Lari ke Selatan, Bencana dari Utara

Yeremia 6:1-30

Musuh Mengepung Yerusalem

1“Larilah demi keselamatan, hai anak-anak Benyamin, dari tengah-tengah Yerusalem! Tiuplah trompet di Tekoa, dan naikkan tanda di Bet-Kerem, karena bencana mengintai dari utara, dan kehancuran yang sangat besar. 2Aku akan menghancurkan Putri Sion, yang cantik dan lembut itu. 3Para gembala dan kawanan ternak mereka akan datang kepadanya. Mereka akan mendirikan tenda-tenda mereka di sekelilingnya, mereka akan menggembalakan masing-masing di tempatnya.” 4“Bersiaplah berperang melawan dia. Berdirilah dan marilah kita menyerang pada tengah hari. Celakalah kita karena hari sudah menjelang sore. Sebab, bayang-bayang malam memanjang. 5Berdirilah, dan mari kita menyerang pada malam hari dan menghancurkan puri-purinya.” 6Sebab, beginilah firman TUHAN semesta alam, “Tebanglah pohon-pohonnya dan bangunlah tanggul pengepungan terhadap Yerusalem. Inilah kota yang harus dihukum, di tengah-tengahnya hanya penindasan belaka. 7Seperti sumur yang terus mengeluarkan airnya, demikianlah ia terus melakukan kejahatannya. Kekerasan dan kehancuran terdengar di dalamnya. Penyakit dan luka-luka selalu ada di depan-Ku. 8Didiklah dirimu, hai Yerusalem, supaya Aku tidak menjauh darimu, supaya Aku tidak menjadikanmu reruntuhan, suatu negeri yang tidak berpenghuni.” 9Beginilah firman TUHAN semesta alam, “Mereka benar-benar akan memungut sisa-sisa Israel seperti pohon anggur. Ulurkan tanganmu kembali, seperti seorang pemetik buah anggur melewati cabang-cabangnya. 10Kepada siapakah Aku akan berbicara dan memberi peringatan, supaya mereka mau mendengar?” Lihatlah, telinga-telinga mereka tidak bersunat, mereka tidak dapat mendengar. Sungguh, firman Tuhan bagi mereka adalah suatu hinaan. Mereka tidak menyukainya. 11Karena itu, aku kenyang dengan murka TUHAN, aku lelah menahannya. “Curahkanlah itu ke atas anak-anak di jalan dan ke atas kumpulan orang-orang muda. Baik suami maupun istri akan ditawan, orang-orang tua dan orang-orang lanjut usia. 12Rumah-rumah mereka akan diserahkan kepada orang lain, bersama ladang-ladang dan istri-istri mereka. Sebab, Aku akan mengulurkan tangan-Ku melawan penduduk negeri itu,” firman TUHAN. 13“Sebab, dari yang paling kecil sampai yang paling besar dari mereka, setiap orang tamak akan keuntungan; dan dari para nabi sampai para imam, setiap orang berbuat dusta. 14Mereka telah menyembuhkan luka jemaat-Ku dengan enteng, dengan berkata, ‘Damai, damai,’ padahal tidak ada kedamaian. 15Apakah mereka malu ketika mereka melakukan kekejian? Tidak, mereka tidak malu sama sekali; mereka tidak tahu bagaimana merasa malu. Karena itu, mereka akan jatuh di antara mereka yang jatuh. Pada waktu Aku menghukum mereka, mereka akan tersandung,” firman TUHAN. 16Beginilah firman TUHAN, “Berdirilah di jalan-jalan dan lihatlah serta tanyakan tentang jalan-jalan lama, manakah jalan yang benar, dan berjalanlah di situ, dan temukan peristirahatan bagi jiwamu.” Akan tetapi, mereka menjawab, “Kami tidak akan berjalan di situ. 17Aku menempatkan para penjaga atasmu dan berfirman, ‘Dengarkanlah suara trompet!’” Akan tetapi, mereka menjawab, “Kami tidak akan mendengarkannya.” 18“Oleh sebab itu, dengarlah, hai bangsa-bangsa, dan ketahuilah, hai jemaat, apa yang akan terjadi kepada mereka. 19Dengarkanlah, hai bumi, lihatlah, Aku mendatangkan bencana ke atas bangsa ini, buah dari rencana-rencana mereka, karena mereka tidak mendengarkan firman-firman-Ku dan hukum-hukum-Ku, bahkan menolaknya.” 20“Untuk apa kemenyan-kemenyan dibawa kepada-Ku dari Syeba? Atau, tebu manis dari negeri yang jauh? Kurban bakaranmu tidak diterima, dan kurban-kurbanmu tidak menyenangkan bagi-Ku.” 21Karena itu, beginilah firman TUHAN, “Lihatlah, Aku akan meletakkan batu-batu sandungan di depan bangsa ini, maka bapak-bapak dan anak-anak bersama-sama akan tersandung kepadanya, tetangga dan teman akan mati.” 22Inilah firman TUHAN, “Lihatlah, suatu bangsa akan datang dari tanah utara, suatu bangsa yang besar akan dibangkitkan dari tempat-tempat terjauh di bumi. 23Mereka membawa panah dan tombak. Mereka kejam dan tidak memiliki belas kasihan. Suara mereka bergemuruh seperti laut, dan mereka menunggang kuda, berbaris seperti pasukan perang melawan kamu, hai Putri Sion.” 24Kami telah mendengar kabar tentang itu, tangan-tangan kami lemas. Derita telah menguasai kami, kesakitan seperti seorang perempuan yang melahirkan. 25Jangan pergi ke ladang ataupun berjalan di jalan karena musuh memiliki pedang, kengerian ada di mana-mana. 26“Hai putri jemaat-Ku, pakailah kain berkabung dan bergulunglah di dalam abu.” Berkabunglah, seperti untuk seorang anak tunggal, ratapan yang paling pahit, karena dengan tiba-tiba, si perusak akan datang kepada kita. 27“Aku telah menjadikanmu sebagai seorang pemeriksa dan penguji di antara jemaat-Ku, supaya kamu tahu dan menguji jalan-jalan mereka. 28Mereka semua adalah pemberontak yang keras kepala. Yang pergi kian kemari bersama para pemfitnah. Mereka adalah tembaga dan besi, mereka semua berbuat jahat. 29Alat peniup berembus dengan dahsyat untuk membakar habis timah dengan api. Akan tetapi, sia-sialah pemurnian dilakukan karena orang jahat tidak disingkirkan. 30‘Perak yang tertolak’ akan menjadi sebutan mereka karena TUHAN telah menolak mereka.”

Alkitab Yang Terbuka (AYT) · ketuk nomor ayat untuk arti & konteksnya

Latar belakang

Seruan Evakuasi

Nabi Yeremia memperingatkan suku Benyamin untuk melarikan diri dari Yerusalem karena bahaya dari utara. Bencana besar mengintai, dan mereka harus menyelamatkan diri ke Tekoa dan Bet-Kerem.

Di mana

Yerusalem

Di jalan-jalan kota, siang hari

Kapan

~605 SM

Kerajaan Yehuda, periode pra-pembuangan

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Yosia wafat
Nebukadnezar menyerang
Kamu di sini
Y

Yang berbicara

Yeremia

Nabi yang menangis, ~30-40 tahun

S

Kepada

Suku Benyamin dan penduduk Yerusalem

Warga Yehuda yang masih tinggal di kota

Arti tiap ayat

Penjelasan Yeremia 6:1-30 Ayat per Ayat

Yeremia 6:1

Ayat ini adalah peringatan kepada suku Benyamin untuk segera melarikan diri dari Yerusalem karena bencana besar akan datang dari utara. Ini menunjukkan bahwa Allah memperingatkan umat-Nya tentang kehancuran yang akan…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yeremia 6:2

Tuhan menyatakan bahwa Putri Sion, yang digambarkan cantik dan lembut, akan dihancurkan. Ini adalah metafora untuk Yerusalem yang akan mengalami kehancuran total karena dosa-dosa mereka yang sudah memuncak.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yeremia 6:3

Ayat ini menggambarkan pengepungan Yerusalem oleh musuh-musuh. Para gembala dan kawanan ternak mereka menggambarkan pasukan musuh yang akan mengepung dan merusak kota, seperti gembala yang menggembalakan ternak di…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yeremia 6:4

Tuhan memerintahkan musuh untuk bersiap menyerang Yerusalem pada siang hari, tetapi mereka menyadari bahwa hari sudah sore. Ini menunjukkan bahwa waktu penyerangan sudah dekat dan tidak bisa ditunda lagi.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yeremia 6:5

Musuh memutuskan untuk menyerang pada malam hari dan menghancurkan puri-puri Yerusalem. Ini menunjukkan kehancuran total yang akan terjadi, tidak ada yang selamat dari serangan itu.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yeremia 6:6

TUHAN semesta alam memerintahkan untuk menebang pohon dan membangun tanggul pengepungan melawan Yerusalem, karena kota itu penuh penindasan. Ini adalah hukuman yang adil atas kejahatan mereka.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yeremia 6:7

Ayat ini menggambarkan Yerusalem seperti sumur yang terus memancarkan air kotor—kejahatan dan kekerasan terus mengalir. Ini menunjukkan bahwa dosa bukan sekadar perbuatan sesekali, melainkan kondisi yang terus-menerus,…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yeremia 6:8

Tuhan memanggil Yerusalem untuk menerima didikan sebelum terlambat, sebelum kota itu menjadi reruntuhan. Ini adalah undangan penuh belas kasihan untuk bertobat dan berubah, agar Tuhan tidak perlu menjauh dan membiarkan…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yeremia 6:9

Tuhan menyatakan bahwa Israel akan dipungut seperti sisa-sisa buah anggur setelah panen, yaitu habis dan tidak tersisa. Ini adalah gambaran kehancuran yang akan menimpa mereka karena ketidaktaatan mereka yang…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yeremia 6:10

Tuhan mengeluh bahwa Ia ingin berbicara dan memperingatkan bangsa-Nya, tetapi mereka tidak mau mendengar karena 'telinga tidak bersunat'—artinya mereka secara rohani tuli dan menganggap firman Tuhan sebagai hinaan.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yeremia 6:11

Yeremia dipenuhi murka Tuhan dan harus mencurahkannya, menggambarkan hukuman yang akan menimpa semua orang: anak-anak, pemuda, suami istri, orang tua. Ini menunjukkan betapa seriusnya dosa dan murka Tuhan terhadapnya.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yeremia 6:12

Ayat ini menegaskan bahwa hukuman Tuhan akan merampas rumah, ladang, dan istri mereka—semua yang mereka miliki akan jatuh ke tangan orang lain. Ini adalah konsekuensi nyata dari dosa yang menghancurkan kehidupan dan…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yeremia 6:13

Yeremia 6:13 menegaskan bahwa seluruh lapisan masyarakat, dari yang kecil hingga besar, telah jatuh ke dalam keserakahan dan kebohongan. Para nabi dan imam pun tidak luput dari dosa ini, mereka menyampaikan pesan palsu…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yeremia 6:14

Ayat ini mengkritik para pemimpin rohani yang memberikan penghiburan palsu dengan berkata 'damai, damai' padahal keadaan sebenarnya tidak aman. Mereka menutupi luka bangsanya dengan cara yang dangkal, tidak…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yeremia 6:15

Ayat ini menyatakan bahwa bangsa itu tidak merasa malu sama sekali atas kekejian yang mereka lakukan, bahkan mereka tidak tahu bagaimana malu. Karena itu, mereka akan jatuh dan tersandung saat Tuhan menghukum mereka.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yeremia 6:16

Tuhan memanggil umat-Nya untuk kembali ke jalan yang benar, jalan yang telah ditunjukkan sejak dahulu, dan berjanji memberikan kelegaan bagi jiwa mereka. Namun, mereka menolak dengan tegas, 'Kami tidak akan berjalan di…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yeremia 6:17

Tuhan telah menempatkan penjaga-penjaga, yaitu para nabi, untuk memperingatkan umat-Nya agar mendengarkan suara trompet peringatan. Namun, mereka menolak untuk mendengarkan, yang menunjukkan pemberontakan mereka kepada…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yeremia 6:18

Ayat ini mengajak bangsa-bangsa dan jemaat untuk menyaksikan apa yang akan terjadi kepada umat yang tidak setia. Tuhan akan mendatangkan bencana sebagai akibat dari rencana-rencana mereka sendiri, karena mereka menolak…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yeremia 6:19

Ayat ini menunjukkan bahwa Tuhan mendatangkan bencana sebagai akibat dari rencana-rencana jahat umat-Nya. Mereka menolak firman dan hukum Tuhan, sehingga mereka menuai buah dari perbuatan mereka sendiri. Ini menegaskan…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yeremia 6:20

Tuhan menolak ibadah yang dilakukan tanpa ketaatan. Persembahan kemenyan dan kurban yang mahal tidak berarti jika hati tidak taat. Ini mengajarkan bahwa ritual keagamaan tanpa perubahan hidup adalah sia-sia di mata…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yeremia 6:21

Tuhan akan mendatangkan kehancuran sebagai 'batu sandungan' bagi umat yang tidak mau bertobat. Orang tua dan anak, tetangga dan teman, semuanya akan jatuh bersama. Ini menunjukkan bahwa dosa memiliki dampak komunal dan…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yeremia 6:22

Tuhan memperingatkan bahwa bangsa dari utara, yaitu Babel, akan datang sebagai alat penghukuman. Bangsa ini besar, kejam, dan tidak kenal belas kasihan. Ini menunjukkan bahwa Tuhan dapat memakai bangsa mana pun untuk…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yeremia 6:23

Gambaran bangsa musuh yang datang dengan panah, tombak, dan pasukan berkuda menunjukkan kekuatan yang menakutkan. Mereka kejam dan suaranya seperti gemuruh laut. Ini menyampaikan ketakutan dan kepastian bahwa hukuman…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yeremia 6:24

Orang-orang di Yehuda mendengar kabar tentang musuh yang akan datang, dan reaksi mereka adalah ketakutan dan kelemahan. Tangan mereka lemas, derita menguasai, seperti sakit bersalin. Ini menunjukkan bahwa berita buruk…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yeremia 6:25

Ayat ini menasihati umat untuk tidak keluar rumah atau berjalan di jalan karena bahaya perang yang mengancam. Musuh membawa pedang, dan kengerian ada di mana-mana, menggambarkan situasi genting yang memerlukan…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yeremia 6:26

Ayat ini mengajak umat untuk berkabung dan meratap dengan sangat, seperti kehilangan anak tunggal, karena kehancuran yang akan datang. Mereka diminta untuk berguling dalam abu sebagai tanda penyesalan dan dukacita yang…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yeremia 6:27

TUHAN menetapkan Yeremia sebagai pemeriksa dan penguji umat-Nya, untuk mengetahui dan menguji jalan-jalan atau perilaku mereka. Yeremia dipanggil untuk menjadi alat Tuhan dalam menilai keadaan moral dan rohani bangsa…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yeremia 6:28

Ayat ini menggambarkan bangsa itu sebagai pemberontak keras kepala yang suka memfitnah, berbuat jahat, dan keras seperti tembaga dan besi. Mereka menolak untuk berubah dan terus dalam kejahatan.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yeremia 6:29

Ayat ini memakai gambaran pemurnian logam dengan api, tetapi sia-sia karena orang jahat tidak disingkirkan. Tuhan mencoba untuk memurnikan umat-Nya, tetapi kejahatan tetap ada dan tidak dihilangkan.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yeremia 6:30

Ayat ini menyatakan bahwa orang-orang itu disebut 'perak yang tertolak' karena TUHAN menolak mereka. Mereka tidak berguna seperti perak yang tidak murni, dan Tuhan membuang mereka karena kejahatan mereka.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Baca Yeremia 6 selengkapnya