Ulangan 20:15
“Demikianlah, kamu harus melakukannya terhadap kota-kota yang jauh darimu, yang tidak termasuk kota-kota dari bangsa-bangsa ini.”Ulangan 20:15 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Demikianlah harus kaulakukan terhadap segala kota yang sangat jauh letaknya dari tempatmu, yang tidak termasuk kota-kota bangsa-bangsa di sini.”Ulangan 20:15 · TB
Terjemahan Baru
“Begitulah harus kamu perlakukan kota-kota yang jauh dari negeri kediamanmu.”Ulangan 20:15 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“(20:10)”Ulangan 20:15 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Thus shalt thou do unto all the cities which are very far off from thee, which are not of the cities of these nations.”Ulangan 20:15 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ulangan 20:15?
Ayat ini menjelaskan bahwa aturan tentang kota yang jauh hanya berlaku untuk kota-kota yang tidak termasuk dalam wilayah yang dijanjikan Tuhan kepada Israel. Kota-kota di luar tanah Kanaan diperlakukan berbeda, dengan tawaran damai terlebih dahulu.
Renungan
Renungan Singkat Ulangan 20:15
Perbedaan perlakuan menunjukkan bahwa Tuhan memiliki rencana khusus bagi bangsa Israel dan tanah perjanjian. Mungkin kita tidak selalu mengerti keputusan Tuhan, tetapi kita bisa percaya bahwa Dia adil dan bijaksana.
Bapa, tolong kami untuk percaya kepada hikmat-Mu, meskipun kami tidak selalu memahami rencana-Mu. Amin.