Rut 3:5
“Rut berkata kepadanya, “Semua yang engkau katakan kepadaku akan kulakukan.””Rut 3:5 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Lalu kata Rut kepadanya: "Segala yang engkau katakan itu akan kulakukan."”Rut 3:5 · TB
Terjemahan Baru
“"Baik, Bu," jawab Rut, "saya akan melakukan semua yang dikatakan oleh Ibu."”Rut 3:5 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Rut menjawab, “Akan saya lakukan semua yang sudah Ibu katakan.””Rut 3:5 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And she said unto her, All that thou sayest unto me I will do.”Rut 3:5 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Rut 3:5?
Rut menanggapi dengan ketaatan penuh, menyatakan bahwa dia akan melakukan semua yang diperintahkan Naomi. Ini menunjukkan kepercayaan dan kerendahan hati Rut, serta kesediaannya untuk mengikuti arahan mertuanya dalam hal yang menyangkut masa depannya.
Renungan
Renungan Singkat Rut 3:5
Ketaatan yang disertai kepercayaan dapat membuka pintu berkat yang tak terduga. Belajar untuk mendengarkan dan menaati nasihat bijak dari orang yang lebih berpengalaman adalah langkah iman yang penting.
Tuhan, bentuklah hatiku untuk taat dan rendah hati seperti Rut, sehingga aku dapat mengikuti petunjuk-Mu melalui orang-orang yang Engkau utus dalam hidupku. Amin.