Yohanes 3:14
“Sama seperti Musa menaikkan ular tembaga di padang belantara, demikian juga Anak Manusia harus ditinggikan,”Yohanes 3:14 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dan sama seperti Musa meninggikan ular di padang gurun, demikian juga Anak Manusia harus ditinggikan,”Yohanes 3:14 · TB
Terjemahan Baru
“Sama seperti Musa menaikkan ular tembaga pada sebatang kayu di padang gurun, begitu juga Anak Manusia harus dinaikkan,”Yohanes 3:14 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
““Waktu nenek moyang kita berada di padang belantara, sebuah ukiran ular digantungkan oleh Musa di atas tiang kayu. Demikian juga Aku harus digantung di atas tiang kayu”Yohanes 3:14 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up:”Yohanes 3:14 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yohanes 3:14?
Yesus mengacu pada kisah Musa di Bilangan 21, di mana ular tembaga dinaikkan untuk menyelamatkan orang Israel dari gigitan ular. Demikian juga, Yesus harus 'ditinggikan'—disalibkan—supaya semua orang yang percaya kepada-Nya diselamatkan dari dosa.
Renungan
Renungan Singkat Yohanes 3:14
Keselamatan tidak datang dari usaha kita, tetapi dari memandang kepada Yesus yang telah disalibkan. Saat kita merasa terjebak dalam dosa, kita bisa berpaling kepada-Nya dan menerima pengampunan.
Bapa, terima kasih untuk Yesus yang telah ditinggikan di kayu salib untukku. Ajar aku untuk selalu memandang kepada-Nya dalam setiap kebutuhan. Amin.