Naomi merancang rencana di tempat pengirikan

Rut 3:1-18

Tempat Pengirikan

1Naomi, mertuanya, berkata kepadanya, “Anakku, bukankah sudah seharusnya aku mencarikan tempat perlindungan untukmu supaya kamu sejahtera? 2Sekarang, bukankah Boas, yang memiliki pekerja-pekerja perempuan yang telah bekerja bersamamu, adalah kerabat kita? Sebenarnya, malam ini, dia sedang membersihkan jelai di tempat pengirikan. 3Karena itu, mandilah dan minyaki dirimu, kenakanlah pakaianmu yang terbaik, dan pergilah ke tempat pengirikan, tetapi jangan sampai dia tahu. Biarkan dia selesai makan dan minum dahulu. 4Ketika dia membaringkan diri, kamu harus memperhatikan tempat dia berbaring. Lalu, kamu masuk, bukalah selimut kakinya, dan berbaringlah di sana. Dia akan memberitahukan kepadamu apa yang harus kamu lakukan.” 5Rut berkata kepadanya, “Semua yang engkau katakan kepadaku akan kulakukan.” 6Karena itu, dia pergi ke tempat pengirikan dan melakukan semua sesuai dengan apa yang mertuanya perintahkan kepadanya. 7Setelah Boas selesai makan dan minum, dan hatinya gembira, dia pergi membaringkan diri di ujung timbunan jelai. Lalu, Rut masuk dengan diam-diam dan membuka selimut kaki Boas, lalu dia berbaring. 8Pada tengah malam, Boas terkejut ketika membalikkan badan, dia melihat seorang perempuan berbaring di kakinya. 9Dia bertanya, “Siapakah kamu?” Jawabnya, “Aku Rut, hambamu. Ambillah hambamu ini ke bawah perlindunganmu, sebab engkaulah penebus kami.” 10Boas menjawab, “Kiranya TUHAN memberkatimu, Anakku. Kamu telah menunjukkan kebaikanmu ini lebih besar daripada sebelumnya karena kamu tidak pergi mencari laki-laki muda, baik yang miskin maupun yang kaya. 11Sekarang, anakku, jangan takut. Aku akan lakukan apa yang kamu minta, sebab semua orang di kotaku ini tahu bahwa kamu adalah perempuan yang baik. 12Nah, sekarang, memang benar bahwa aku adalah penebusmu, tetapi masih ada seorang penebus yang lebih dekat daripada aku. 13Tinggallah di sini malam ini. Besok pagi, jika dia mau menebusmu, bagus, biarlah dia melakukannya. Namun, jika dia tidak ingin menebusmu, demi TUHAN yang hidup, aku akan menebusmu. Berbaringlah sampai pagi.” 14Jadi, Rut berbaring di kaki Boas sampai pagi, tetapi Rut bangun sebelum orang dapat saling mengenali. Boas berkata, “Jangan sampai orang tahu kalau ada perempuan yang datang ke tempat pengirikan.” 15Katanya lagi, “Bawalah selendang yang kamu pakai dan bukalah.” Kemudian, dia membukanya, lalu Boas mengukur enam takar bulir jelai dan menuangkannya ke dalam selendangnya. Sesudah itu, dia pergi ke kota. 16Ketika Rut sampai kepada mertuanya, mertuanya berkata, “Bagaimana, Anakku?” Kemudian, dia menceritakan segala sesuatu yang dilakukan Boas kepadanya. 17Katanya, “Dia memberikan enam takar jelai ini kepadaku, sebab dia berkata kepadaku, ‘Jangan kamu pulang kepada mertuamu dengan tangan kosong.’” 18Mertuanya berkata, “Tunggulah, anakku, sampai kamu tahu apa yang terjadi. Sebab, laki-laki ini tidak akan tenang sebelum dia menyelesaikan perkaranya hari ini.”

Alkitab Yang Terbuka (AYT) · ketuk nomor ayat untuk arti & konteksnya

Latar belakang

Naomi Mencari Keamanan untuk Rut

Naomi, yang peduli akan masa depan Rut, memutuskan untuk mengambil tindakan. Dia ingin Rut mendapatkan tempat perlindungan, yaitu pernikahan yang sah, agar hidupnya sejahtera. Ini menunjukkan kasih Naomi yang dalam, bukan sekadar rencana nakal.

Di mana

Betlehem

Di rumah Naomi, mungkin malam hari

Kapan

~1100 SM

Zaman Hakim-hakim

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Rut memungut jelai di ladang Boas
Pertemuan di tempat pengirikan
Kamu di sini
N

Yang berbicara

Naomi

Mertua Rut, janda Israel, bijaksana

R

Kepada

Rut

Menantu perempuan Moab, setia kepada Naomi

Arti tiap ayat

Penjelasan Rut 3:1-18 Ayat per Ayat

Rut 3:1

Naomi, sebagai mertua yang bijaksana, mengambil inisiatif untuk mencari keamanan dan masa depan bagi Rut, menantunya. Dia ingin Rut mendapatkan perlindungan dan kesejahteraan melalui pernikahan, sesuai dengan adat…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Rut 3:2

Naomi mengingatkan Rut bahwa Boas adalah kerabat dekat yang berpotensi menjadi penebus, seseorang yang bisa melindungi dan memulihkan hak mereka. Saat itu Boas sedang bekerja di tempat pengirikan, sehingga ada…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Rut 3:3

Naomi memberikan instruksi spesifik kepada Rut: mandi, meminyaki diri, memakai pakaian terbaik, lalu pergi ke tempat pengirikan secara diam-diam. Ini bukan tindakan menggoda, melainkan cara untuk menunjukkan keseriusan…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Rut 3:4

Naomi memerintahkan Rut untuk memperhatikan tempat Boas tidur, lalu membuka selimut kakinya dan berbaring di sana. Ini adalah tindakan simbolis untuk memohon perlindungan dan menandakan kesediaan Rut untuk menjadi…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Rut 3:5

Rut menanggapi dengan ketaatan penuh, menyatakan bahwa dia akan melakukan semua yang diperintahkan Naomi. Ini menunjukkan kepercayaan dan kerendahan hati Rut, serta kesediaannya untuk mengikuti arahan mertuanya dalam…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Rut 3:6

Rut pergi ke tempat pengirikan dan melakukan persis seperti yang diperintahkan Naomi. Tindakannya menunjukkan keseriusan dan tekadnya untuk mengikuti proses penebusan, meskipun mungkin berisiko dan membutuhkan…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Rut 3:7

Setelah Boas selesai makan dan minum, dia pergi tidur di dekat tumpukan jelai. Rut datang diam-diam, membuka selimut kakinya, lalu berbaring di sana. Ini adalah tindakan yang tidak biasa dan berani, tetapi sesuai…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Rut 3:8

Pada tengah malam, Boas terkejut dan melihat ada seorang perempuan berbaring di kakinya. Ini menunjukkan bahwa Rut bertindak dengan hati-hati, dan Boas tidak menyadari kehadirannya sampai dia terbangun. Ini adalah…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Rut 3:9

Rut memperkenalkan dirinya dan meminta Boas untuk mengambilnya sebagai istri, karena Boas adalah penebusnya. Ini adalah permintaan yang berani dan jujur, menunjukkan iman dan kepercayaannya pada Boas dan pada hukum…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Rut 3:10

Boas memuji Rut karena kebaikannya yang lebih besar daripada sebelumnya, karena dia tidak mengejar laki-laki muda, tetapi memilih untuk mengikuti jalan Tuhan dan menghormati keluarganya. Boas memberkati Rut dan…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Rut 3:11

Boas meyakinkan Rut untuk tidak takut dan berjanji akan melakukan apa yang dia minta, karena semua orang tahu bahwa Rut adalah perempuan yang baik. Ini adalah jawaban yang penuh penghargaan dan dukungan.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Rut 3:12

Boas menjelaskan bahwa ada penebus yang lebih dekat darinya, jadi dia harus menyelesaikan hak penebusan tersebut. Ini menunjukkan bahwa Boas menghormati hukum dan tidak ingin mengambil hak orang lain secara sembarangan.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Rut 3:13

Boas menanggapi permintaan Rut untuk menjadi penebusnya. Dia mengakui bahwa ada kerabat yang lebih dekat yang memiliki hak lebih dulu untuk menebus. Dia menyuruh Rut tinggal malam itu dan berjanji akan menyelesaikan…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Rut 3:14

Rut berbaring di kaki Boas sampai pagi, tetapi bangun sebelum orang bisa saling mengenali. Boas meminta agar tidak ada yang tahu bahwa seorang wanita datang ke tempat pengirikan, untuk melindungi reputasi Rut dan…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Rut 3:15

Boas memberi Rut enam takar jelai untuk dibawa pulang sebagai tanda kebaikan dan jaminan bahwa dia akan menyelesaikan urusan penebusan. Dia juga meminta Rut membawa selendangnya untuk mengisi dengan gandum. Ini…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Rut 3:16

Ketika Rut pulang, Naomi bertanya tentang bagaimana keadaannya. Rut menceritakan semua yang dilakukan Boas kepadanya, termasuk pemberian jelai dan janji Boas untuk menyelesaikan urusan penebusan. Ini menjadi kabar baik…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Rut 3:17

Rut menjelaskan bahwa Boas memberikan jelai itu dan berkata agar dia tidak pulang dengan tangan kosong kepada mertuanya. Ini menunjukkan bahwa Boas peduli pada kebutuhan Naomi juga, tidak hanya Rut.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Rut 3:18

Naomi menasihati Rut untuk menunggu dengan tenang, karena Boas adalah pria yang bertanggung jawab dan akan menyelesaikan masalah penebusan pada hari itu juga. Naomi percaya pada integritas Boas.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Baca Rut 3 selengkapnya