Ratapan atas Tirus yang hancur

Yesaya 23:1-18

Nubuat tentang Lebanon

1Pesan ilahi tentang Tirus: Merataplah, hai kapal-kapal Tarsis! Sebab, Tirus telah dihancurkan, tidak ada lagi rumah dan pelabuhan di sana. Dari negeri Siprus berita ini disampaikan kepada mereka. 2Berdiam dirilah, hai kamu penduduk daerah pesisir, hai para saudagar dari Sidon, utusan-utusanmu mengarungi laut. 3Melalui perairan luas datanglah benih dari Sikhor, dan panenan dari Sungai Nil adalah penghasilannya sehingga kota itu menjadi pasar bagi bangsa-bangsa. 4Malulah, hai Sidon, karena laut telah berbicara, benteng laut berkata, “Aku belum pernah merasakan sakit bersalin ataupun melahirkan; aku belum pernah membesarkan orang-orang muda, ataupun mengurus anak-anak dara.” 5Ketika berita ini sampai ke Mesir, mereka akan gemetar karena berita tentang Tirus itu. 6Menyeberanglah ke Tarsis! Merataplah, hai penduduk pesisir! 7Inikah kotamu yang penuh kegembiraan, yang didirikan sejak dahulu kala, yang kakinya membawanya pergi ke tempat-tempat jauh untuk tinggal di sana? 8Siapakah yang telah merencanakan hal ini terhadap Tirus, kota yang menganugerahkan mahkota, yang saudagar-saudagarnya adalah para pembesar dan pedagang-pedagangnya adalah orang terhormat di bumi? 9TUHAN semesta alamlah yang telah merencanakannya, untuk menajiskan kebanggaan semua keindahan, untuk merendahkan semua yang terhormat di bumi. 10Seberangilah negerimu seperti sebuah sungai, hai putri Tarsis. Tidak ada lagi kekangan. 11Dia telah merentangkan tangan-Nya atas laut dan membuat kerajaan-kerajaan gemetar. TUHAN telah memberi perintah mengenai Kanaan, untuk menghancurkan benteng-bentengnya. 12Dia berfirman, “Kamu tidak akan bersukacita lagi, hai anak perawan Sidon yang tertindas. Bangkitlah, menyeberanglah ke Siprus, di sana pun kamu tidak akan mendapat tempat beristirahat.” 13Lihatlah, negeri orang Kasdim! Bangsa itu tidak ada lagi! Orang Asyur menjadikannya tempat bagi binatang-binatang gurun. Mereka mendirikan menara-menara pengepungan, meruntuhkan puri-purinya dan menjadikannya reruntuhan. 14Merataplah, hai kapal-kapal Tarsis, karena bentengmu telah dihancurkan. 15Pada hari itu, Tirus akan dilupakan selama tujuh puluh tahun, seperti hari-hari seorang raja. Pada akhir masa tujuh puluh tahun itu, akan terjadi pada Tirus seperti dalam nyanyian pelacur ini: 16“Ambillah kecapimu, berjalanlah di sekitar kota, hai pelacur yang dilupakan. Petiklah baik-baik, nyanyikanlah banyak lagu supaya kamu diingat.” 17Setelah tujuh puluh tahun, TUHAN akan mengunjungi Tirus. Namun, Tirus akan kembali ke upah sundalnya dan akan berzina dengan segala kerajaan di muka bumi. 18Pendapatan Tirus dan upah sundalnya akan disisihkan bagi TUHAN. Itu tidak akan disimpan atau ditimbun. Pendapatan Tirus akan menjadi persediaan makanan yang cukup dan pakaian yang indah bagi mereka yang tinggal di hadirat TUHAN.

Alkitab Yang Terbuka (AYT) · ketuk nomor ayat untuk arti & konteksnya

Latar belakang

Panggilan untuk meratap

TUHAN menyampaikan pesan tentang Tirus, kota pelabuhan yang makmur. Kapal-kapal Tarsis diajak meratap karena Tirus telah dihancurkan, tidak ada lagi rumah atau pelabuhan. Berita ini disampaikan dari Siprus, menunjukkan betapa luas dampak kehancuran itu.

Di mana

Yerusalem

Di pelataran bait, saat Yesaya menyampaikan orakel

Kapan

~700 SM

Zaman para nabi

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Serangan Asyur ke Yehuda
Jatuhnya Tirus ke Babel
Kamu di sini
Y

Yang berbicara

Yesaya

Nabi besar, ~740 SM, menubuatkan kehancuran bangsa-bangka

K

Kepada

Kapal-kapal Tarsis

Kapal dagang dari Tarsis (mungkin Spanyol), melambangkan kekayaan

Arti tiap ayat

Penjelasan Yesaya 23:1-18 Ayat per Ayat

Yesaya 23:1

Yesaya 23:1 memberitakan penghancuran Tirus, kota pelabuhan yang makmur. Kapal-kapal Tarsis yang berlayar pulang diperintahkan meratap karena pelabuhan Tirus sudah tidak ada. Berita ini juga sampai ke Siprus,…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yesaya 23:2

Ayat ini berbicara kepada penduduk pesisir dan saudagar Sidon, yang merupakan kota tetangga Tirus. Mereka diminta berdiam diri atau meratap karena utusan-utusan mereka yang berlayar ke laut akan mendengar kabar buruk…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yesaya 23:3

Ayat ini menggambarkan kekayaan Tirus yang berasal dari perdagangan gandum dari Sikhor (Mesir) dan hasil panen dari Sungai Nil. Tirus menjadi pasar bagi bangsa-bangsa, tetapi kini sumber kekayaan itu akan hilang.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yesaya 23:4

Sidon, kota tetangga Tirus, dipermalukan karena laut (yang melambangkan kekuatan atau kerajaan) berbicara bahwa ia tidak pernah mengalami sakit bersalin atau membesarkan anak, artinya laut tidak bertanggung jawab atas…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yesaya 23:5

Ketika Mesir mendengar berita kehancuran Tirus, mereka akan gemetar. Ini menunjukkan bahwa jatuhnya Tirus membawa dampak besar pada negara-negara lain yang bergantung padanya dalam perdagangan.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yesaya 23:6

Ayat ini memerintahkan penduduk pesisir untuk menyeberang ke Tarsis (mungkin Spanyol) dan meratap. Mereka harus pergi karena sumber penghidupan mereka (Tirus) sudah hancur, dan mereka harus mencari tempat lain.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yesaya 23:7

Ayat ini menggambarkan kehancuran Tirus, kota yang dahulu penuh kegembiraan dan tua, yang penduduknya bermigrasi jauh untuk berdagang. Ini menunjukkan bahwa kemakmuran dan sejarah panjang tidak menjamin keamanan.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yesaya 23:8

Ayat ini bertanya siapa yang merencanakan kehancuran Tirus, kota yang penuh dengan pembesar dan pedagang terhormat. Ini menunjukkan bahwa bahkan kota yang paling berpengaruh pun tidak luput dari rencana Tuhan.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yesaya 23:9

Tuhan semesta alam merencanakan kehancuran Tirus untuk merendahkan kebanggaan dan semua yang dihormati di bumi. Ini adalah tindakan ilahi untuk menghancurkan kesombongan manusia.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yesaya 23:10

Putri Tarsis diminta untuk menyeberangi negerinya seperti sungai, karena tidak ada lagi kekangan atau hambatan. Ini berarti Tirus tidak lagi menjadi pusat perdagangan yang melindungi mereka; mereka harus pergi.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yesaya 23:11

Tuhan merentangkan tangan-Nya atas laut, membuat kerajaan-kerajaan gemetar, dan memerintahkan penghancuran benteng-benteng Kanaan (yang melambangkan Tirus). Ini menunjukkan kuasa-Nya yang mutlak atas segala bangsa.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yesaya 23:12

Tuhan berkata kepada Sidon (kota terkait Tirus) bahwa mereka tidak akan bersukacita lagi; mereka harus pergi ke Siprus tetapi tidak akan mendapat istirahat. Ini menunjukkan hukuman yang menyeluruh.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yesaya 23:13

Ayat ini menunjukkan bahwa bangsa Kasdim (Babel) juga akan hancur, dan Asyur-lah yang akan menghancurkannya. Tirus mungkin mencari perlindungan kepada Babel, tapi itu sia-sia karena Babel pun tidak akan bertahan. Ini…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yesaya 23:14

Ayat ini adalah seruan ratapan kepada kapal-kapal Tarsis, yang melambangkan kehancuran total Tirus. Benteng Tirus, yang merupakan simbol kekuatan dan keamanan, telah dihancurkan. Ini adalah panggilan untuk meratapi…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yesaya 23:15

Tirus akan dilupakan selama tujuh puluh tahun, kira-kira masa hidup seorang raja. Setelah itu, Tirus akan dipulihkan seperti pelacur yang terlupakan, yang kembali bernyanyi. Ini menunjukkan bahwa meskipun hukuman Tuhan…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yesaya 23:16

Tirus diibaratkan pelacur yang dilupakan, disuruh memetik kecapi dan bernyanyi untuk diperhatikan lagi. Ini adalah gambaran Tirus yang berusaha menarik kembali perhatian bangsa-bangsa melalui kemewahan dan godaan,…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yesaya 23:17

Setelah tujuh puluh tahun, Tuhan akan mengunjungi Tirus dan memulihkannya, tetapi Tirus kembali ke praktik lama yang jahat, yaitu berzinah (berdagang dengan tidak jujur) dengan semua kerajaan di bumi. Ini menunjukkan…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yesaya 23:18

Akhirnya, pendapatan Tirus akan dikhususkan bagi Tuhan dan dipakai untuk makanan dan pakaian bagi umat-Nya. Ini menunjukkan bahwa meskipun Tirus tetap jahat, Tuhan dapat mengubah kekayaan dan sumber dayanya untuk…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Baca Yesaya 23 selengkapnya