Ganti Rugi Pencurian Ternak

Keluaran 22:1-17

Peraturan tentang Jaminan Harta

1“Jika seseorang mencuri seekor sapi jantan atau domba, lalu membunuhnya atau menjualnya, dia harus membayar lima sapi untuk mengganti sapi jantan itu dan empat domba untuk mengganti domba itu. 2Jika pencuri itu kedapatan sedang membobol, lalu dia dipukuli sampai mati, tidak akan ada utang darah atasnya. 3Namun, jika matahari telah terbit atasnya, akan ada utang darah atasnya sehingga dia harus membayar kerugian sepenuhnya. Jika dia tidak memiliki apa-apa, dia harus dijual untuk mengganti curiannya itu. 4Jika yang dicurinya itu didapati masih dalam keadaan hidup di tangannya, baik sapi, keledai, atau domba, dia harus membayar dua kali lipat. 5Jika seseorang membiarkan suatu ladang atau kebun anggur dimakan oleh ternaknya, lalu ternak itu dibiarkan untuk makan di ladang orang lain, dia harus membayar ganti rugi dengan hasil yang terbaik dari ladangnya sendiri atau dengan hasil yang terbaik dari kebun anggurnya sendiri. 6Jika api menyala dan melahap semak duri sehingga timbunan jagung atau ladang itu dimakan api, orang yang menyulut api itu harus membayar ganti rugi. 7Jika seseorang menitipkan uang kepada temannya untuk disimpan, lalu uang itu dicuri dari rumah orang itu dan pencurinya tertangkap, dia harus membayar ganti rugi sebesar dua kali lipat. 8Jika pencurinya tidak tertangkap, pemilik rumah itu harus dibawa ke hadapan Allah untuk mengetahui apakah dia telah mengulurkan tangannya atas barang-barang temannya itu. 9Untuk segala bentuk pelanggaran, baik itu tentang sapi, tentang keledai, tentang domba, tentang pakaian, atau tentang segala sesuatu yang hilang, dia yang mengatakan bahwa barang itu miliknya, keduanya harus membawanya ke hadapan Allah. Siapa pun yang Allah nyatakan bersalah harus membayar dua kali lipat kepada temannya. 10Jika seseorang menitipkan keledai, atau sapi, atau domba, atau hewan apa pun kepada temannya agar dia menjaganya, lalu hewan itu mati atau terluka, atau diambil orang tanpa ada seorang pun yang melihatnya, 11harus ada sumpah di antara mereka demi TUHAN bahwa dia tidak mengulurkan tangannya atas milik temannya itu, dan pemiliknya harus menerimanya, dan dia tidak perlu membayar ganti rugi. 12Namun, jika hewan itu benar-benar dicuri darinya, dia harus membayar ganti rugi kepada pemiliknya. 13Jika hewan itu benar-benar tercabik-cabik, biarlah dia membawanya sebagai bukti sehingga dia tidak perlu membayar ganti rugi atas apa yang telah tercabik-cabik itu. 14Jika seseorang meminjam hewan apa pun dari temannya, lalu hewan itu terluka atau mati ketika pemiliknya tidak bersama dengannya, orang itu benar-benar harus membayar ganti rugi. 15Namun, jika pemiliknya ada bersama dengan hewan itu, orang itu tidak perlu membayar ganti rugi. Jika hewan itu disewa, itu sudah mencakup biaya sewanya. 16Jika seorang laki-laki merayu seorang gadis yang belum bertunangan untuk tidur dengannya, dia harus membelinya sebagai istrinya. 17Jika ayah gadis itu menolak untuk memberikan anaknya kepada laki-laki itu, dia harus membayar sejumlah uang berdasarkan maskawin seorang gadis.

Alkitab Yang Terbuka (AYT) · ketuk nomor ayat untuk arti & konteksnya

Latar belakang

Hukuman pencurian ternak

Allah menetapkan hukum ganti rugi yang proporsional: mencuri sapi dan dijual/dibunuh diganjar lima kali lipat, domba empat kali lipat. Ini bukan sekadar hukuman — ini mendorong pemulihan dan pertanggungjawaban. Nilainya berbeda karena sapi lebih berharga sebagai alat pertanian.

Di mana

Gunung Sinai

Di kaki Gunung Sinai · suasana perkemahan di padang gurun

Kapan

~1446 SM

Peristiwa Keluaran

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Perjanjian di Sinai
Hukum ganti rugi properti
Kamu di sini
A

Yang berbicara

Allah (melalui Musa)

Allah Israel, menyampaikan hukum lewat Musa

B

Kepada

Bangsa Israel

Umat Israel yang baru keluar dari Mesir

Arti tiap ayat

Penjelasan Keluaran 22:1-17 Ayat per Ayat

Keluaran 22:1

Ayat ini menetapkan hukum ganti rugi bagi pencuri. Jika seseorang mencuri sapi atau domba lalu menjual atau membunuhnya, ia harus mengganti dengan lima sapi untuk sapi dan empat domba untuk domba. Ini adalah hukum…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Keluaran 22:2

Ayat ini berbicara tentang kasus pencurian di malam hari saat membobol rumah. Jika pencuri itu dibunuh saat malam, si pemilik rumah tidak dianggap bersalah atas pembunuhan. Ini karena pemilik rumah tidak bisa…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Keluaran 22:3

Ayat ini melanjutkan hukum tentang pencuri yang dibunuh ketika membobol rumah pada siang hari. Jika matahari telah terbit, maka ada utang darah (kesalahan pembunuhan) karena si pemilik rumah seharusnya sudah bisa…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Keluaran 22:4

Ayat ini mengatur kasus pencurian di mana barang curian (sapi, keledai, atau domba) masih hidup dan ditemukan di tangan pencuri. Maka pencuri harus membayar ganti rugi dua kali lipat dari nilai barang tersebut. Ini…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Keluaran 22:5

Ayat ini berbicara tentang kerugian yang ditimbulkan oleh ternak yang merusak ladang atau kebun anggur orang lain. Jika ternak seseorang masuk ke ladang orang lain dan memakannya, pemilik ternak harus mengganti…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Keluaran 22:6

Ayat ini membahas kasus kebakaran yang merambat dan merusak ladang atau tumpukan gandum. Jika seseorang menyalakan api dan api itu menjadi liar, ia harus membayar ganti rugi atas kerusakan yang ditimbulkan. Ini…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Keluaran 22:7

Ayat ini berbicara tentang kasus barang titipan yang dicuri. Jika uang atau barang yang dititipkan dicuri dan pencurinya tertangkap, pencuri harus membayar ganti rugi dua kali lipat kepada pemiliknya. Ini menunjukkan…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Keluaran 22:8

Jika pencuri tidak ditemukan, pemilik rumah harus menghadap Allah (mungkin melalui imam atau hakim) untuk menentukan kesalahan. Ini menunjukkan bahwa kasus yang tidak jelas harus diserahkan kepada Tuhan, yang…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Keluaran 22:9

Ayat ini menetapkan prosedur untuk kasus sengketa kepemilikan atau barang hilang. Kedua pihak harus datang ke hadapan Allah (atau hakim), dan yang dinyatakan bersalah harus membayar dua kali lipat kepada yang…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Keluaran 22:10

Ayat ini membahas titipan hewan yang mati, terluka, atau hilang tanpa saksi. Jika tidak ada yang melihat, maka penjaga harus bersumpah di hadapan Tuhan bahwa dia tidak mengambilnya. Dengan sumpah, penjaga dinyatakan…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Keluaran 22:11

Ayat ini menegaskan bahwa sumpah di hadapan Tuhan adalah cara untuk menyelesaikan tuduhan tanpa saksi. Jika penjaga bersumpah bahwa ia tidak mengambil barang titipan, pemilik harus menerimanya dan penjaga tidak perlu…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Keluaran 22:12

Jika hewan yang dititipkan benar-benar dicuri, maka penjaga harus membayar ganti rugi kepada pemiliknya. Ini berbeda dengan kasus mati atau terluka tanpa saksi. Penjaga bertanggung jawab atas kehilangan yang terjadi…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Keluaran 22:13

Jika hewan titipan tercabik-cabik oleh binatang buas, penjaga harus membawa sisa-sisa hewan itu sebagai bukti kepada pemiliknya. Dengan begitu, ia tidak perlu membayar ganti rugi, karena kejadian itu di luar…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Keluaran 22:14

Jika seseorang meminjam hewan dan hewan itu cedera atau mati saat pemiliknya tidak ada, peminjam wajib membayar ganti rugi penuh. Ini menekankan tanggung jawab atas barang pinjaman. Penggunaan barang milik orang lain…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Keluaran 22:15

Jika pemilik hewan ikut bersama saat hewan dipinjam dan hewan itu cedera atau mati, peminjam tidak perlu membayar ganti rugi. Dan jika hewan itu disewa, kerugian sudah ditanggung oleh biaya sewa. Ini membedakan…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Keluaran 22:16

Jika seorang laki-laki merayu gadis yang belum bertunangan dan tidur dengannya, ia wajib membayar maskawin dan menjadikannya istrinya. Ini melindungi kehormatan gadis dan memastikan laki-laki bertanggung jawab atas…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Keluaran 22:17

Jika ayah gadis menolak memberikan anaknya kepada laki-laki yang telah merayunya, laki-laki itu tetap harus membayar maskawin seperti untuk gadis perawan. Ini memastikan bahwa meskipun pernikahan batal, hak gadis tetap…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Baca Keluaran 22 selengkapnya