Membakar lemak kurban di mazbah
Imamat 16:25
Hari Pendamaian dan Kurban Azazel
“Sesudah itu, dia harus membakar lemak kurban penghapus dosa di atas mazbah.”Imamat 16:25 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kemudian ia harus membakar lemak korban penghapus dosa di atas mezbah.”Imamat 16:25 · TB
Terjemahan Baru
“Lemak binatang untuk kurban pengampunan dosa harus dibakar di mezbah.”Imamat 16:25 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Berikutnya dia akan membakar lemak kurban penghapus dosa di atas mezbah.”Imamat 16:25 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And the fat of the sin offering shall he burn upon the altar.”Imamat 16:25 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Imamat 16:25?
Ayat ini memerintahkan agar lemak dari kurban penghapus dosa dibakar di atas mezbah. Lemak dianggap bagian terbaik dan milik TUHAN, sehingga membakarnya adalah tindakan mempersembahkan yang terbaik kepada Allah sebagai bagian dari ritual pendamaian.
Latar belakang
Lemak kurban dibakar di mazbah
Setelah pendamaian dilakukan, imam membakar lemak kurban penghapus dosa di atas mazbah sebagai bagian dari ritual. Ini adalah langkah terakhir dalam pengolahan kurban, menunjukkan bahwa bagian yang terbaik diberikan kepada Tuhan.
Di mana
Padang Gurun Sinai
Kemah Suci, dekat mazbah
Kapan
~1440 SM
Hukum Taurat
Yang berbicara
Penulis Imamat
Tradisi Musa, ~1400 SM
Kepada
Umat Israel
Bangsa pilihan Tuhan dalam perjalanan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
חֵלֶב
chelev · lemak
Lemak, bagian terbaik dari hewan kurban.
חַטָּאת
chattat · kurban
Kurban penghapus dosa, untuk membersihkan dari dosa.
מִזְבֵּחַ
mizbeach · mazbah
Tempat pembakaran kurban, mezbah.
Lemak yang dibakar menunjukkan pengorbanan yang utuh dan terbaik bagi Tuhan, bukan sekadar ritual tanpa makna.
Tahukah kamu
Lemak dianggap bagian terbaik
Dalam budaya Israel kuno, lemak adalah bagian yang paling berharga dan sering dipersembahkan khusus kepada Tuhan, melambangkan yang terbaik dari milik kita.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Imamat 16:25
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Imamat 16:25
✕ Sering dikira
Mengira lemak harus dibakar karena najis atau tidak berguna.
✓ Yang sebenarnya
Justru lemak adalah bagian terbaik, yang dikhususkan bagi Tuhan.
✕ Sering dikira
Berpikir pembakaran lemak hanyalah ritual tanpa makna rohani.
✓ Yang sebenarnya
Ini melambangkan penyerahan total dan pengudusan hidup bagi Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat Imamat 16:25
Kita sering memberikan sisa waktu atau tenaga untuk Tuhan, padahal Dia layak mendapat yang terbaik. Hari ini, tantang dirimu untuk mempersembahkan 'lemak'—bagian terbaik dari hari, talenta, atau hartamu—kepada Tuhan, bukan sekadar sisanya.
Ya Tuhan, ajari aku untuk selalu memberikan yang terbaik bagi-Mu dalam segala hal, bukan sisa atau yang biasa saja. Amin.