Peperangan di Dataran Padang Gurun

Ulangan 20:1-20

Peraturan tentang Perang

1Bila kamu pergi berperang melawan musuhmu dan kamu melihat kuda, kereta perang, dan orangnya lebih banyak daripada orangmu, janganlah takut kepadanya. Karena, TUHAN, Allahmu, yang telah membawamu keluar dari negeri Mesir, besertamu. 2Ketika kamu menghadapi peperangan, imam harus maju dan berbicara kepada rakyat. 3Dia akan berkata, “Hai orang Israel, dengarkanlah aku! Hari ini, kamu akan berperang melawan musuhmu. Jangan berkecil hati, jangan panik, dan jangan gemetar terhadap musuh. 4Karena, TUHAN, Allahmu, menyertaimu untuk berperang melawan musuhmu dan menyelamatkanmu.” 5Para petugas juga akan berkata kepada rakyatnya, “Apakah di sini ada yang telah membangun sebuah rumah baru, tetapi belum menempatinya? Biarlah dia pulang ke rumahnya supaya dia jangan mati dalam peperangan dan orang lain menempati rumahnya. 6Apakah di sini ada yang sudah menanami kebun anggurnya, tetapi belum memetik buahnya? Biarlah dia pulang ke rumahnya, supaya dia jangan mati dalam peperangan dan orang lain akan menikmati buahnya. 7Apakah di sini ada yang sudah bertunangan? Yang akan kawin? Biarlah dia pulang ke rumahnya, supaya dia jangan mati dalam peperangan dan orang lain akan menikahinya.” 8Para petugas juga harus berkata lagi kepada rakyat, “Apakah di sini ada yang takut dan berkecil hati? Biarlah dia pulang ke rumahnya sehingga dia tidak membuat tentara lain kehilangan keberaniannya.” 9Kemudian, setelah para petugas itu selesai berbicara kepada rakyat, mereka harus memilih para komandan untuk memimpin rakyat itu. 10Apabila kamu sudah mendekati kota yang akan kamu serang, haruslah kamu menyerukan perdamaian. 11Jika mereka menyetujui untuk berdamai dan membuka pintu gerbangnya untukmu, maka semua orang di kota itu akan bekerja untukmu dan menjadi hambamu. 12Akan tetapi, jika kota itu tidak mau berdamai denganmu dan berperang melawanmu, kamu harus mengepung kota itu. 13TUHAN, Allahmu akan menyerahkan kota itu ke dalam tanganmu, kamu harus membunuh semua laki-laki yang ada di sana dengan pedang. 14Namun, perempuan, dan anak-anak, dan hewan, dan segala sesuatu yang terdapat di kota untukmu, yaitu seluruh jarahannya, kamu ambil sebagai barang jarahan untuk diri sendiri. Kamu akan memakan barang jarahan dari musuhmu yang telah TUHAN, Allahmu berikan kepadamu. 15Demikianlah, kamu harus melakukannya terhadap kota-kota yang jauh darimu, yang tidak termasuk kota-kota dari bangsa-bangsa ini. 16Akan tetapi, kota-kota dari bangsa yang diberikan oleh TUHAN, Allahmu, kepadamu sebagai milik pusaka, janganlah kamu membiarkan hidup apa pun yang bernapas. 17Namun, kamu harus membinasakan semuanya: orang Het, orang Amori, orang Kanaan, orang Feris, orang Hewi, dan orang Yebus, seperti yang telah TUHAN, Allahmu perintahkan kepadamu. 18Dengan demikian, mereka tidak akan mengajarmu untuk melakukan hal-hal menjijikkan yang telah mereka lakukan kepada ilah-ilah mereka sehingga kamu berdosa kepada TUHAN, Allahmu. 19Apabila kamu mengepung suatu kota selama beberapa hari lamanya lalu memerangi dan merebutnya, janganlah kamu merusak pohon-pohon sekelilingnya dengan mengayunkan kapak. Buahnya boleh kamu makan, tetapi jangan menebangnya. Pohon-pohon ini bukanlah musuhmu, mengapa kamu mengepungnya? 20Pohon yang kamu ketahui tidak menghasilkan buah boleh kamu rusak dan tebang untuk membangun pagar pengepungan terhadap kota yang melawanmu sampai kota itu jatuh.

Alkitab Yang Terbuka (AYT) · ketuk nomor ayat untuk arti & konteksnya

Latar belakang

Musa Memberi Peringatan Perang

Musa berbicara kepada seluruh Israel di Dataran Moab, menjelaskan cara mereka harus menghadapi musuh yang jumlahnya lebih besar. Ia menekankan bahwa kehadiran TUHAN yang membawa mereka keluar dari Mesir adalah alasan utama untuk tidak takut.

Di mana

Dataran Moab

Perkemahan di sisi timur Sungai Yordan, depan Yerikho

Kapan

~1406 SM

Akhir pengembaraan di padang gurun

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Kematian Harun
Perebutan Kanaan
Kamu di sini
M

Yang berbicara

Musa

Pemimpin Israel, ~120 tahun, pemberi hukum

O

Kepada

Orang Israel

Bangsa pilihan yang sedang bersiap masuk Kanaan

Arti tiap ayat

Penjelasan Ulangan 20:1-20 Ayat per Ayat

Ulangan 20:1

Ayat ini mengajarkan agar umat Israel tidak takut saat menghadapi musuh yang lebih kuat, karena Tuhan yang telah membawa mereka keluar dari Mesir menyertai mereka. Ini adalah pengingat bahwa kekuatan Tuhan lebih besar…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Ulangan 20:2

Ayat ini menunjukkan bahwa sebelum berperang, imam harus maju dan berbicara kepada rakyat. Ini menekankan pentingnya kepemimpinan rohani dan persiapan spiritual sebelum bertindak.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Ulangan 20:3

Ayat ini adalah pesan imam kepada bangsa Israel agar tidak berkecil hati, panik, atau gemetar saat berperang. Ini mengajarkan bahwa iman harus mengendalikan emosi dan respons kita terhadap bahaya.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Ulangan 20:4

Ayat ini menegaskan bahwa Tuhan menyertai umat-Nya dalam peperangan dan akan menyelamatkan mereka. Ini adalah janji kehadiran dan pertolongan Allah yang nyata dalam setiap situasi sulit.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Ulangan 20:5

Ayat ini memberikan pengecualian bagi orang yang baru membangun rumah untuk tidak ikut berperang, sehingga orang lain tidak akan menempati rumahnya jika ia mati. Ini menunjukkan kepedulian Tuhan terhadap hak milik dan…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Ulangan 20:6

Ayat ini melanjutkan daftar pengecualian: orang yang menanami kebun anggur tetapi belum memetik buahnya tidak perlu pergi berperang. Ini menekankan bahwa menikmati hasil usaha adalah berkat yang layak dijaga.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Ulangan 20:7

Ayat ini memberi pengecualian bagi pria yang baru bertunangan untuk tidak ikut berperang, agar ia bisa menikahi tunangannya dan tidak mati dalam perang sehingga orang lain menikahinya. Ini menunjukkan bahwa Tuhan…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Ulangan 20:8

Ayat ini memerintahkan agar mereka yang takut dan berkecil hati pulang, supaya tidak menularkan ketakutan kepada pasukan lain. Ini mengajarkan bahwa ketakutan dapat melemahkan semangat bersama, dan lebih baik mundur…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Ulangan 20:9

Setelah petugas menyampaikan instruksi, para komandan ditunjuk untuk memimpin rakyat berperang. Ayat ini menekankan pentingnya kepemimpinan yang terorganisir dan jelas dalam menghadapi tantangan, setelah memberi…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Ulangan 20:10

Ayat ini mengajarkan bahwa sebelum menyerang kota, harus menawarkan perdamaian terlebih dahulu. Ini menunjukkan bahwa perang adalah pilihan terakhir, dan Tuhan menginginkan upaya damai sebagai langkah awal dalam konflik.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Ulangan 20:11

Jika kota menerima tawaran damai, penduduknya menjadi bekerja untuk Israel dan menjadi hamba. Ini menunjukkan bahwa hasil damai lebih baik daripada perang, dan kemenangan sejati adalah ketika lawan menjadi sekutu tanpa…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Ulangan 20:12

Ayat ini menjelaskan bahwa jika kota menolak tawaran damai dan memilih berperang, maka Israel harus mengepung kota itu. Ini menunjukkan bahwa perdamaian memiliki batas, dan saat damai ditolak, konfrontasi menjadi perlu.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Ulangan 20:13

Ayat ini menggambarkan perintah Tuhan agar Israel membunuh semua laki-laki di kota yang menolak berdamai. Ini adalah bagian dari aturan perang pada zaman itu, yang menekankan kedaulatan Tuhan dalam memberikan…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Ulangan 20:14

Ayat ini memperbolehkan Israel mengambil perempuan, anak-anak, ternak, dan harta benda sebagai jarahan perang dari kota yang jauh. Ini adalah praktik umum pada zaman kuno, tetapi tidak mencerminkan standar moral yang…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Ulangan 20:15

Ayat ini menjelaskan bahwa aturan tentang kota yang jauh hanya berlaku untuk kota-kota yang tidak termasuk dalam wilayah yang dijanjikan Tuhan kepada Israel. Kota-kota di luar tanah Kanaan diperlakukan berbeda, dengan…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Ulangan 20:16

Ayat ini memerintahkan Israel untuk memusnahkan semua makhluk hidup di kota-kota bangsa yang mendiami tanah Kanaan, yaitu Het, Amori, Kanaan, Feris, Hewi, dan Yebus, sebagai bagian dari penghakiman Tuhan atas dosa…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Ulangan 20:17

Ayat ini melanjutkan perintah untuk membinasakan bangsa-bangsa Kanaan, dengan daftar nama yang sama. Tujuan utamanya adalah mencegah penyembahan berhala dan kekejian yang dapat menyesatkan Israel.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Ulangan 20:18

Ayat ini menjelaskan alasan di balik perintah pemusnahan, yaitu agar bangsa Israel tidak belajar melakukan hal-hal menjijikkan seperti penyembahan berhala yang dilakukan bangsa-bangsa itu, yang menyebabkan mereka…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Ulangan 20:19

Ayat ini mengajarkan prinsip berperang yang adil dan berkelanjutan: jangan merusak pohon buah-buahan saat mengepung kota, karena buahnya bisa dimakan. Ini menunjukkan bahwa bahkan dalam perang, ada batasan dan…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Ulangan 20:20

Ayat ini memperbolehkan menebang pohon yang tidak menghasilkan buah untuk membangun peralatan pengepungan, tetapi dengan tegas melarang merusak pohon buah-buahan. Ini menegaskan prioritas: pohon yang memberi makanan…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Baca Ulangan 20 selengkapnya