keluarganya, dan seluruh umat Israel. 18Kemudian, dia harus keluar menuju mazbah yang ada di hadapan TUHAN untuk mengadakan pendamaian bagi mazbah itu. Dia harus mengambil sebagian darah sapi jantan muda dan darah kambing jantan serta mengoleskannya ke tanduk-tanduk di keempat sudut mazbah. 19Dia harus memercikkan sebagian darah ke mazbah dengan jarinya sebanyak tujuh kali. Dengan demikian, dia menahirkan dan menguduskan mazbah itu dari semua kenajisan umat Israel. 20Setelah dia selesai mengadakan pendamaian untuk ruang kudus dan tenda pertemuan serta mazbah, dia harus mempersembahkan kambing jantan yang masih hidup itu. 21Harun harus meletakkan kedua tangannya ke kepala kambing jantan itu dan mengakui segala kesalahan dan pelanggaran bangsa Israel; semua dosa mereka. Dia harus menanggungkan semua dosa itu ke kepala kambing jantan itu dan melepaskannya di padang gurun, melalui seorang yang telah disiapkan untuk itu. 22Jadi, kambing itu akan menanggung segala kesalahan umat ke tanah yang sunyi. Orang yang membawa kambing itu harus melepaskannya di padang belantara. 23Kemudian, Harun harus memasuki tenda pertemuan dan melepaskan pakaian putih yang dipakainya saat masuk ke ruang kudus lalu meninggalkannya di sana. 24Dia harus mandi dengan air di tempat yang kudus dan memakai pakaiannya sendiri. Lalu, dia harus keluar dan mempersembahkan kurban bakaran untuk dirinya sendiri dan untuk seluruh umat. Dengan demikian dia mengadakan pendamaian untuk dirinya sendiri dan untuk umat itu. 25Sesudah itu, dia harus membakar lemak kurban penghapus dosa di atas mazbah. 26Orang yang melepaskan kambing jantan bagi Azazel harus mencuci pakaiannya dan mandi dengan air. Sesudah itu, dia boleh memasuki perkemahan. 27Akan tetapi, sapi jantan muda dan kambing jantan kurban penghapus dosa, yang darahnya dibawa masuk ke ruang kudus untuk mengadakan pendamaian, harus dibawa ke luar perkemahan untuk dibakar kulit, daging, dan kotorannya. 28Orang yang membakarnya harus mencuci pakaiannya dan mandi dengan air. Sesudah itu, dia boleh memasuki perkemahan. 29Itulah peraturan yang berlaku selamanya bagimu: Pada hari ke-10 bulan ke-7, kamu harus merendahkan hatimu dan tidak mengerjakan pekerjaan apa pun, baik orang Israel asli ataupun pendatang yang ada di antaramu. 30Karena pada hari itu, imam harus mengadakan pendamaian untuk menahirkanmu. Kamu akan ditahirkan dari segala dosamu di hadapan TUHAN. 31Hari itu harus menjadi Sabat, yaitu hari peristirahatan penuh bagimu. Kamu harus merendahkan dirimu. Itulah ketetapan untuk selama-lamanya. 32Imam yang telah diurapi dan disahkan untuk melayani sebagai imam menggantikan ayahnya, harus mengenakan pakaian linen, yaitu pakaian kudus. 33Dia harus mengadakan pendamaian untuk ruang kudus, tenda pertemuan, dan mazbah. Dia juga harus mengadakan pendamaian untuk para imam dan seluruh umat itu. 34Peraturan ini harus berlaku selamanya untuk mengadakan pendamaian setiap tahun bagi umat Israel karena segala dosa mereka.” Jadi, Harun melakukan semuanya tepat seperti yang diperintahkan TUHAN kepada Musa.

Alkitab Yang Terbuka (AYT) · ketuk nomor ayat untuk arti & konteksnya

Latar belakang

Awal mula Hari Pendamaian

Setelah dua putra Harun mati karena menghampiri TUHAN dengan sembarangan, TUHAN memberi Musa aturan yang sangat detail untuk Harun. Ayat ini menegaskan bahwa pendekatan kepada Allah harus kudus, tidak bisa asal.

Di mana

Gunung Sinai

Kaki Gunung Sinai, perkemahan Israel

Kapan

~1440 SM

Perjalanan di padang gurun

Abraham

Keluaran

Kerajaan

Pembuangan

Yesus

Kematian Nadab dan Abihu

Pemberian hukum tentang imamat

Kamu di sini

P

Yang berbicara

Penulis Imamat

Tradisi Yahudi: Musa menulis, disunting oleh imam

P

Kepada

Pembaca Israel

Umat Israel di padang gurun, generasi kedua

Arti tiap ayat

Penjelasan Imamat 16:1-34 Ayat per Ayat

Imamat 16:1

Ayat ini menegaskan bahwa kematian anak-anak Harun terjadi karena mereka menghampiri hadirat TUHAN dengan cara yang tidak kudus, menjadi peringatan akan kekudusan Allah dan keseriusan melayani di hadapan-Nya.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Imamat 16:2

Harun tidak boleh masuk ke ruang mahakudus sembarangan; hanya pada waktu yang ditentukan dan dengan cara yang benar, karena Tuhan menampakkan diri dalam awan di atas tutup pendamaian.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Imamat 16:3

Harun harus membawa sapi jantan untuk kurban penghapus dosa dan domba jantan untuk kurban bakaran saat masuk ke ruang kudus, menunjukkan perlunya pengorbanan untuk pengampunan dosa.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Imamat 16:4

Harun harus mengenakan pakaian linen kudus dan mandi sebelum mempersembahkan kurban, menekankan pentingnya kekudusan dan persiapan ritual sebelum melayani Tuhan.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Imamat 16:5

Umat Israel harus memberikan dua ekor kambing jantan untuk kurban penghapus dosa dan satu domba jantan untuk kurban bakaran, menunjukkan partisipasi umat dalam ritual pendamaian.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Imamat 16:6

Harun harus mempersembahkan sapi jantan sebagai kurban penghapus dosa untuk dirinya sendiri dan keluarganya terlebih dahulu, sebelum mengadakan pendamaian bagi umat, menunjukkan bahwa imam pun butuh pengampunan.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Imamat 16:7

Harun harus membawa kedua kambing jantan itu ke hadapan TUHAN di pintu masuk tenda pertemuan. Ini menunjukkan bahwa seluruh proses pendamaian dimulai di hadirat Allah, dan kambing-kambing itu menjadi bagian penting…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Imamat 16:8

Harun membuang undi untuk kedua kambing itu: satu untuk TUHAN dan satu untuk Azazel. Undi ini menentukan mana yang menjadi kurban penghapus dosa dan mana yang akan dilepaskan ke padang gurun sebagai tanda pengangkatan…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Imamat 16:9

Kambing yang diundi bagi TUHAN dipersembahkan sebagai kurban penghapus dosa. Ini melambangkan pengakuan dosa dan penebusan melalui darah, yang menunjuk kepada Kristus yang mati untuk dosa-dosa kita.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Imamat 16:10

Kambing untuk Azazel dibawa hidup-hidup ke hadapan TUHAN untuk mengadakan pendamaian, lalu dilepaskan di padang belantara. Ini melambangkan pembuangan dosa dari umat, menjauhkannya dari mereka.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Imamat 16:11

Harun mempersembahkan sapi jantan muda sebagai kurban penghapus dosa bagi dirinya sendiri dan keluarganya. Ini menunjukkan bahwa bahkan imam pun membutuhkan pengampunan, dan pendamaian harus dimulai dari diri sendiri…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Imamat 16:12

Harun mengambil pedupaan berisi bara api dan kemenyan harum untuk dibawa ke balik tirai. Asap kemenyan menutupi tutup pendamaian, melindungi dia dari kematian karena kekudusan Tuhan.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Imamat 16:13

Harun membawa bara api dan kemenyan ke balik tirai, lalu menaburkan kemenyan di atas bara itu. Asap kemenyan menutupi tutup pendamaian, supaya dia tidak mati saat berada di hadapan TUHAN. Ini menunjukkan perlunya…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Imamat 16:14

Harun memercikkan darah sapi jantan ke tutup pendamaian sebelah timur dan tujuh kali ke bagian depannya. Darah ini menjadi simbol penebusan dosa, dan percikan tujuh kali menunjukkan kesempurnaan penyucian yang Allah…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Imamat 16:15

Harun menyembelih kambing jantan sebagai kurban penghapus dosa bagi seluruh umat Israel dan membawa darahnya ke ruang mahakudus. Darah itu dipercikkan ke tutup pendamaian, sama seperti darah sapi jantan, untuk…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Imamat 16:16

Ayat ini menjelaskan bahwa Harun mengadakan pendamaian untuk ruang kudus karena kenajisan dan pelanggaran umat Israel. Tempat kudus pun perlu disucikan dari dosa-dosa bangsa, menunjukkan bahwa dosa mencemari segala…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Imamat 16:17

Selama Harun berada di ruang kudus untuk mengadakan pendamaian, tidak seorang pun boleh berada di tenda pertemuan. Ini menekankan keseriusan dan kekhususan waktu itu. Hanya imam besar yang boleh masuk, dan ia harus…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Imamat 16:18

Setelah selesai dengan ruang kudus, Harun keluar ke mazbah untuk mengadakan pendamaian bagi mazbah itu. Dia mengoleskan darah sapi jantan muda dan darah kambing jantan pada tanduk-tanduk di keempat sudut mazbah, untuk…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Imamat 16:19

Ayat ini menggambarkan imam memercikkan darah ke mazbah tujuh kali untuk menahirkannya dari kenajisan umat Israel. Tindakan ini melambangkan penyucian menyeluruh, menunjukkan bahwa darah kurban memulihkan kekudusan…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Imamat 16:20

Setelah menyucikan ruang kudus, tenda pertemuan, dan mazbah, Harun mempersembahkan kambing jantan yang masih hidup. Ini menandakan puncak upacara pendamaian, di mana kambing ini akan menanggung dosa umat dan dibuang ke…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Imamat 16:21

Harun meletakkan kedua tangannya di atas kepala kambing jantan sambil mengakui segala kesalahan dan pelanggaran bangsa Israel. Tindakan ini secara simbolis memindahkan dosa-dosa itu ke kambing tersebut, yang kemudian…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Imamat 16:22

Kambing jantan itu akan membawa segala kesalahan umat ke tanah yang tandus dan sunyi, dan orang yang melepaskannya harus meninggalkannya di padang belantara. Ini melambangkan bahwa dosa-dosa umat dibawa jauh dari…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Imamat 16:23

Setelah selesai upacara pendamaian, Harun harus masuk ke tenda pertemuan, melepaskan pakaian linen yang ia kenakan di ruang kudus, dan meninggalkannya di sana. Ini menegaskan bahwa pakaian khusus itu hanya untuk tugas…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Imamat 16:24

Harun harus mandi dengan air di tempat kudus, mengenakan pakaiannya sendiri, lalu keluar untuk mempersembahkan kurban bakaran bagi dirinya dan seluruh umat. Ini menunjukkan bahwa setelah pendamaian, ia perlu penyucian…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Imamat 16:25

Ayat ini memerintahkan agar lemak dari kurban penghapus dosa dibakar di atas mezbah. Lemak dianggap bagian terbaik dan milik TUHAN, sehingga membakarnya adalah tindakan mempersembahkan yang terbaik kepada Allah sebagai…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Imamat 16:26

Orang yang melepaskan kambing jantan bagi Azazel harus mencuci pakaian dan mandi sebelum kembali ke perkemahan. Ini menandakan bahwa kontak dengan hal yang berkaitan dengan dosa, meskipun dalam ritual yang kudus,…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Imamat 16:27

Sapi dan kambing yang darahnya dibawa ke ruang kudus untuk pendamaian harus dibawa keluar perkemahan dan dibakar seluruhnya, termasuk kulit, daging, dan kotoran. Ini menegaskan bahwa dosa yang sudah diangkat harus…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Imamat 16:28

Orang yang membakar binatang kurban di luar perkemahan juga harus mencuci pakaian dan mandi sebelum masuk kembali. Ini menunjukkan bahwa penanganan simbol dosa memerlukan pembersihan, dan menegaskan betapa seriusnya…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Imamat 16:29

Ayat ini menetapkan hari pendamaian (Yom Kippur) sebagai hari Sabat total: umat harus merendahkan hati (berpuasa) dan tidak bekerja, baik orang Israel maupun pendatang. Ini adalah ketetapan permanen untuk merendahkan…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Imamat 16:30

Ayat ini menegaskan bahwa pada hari itu imam mengadakan pendamaian untuk menahirkan umat dari segala dosa mereka di hadapan TUHAN. Ini adalah janji pembersihan total yang menyambut umat yang bertobat dan merendahkan…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Imamat 16:31

Ayat ini menegaskan bahwa Hari Pendamaian adalah hari Sabat, hari perhentian penuh, dan umat harus merendahkan diri. Ini adalah ketetapan permanen, menekankan pentingnya introspeksi dan penghentian aktivitas rutin…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Imamat 16:32

Ayat ini menjelaskan bahwa imam yang diurapi dan menggantikan ayahnya harus melaksanakan upacara pendamaian, mengenakan pakaian kudus dari linen. Ini menunjukkan kesinambungan pelayanan dan kekudusan yang dituntut…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Imamat 16:33

Ayat ini merangkum cakupan pendamaian: ruang kudus, tenda pertemuan, mezbah, para imam, dan seluruh umat. Ini menunjukkan bahwa semua aspek kehidupan ibadah dan manusia perlu dibersihkan dari dosa dan dipulihkan…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Imamat 16:34

Ayat ini menutup pasal dengan menegaskan bahwa upacara pendamaian ini adalah ketetapan kekal, dilakukan setiap tahun untuk mengampuni dosa umat Israel. Ayat ini juga mencatat bahwa Harun melakukan semuanya sesuai…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Baca Imamat 16 selengkapnya