Ratapan sang gembala

Mazmur 80:1-19

Pulihkan Kami ya, Allah

1Untuk pemimpin pujian: Menurut nada “Bunga Bakung Perjanjian.” Mazmur Asaf. (80-2) Dengarkanlah, ya Gembala Israel, Engkau yang memimpin Yusuf seperti kawanan domba; Engkau yang bertakhta di atas kerubim, bersinarlah! 2(80-3) Di hadapan Efraim, Benyamin, dan Manasye, bangkitkan kekuatan-Mu, dan datanglah untuk menyelamatkan kami! 3(80-4) Ya Allah, pulihkan kami; Sinarkanlah wajah-Mu, maka kami akan diselamatkan. 4(80-5) Ya TUHAN, Allah semesta alam, berapa lama Engkau akan marah terhadap doa-doa umat-Mu? 5(80-6) Engkau telah memberi mereka air mata sebagai makanan; Engkau telah memberi mereka air mata sebagai minuman sebanyak tiga kali. 6(80-7) Engkau telah menjadikan kami pertengkaran bagi sesama kami, dan musuh-musuh kami menertawakan kami. 7(80-8) Ya Allah semesta alam, pulihkanlah kami; Sinarkanlah wajah-Mu, maka kami akan diselamatkan. 8(80-9) Engkau mencabut pohon anggur dari Mesir; Engkau mengusir bangsa-bangsa dan menanamkan pohon itu. 9(80-10) Engkau lebih dahulu membersihkan tanah untuknya, maka pohon itu berakar dan memenuhi negeri. 10(80-11) Gunung-gunung tertutup oleh bayangannya, dan pohon-pohon aras oleh cabang-cabangnya. 11(80-12) Cabang-cabangnya menjulur sampai ke lautan, dan ranting-rantingnya ke sungai. 12(80-13) Mengapa Engkau membongkar tembok-temboknya sehingga semua orang yang lewat memetiknya? 13(80-14) Babi hutan merusaknya, dan binatang-binatang bergerak di padang memakannya. 14(80-15) Ya TUHAN, Allah semesta alam, kiranya kembali! Pandanglah ke bawah dari surga dan lihatlah, pedulikanlah pohon anggur ini; 15(80-16) akarnya yang ditanam oleh tangan kanan-Mu, anak-anaknya yang telah Engkau kuatkan. 16(80-17) Ia sudah dibakar dengan api, ia sudah ditebang; mereka musnah oleh karena kecaman wajah-Mu. 17(80-18) Akan tetapi, biarlah tangan-Mu ada atas seseorang yang di sebelah kanan-Mu, atas anak manusia yang telah Engkau kuatkan. 18(80-19) Dengan demikian, kami takkan berbalik dari-Mu; hidupkanlah kami, maka kami akan memanggil-manggil nama-Mu. 19(80-20) Ya TUHAN, Allah semesta alam, pulihkanlah kami; sinarkanlah wajah-Mu, maka kami akan diselamatkan.

Alkitab Yang Terbuka (AYT) · ketuk nomor ayat untuk arti & konteksnya

Latar belakang

Teriakan minta tolong

Israel sedang terpuruk, mungkin karena musuh menindas atau mereka dijauhkan dari Allah. Pemazmur memimpin umat berseru kepada Allah sebagai Gembala mereka, memohon perhatian-Nya.

Di mana

Yerusalem

Di bait suci, saat ibadah

Kapan

~1000 SM (ditulis di zaman Asaf, tapi mungkin dipakai lagi saat pembuangan)

Kerajaan Daud (atau pasca-pembuangan jika dikontekstualkan)

Abraham

Keluaran

Kerajaan

Pembuangan

Yesus

Keluar dari Mesir

Pembangunan Bait Suci

Kamu di sini

Yang berbicara

Pemazmur (Asaf)

Pemimpin pujian dan pelihat, ~1000 SM

Kepada

Allah (TUHAN)

Gembala Israel yang bertakhta di atas kerubim

Arti tiap ayat

Penjelasan Mazmur 80:1-19 Ayat per Ayat

Mazmur 80:1

Mazmur 80:1 adalah panggilan kepada Allah sebagai Gembala Israel yang memimpin Yusuf seperti domba, dan yang duduk di atas kerubim untuk bersinar. Ini mengakui otoritas Allah dan memohon kehadiran-Nya untuk…