Kedatangan malam Nikodemus

Yohanes 3:1-21

Arti Dilahirkan Kembali

1Ada seorang Farisi bernama Nikodemus. Dia adalah seorang pemimpin bangsa Yahudi. 2Suatu malam, dia datang kepada Yesus dan berkata, “Rabi, kami tahu bahwa Engkau adalah Guru yang datang dari Allah karena tidak ada seorang pun yang dapat melakukan tanda-tanda ajaib yang Engkau lakukan, kecuali Allah ada bersamanya.” 3Yesus menjawab dan berkata kepadanya, “Sesungguhnya, Aku berkata kepadamu, jika seseorang tidak dilahirkan kembali, dia tidak dapat melihat Kerajaan Allah.” 4Nikodemus bertanya, “Bagaimana mungkin seseorang dapat dilahirkan kembali kalau dia sudah tua? Dapatkah dia masuk lagi ke dalam rahim ibunya dan dilahirkan kembali?” 5Yesus menjawab kepadanya, “Sesungguhnya, Aku berkata kepadamu, jika seseorang tidak dilahirkan dari air dan Roh, dia tidak dapat masuk ke dalam Kerajaan Allah. 6Apa yang dilahirkan dari daging adalah daging, dan apa yang dilahirkan dari Roh adalah roh. 7Janganlah heran karena Aku berkata kepadamu, ‘Kamu harus dilahirkan kembali.’ 8Angin bertiup ke mana pun ia mau, dan kamu mendengar bunyinya, tetapi kamu tidak tahu dari mana asalnya dan ke mana ia akan pergi. Begitu juga dengan setiap orang yang dilahirkan dari Roh.” 9Nikodemus menjawab dan berkata kepada-Nya, “Bagaimana mungkin semua hal itu terjadi?” 10Yesus menjawab dan berkata kepadanya, “Bukankah kamu guru orang Israel, tetapi kamu tidak mengerti semua hal ini? 11Sesungguhnya, Aku mengatakan kepadamu bahwa kami berbicara tentang apa yang kami ketahui dan memberi kesaksian tentang apa yang kami lihat, tetapi kamu tidak menerima kesaksian kami. 12Kalau Aku memberitahumu tentang hal-hal duniawi saja kamu tidak percaya, bagaimana mungkin kamu akan percaya kalau Aku memberitahumu tentang hal-hal surgawi? 13Tidak seorang pun pernah naik ke surga, kecuali Dia yang telah turun dari surga, yaitu Anak Manusia. 14Sama seperti Musa menaikkan ular tembaga di padang belantara, demikian juga Anak Manusia harus ditinggikan, 15supaya setiap orang yang percaya kepada-Nya mendapatkan hidup yang kekal. 16Karena Allah sangat mengasihi dunia ini, Dia memberikan Anak-Nya yang tunggal supaya setiap orang yang percaya kepada-Nya tidak binasa, melainkan memperoleh hidup yang kekal. 17Karena Allah mengutus Anak-Nya ke dalam dunia bukan untuk menghakimi dunia, melainkan supaya dunia diselamatkan melalui Anak-Nya. 18Orang yang percaya kepada-Nya tidak akan dihukum, tetapi orang yang tidak percaya sudah berada di bawah hukuman karena dia tidak percaya pada nama Anak Tunggal Allah. 19Inilah hukuman itu: Terang telah datang ke dalam dunia, tetapi manusia lebih menyukai kegelapan daripada terang karena apa yang mereka lakukan adalah jahat. 20Karena setiap orang yang berbuat jahat membenci Terang dan tidak datang juga kepada Terang itu supaya perbuatan-perbuatannya tidak diungkit-ungkit. 21Akan tetapi, orang yang melakukan kebenaran datang kepada Terang itu supaya dinyatakan perbuatan-perbuatannya itu dilakukannya di dalam Allah.”

Alkitab Yang Terbuka (AYT) · ketuk nomor ayat untuk arti & konteksnya

Latar belakang

Siapa Nikodemus?

Nikodemus diperkenalkan sebagai seorang Farisi dan pemimpin Yahudi, anggota Sanhedrin. Ia datang kepada Yesus, mungkin di malam hari, karena ingin tahu atau takut diketahui orang lain.

Di mana

Yerusalem

Konteks umum, kemungkinan Yerusalem

Kapan

~30 M

Pelayanan Yesus di Yudea

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Pelayanan awal Yesus
Percakapan malam dengan Nikodemus
Kamu di sini
P

Yang berbicara

Penulis Injil Yohanes

Rasul Yohanes, saksi mata, menulis agar pembaca percaya.

P

Kepada

Pembaca Kitab Yohanes

Orang percaya dan pencari kebenaran, dulu dan kini.

Arti tiap ayat

Penjelasan Yohanes 3:1-21 Ayat per Ayat

Yohanes 3:1

Nikodemus adalah seorang Farisi dan anggota Mahkamah Agama Yahudi, yang datang kepada Yesus pada malam hari. Ini menunjukkan bahwa ia adalah seorang pemimpin agama yang terpelajar dan ingin mencari tahu tentang Yesus,…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yohanes 3:2

Nikodemus mengakui bahwa Yesus adalah guru yang diutus Allah karena tanda-tanda ajaib yang Yesus lakukan. Ini menunjukkan bahwa mukjizat Yesus menjadi bukti bahwa Allah menyertai-Nya, tetapi pengakuan ini belum sampai…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yohanes 3:3

Yesus menekankan perlunya dilahirkan kembali untuk melihat Kerajaan Allah. 'Dilahirkan kembali' berarti mengalami perubahan radikal oleh Roh Kudus, bukan sekadar perbaikan moral atau religius.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yohanes 3:4

Nikodemus salah paham, mengira 'dilahirkan kembali' secara harfiah masuk kembali ke rahim ibu. Ini menunjukkan bahwa konsep kelahiran kembali secara rohani sulit dipahami oleh orang yang hanya berpikir secara fisik.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yohanes 3:5

Yesus menjelaskan bahwa kelahiran kembali terjadi 'dari air dan Roh'. 'Air' sering dimaknai sebagai firman Allah atau baptisan, dan 'Roh' adalah Roh Kudus. Keduanya diperlukan untuk masuk ke dalam Kerajaan Allah.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yohanes 3:6

Ada dua jenis kelahiran: dari daging (manusia) dan dari Roh (Allah). Yang lahir dari daging bersifat kodrati dan fana, sedangkan yang lahir dari Roh bersifat rohani dan kekal. Ini menegaskan perlunya kelahiran baru…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yohanes 3:7

Yesus menekankan pentingnya kelahiran kembali secara rohani. Jangan heran, ini bukan proses fisik, melainkan transformasi batin yang dikerjakan oleh Roh Kudus, memampukan kita melihat dan masuk ke dalam Kerajaan Allah.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yohanes 3:8

Yesus memakai analogi angin untuk menjelaskan karya Roh. Seperti angin yang tak terlihat namun nyata, Roh bekerja dengan cara yang misterius dan tak terduga dalam hidup orang yang percaya.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yohanes 3:9

Nikodemus, seorang ahli Taurat, masih bingung dengan konsep kelahiran kembali. Ini menunjukkan bahwa pemahaman intelektual saja tidak cukup untuk mengerti hal-hal rohani; diperlukan iman dan wahyu dari Allah.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yohanes 3:10

Yesus menegur Nikodemus karena sebagai pengajar Israel, seharusnya ia memahami ajaran tentang kelahiran kembali yang sudah dinubuatkan dalam Perjanjian Lama. Ini menunjukkan bahwa pengetahuan tanpa penerapan hati akan…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yohanes 3:11

Yesus menegaskan bahwa Dia dan para murid bersaksi tentang apa yang mereka lihat dan dengar secara langsung dari Allah, tetapi banyak orang menolak kesaksian mereka. Ini menekankan otoritas dan kebenaran perkataan Yesus.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yohanes 3:12

Yesus menunjukkan bahwa jika Nikodemus tidak percaya pada hal-hal duniawi yang Yesus ajarkan, bagaimana ia bisa percaya pada hal-hal surgawi yang lebih dalam. Ini mengajarkan bahwa iman adalah dasar untuk mengerti…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yohanes 3:13

Yesus menegaskan bahwa hanya Dia yang turun dari surga yang dapat berbicara tentang hal-hal surgawi. Tidak ada manusia lain yang naik ke surga untuk mendapatkan pengetahuan itu. Jadi, Yesus adalah satu-satunya sumber…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yohanes 3:14

Yesus mengacu pada kisah Musa di Bilangan 21, di mana ular tembaga dinaikkan untuk menyelamatkan orang Israel dari gigitan ular. Demikian juga, Yesus harus 'ditinggikan'—disalibkan—supaya semua orang yang percaya…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yohanes 3:15

Tujuan Yesus ditinggikan adalah supaya setiap orang yang percaya kepada-Nya mendapat hidup yang kekal. Ini adalah pemberian, bukan hasil usaha. Percaya di sini berarti meletakkan keyakinan penuh pada Yesus sebagai…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yohanes 3:16

Ayat ini merangkum Injil: Allah mengasihi dunia (manusia) dengan kasih yang begitu besar, sehingga Ia memberikan Anak-Nya yang tunggal. Setiap orang yang percaya kepada Yesus tidak akan binasa, tetapi menerima hidup…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yohanes 3:17

Misi utama Yesus bukan untuk menghakimi dunia, melainkan untuk menyelamatkannya. Allah mengutus Anak-Nya sebagai Juruselamat, bukan hakim. Ini menunjukkan hati Allah yang penuh belas kasihan dan keinginan-Nya agar…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yohanes 3:18

Orang yang percaya kepada Yesus tidak akan dihukum, karena dosanya sudah ditanggung Yesus. Sebaliknya, orang yang tidak percaya sebenarnya sudah dihukum, karena ia menolak satu-satunya jalan keselamatan. Keputusan…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yohanes 3:19

Ayat ini menjelaskan bahwa manusia lebih memilih kegelapan (dosa) daripada terang (kebenaran) karena takut perbuatan jahat mereka terbongkar. Ini menunjukkan bahwa hukuman sebenarnya adalah konsekuensi alami dari…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yohanes 3:20

Orang yang berbuat jahat cenderung membenci terang karena terang akan menyoroti perbuatan mereka. Mereka menjauh dari Allah karena tidak mau dosanya diungkap, menunjukkan bahwa dosa memisahkan kita dari kebenaran.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yohanes 3:21

Sebaliknya, orang yang hidup dalam kebenaran datang kepada terang dengan berani, karena mereka tidak takut perbuatannya diungkap. Hidup mereka transparan dan terbukti dilakukan di dalam Allah, sehingga memuliakan Dia.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Baca Yohanes 3 selengkapnya