Lumehart

Bangsa-bangsa dipanggil menjadi saksi

Yeremia 6:18

Peringatan untuk Bangsa yang Degil

PerikopMusuh Mengepung Yerusalem · Yeremia 6:1-30 →
““Oleh sebab itu, dengarlah, hai bangsa-bangsa, dan ketahuilah, hai jemaat, apa yang akan terjadi kepada mereka.”

Yeremia 6:18 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Yeremia 6:18?

Ayat ini mengajak bangsa-bangsa dan jemaat untuk menyaksikan apa yang akan terjadi kepada umat yang tidak setia. Tuhan akan mendatangkan bencana sebagai akibat dari rencana-rencana mereka sendiri, karena mereka menolak firman dan hukum-Nya.

Latar belakang

Tuhan memanggil dunia untuk melihat kehancuran yang akan datang

Setelah umat menolak peringatan, Tuhan memanggil bangsa-bangsa dan seluruh bumi untuk menyaksikan hukuman yang akan Dia jatuhkan. Ini adalah bentuk penghakiman yang terbuka, di mana semua orang menjadi saksi kesalahan Yehuda.

Di mana

Yerusalem

Di jalan-jalan kota, siang hari

Kapan

~605 SM

Kerajaan pecah

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Serangan Babel pertama
Pembuangan Yehuda
Kamu di sini
T

Yang berbicara

TUHAN

Allah Israel, yang murka tetapi penuh belas kasihan

B

Kepada

Bangsa-bangsa, bumi

Semua bangsa yang menyaksikan penghakiman

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

שָׁמַע

shama · dengarlah

mendengar dengan perhatian

גּוֹיִם

goyim · bangsa-bangsa

bangsa-bangsa non-Israel

עֵדָה

edah · jemaat

kumpulan umat Israel

Tuhan memanggil goyim untuk mendengarkan apa yang akan terjadi pada edah. Ini menunjukkan bahwa dosa umat bukan hanya urusan internal, tetapi menjadi kesaksian bagi dunia.

Tahukah kamu

Kata 'jemaat' dalam bahasa Indonesia

Terjemahan AYT menggunakan 'jemaat' untuk kata Ibrani 'edah, yang juga bisa berarti kumpulan umat. Ini menunjukkan bahwa Tuhan tidak hanya berurusan dengan individu, tetapi dengan komunitas secara keseluruhan.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Yeremia 6:18

Ulangan 32:1

panggilan saksi

“Dengarlah, hai langit, aku akan berbicara; biarlah bumi mendengar”

Yesaya 1:2

langit bumi saksi

“Dengarlah, hai langit, dan perhatikanlah, hai bumi”

Mikha 1:2

panggil dunia

“Dengarlah, hai bangsa-bangsa sekalian”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Yeremia 6:18

✕  Sering dikira

Tuhan kejam karena menghancurkan umat-Nya.

✓  Yang sebenarnya

Ini adalah konsekuensi dari penolakan berulang terhadap peringatan Tuhan, bukan tindakan sewenang-wenang.

✕  Sering dikira

Bangsa-bangsa dipanggil sebagai hakim atas Israel.

✓  Yang sebenarnya

Mereka adalah saksi yang melihat keadilan Tuhan, bukan hakim.

Renungan

Renungan Singkat Yeremia 6:18

Segala sesuatu yang kita tanam akan kita tuai. Jika kita hidup menolak kebenaran, maka konsekuensinya akan datang. Namun, Tuhan masih memberi kesempatan untuk berubah sebelum terlambat. Mari evaluasi arah hidup kita dan bertobatlah.

Ya Tuhan, jauhkanlah aku dari sikap menolak firman-Mu dan berikan hikmat untuk hidup sesuai kehendak-Mu. Amin.