Simon dari Kirene dipaksa memikul salib

Lukas 23:26-43

Penyaliban Yesus

26Ketika para tentara membawa Yesus pergi, mereka juga menahan seseorang, yaitu Simon dari Kirene yang baru datang dari desa. Para tentara meletakkan salib Yesus di pundaknya dan menyuruhnya memikul salib itu di belakang Yesus. 27Banyak orang yang mengikuti Yesus, dan di antara mereka ada perempuan-perempuan yang menangisi dan meratapi Dia. 28Akan tetapi, Yesus menoleh kepada mereka dan berkata, “Hai putri-putri Yerusalem, jangan kamu menangisi Aku. Tangisilah dirimu sendiri dan anak-anakmu. 29Akan tiba waktunya ketika orang-orang akan berkata, ‘Berbahagialah perempuan-perempuan yang mandul, dan yang rahimnya tidak pernah melahirkan anak, dan yang payudaranya tidak pernah menyusui.’ 30Pada saat itu, mereka akan berkata kepada gunung-gunung, ‘Runtuhlah ke atas kami!’ dan kepada bukit-bukit, ‘Timbunlah kami!’ 31Sebab, apabila mereka melakukan hal-hal ini ketika pohon masih hidup, apa yang akan terjadi ketika pohon itu kering?” 32Ada juga dua orang penjahat yang dibawa untuk dihukum mati bersama-sama dengan Yesus. 33Ketika mereka sampai di sebuah tempat yang bernama “Tengkorak,” para tentara menyalibkan Yesus bersama kedua penjahat itu, seorang di sebelah kanan-Nya dan seorang lagi di sebelah kiri-Nya. 34Kemudian Yesus berkata, “Ya Bapa, ampunilah mereka, karena mereka tidak tahu apa yang mereka lakukan.” Lalu, para tentara melempar undi untuk membagi-bagi pakaian-Nya di antara mereka. 35Orang banyak yang berdiri di sana menyaksikan semuanya, tetapi para pemimpin Yahudi mengejek Yesus sambil tertawa mengejek. Mereka berkata, “Ia menyelamatkan orang lain, jadi biarlah Ia menyelamatkan diri-Nya sendiri jika Ia adalah Kristus, Yang Dipilih oleh Allah!” 36Para tentara juga mengejek Dia, lalu mereka datang dan menawarkan anggur asam kepada-Nya, 37dan berkata, “Jika Engkau Raja orang Yahudi, selamatkanlah diri-Mu sendiri!” 38Dan, ada juga suatu tulisan di atas-Nya: “INILAH RAJA ORANG YAHUDI.” 39Salah satu dari penjahat yang tergantung di sana menghina Yesus, katanya, “Bukankah Engkau Kristus? Selamatkanlah diri-Mu dan kami!” 40Akan tetapi, penjahat yang lainnya menegurnya dan berkata, “Tidakkah kamu takut kepada Allah karena kamu juga menerima hukuman yang sama? 41Kita memang sudah seharusnya menerima setimpal dengan apa yang sudah kita perbuat, tetapi Orang ini tidak melakukan kesalahan apa pun.” 42Lalu, ia berkata kepada Yesus, “Ya Yesus, ingatlah aku ketika Engkau masuk ke dalam kerajaan-Mu.” 43Kemudian, Yesus berkata kepadanya, “Aku mengatakan yang sesungguhnya kepadamu, hari ini juga, kamu akan bersama Aku di dalam Firdaus.”

Alkitab Yang Terbuka (AYT) · ketuk nomor ayat untuk arti & konteksnya

Latar belakang

Seorang asing jadi bagian dari kisah terbesar

Simon dari Kirene baru datang dari desa — mungkin peziarah Paskah dari Afrika Utara yang kebetulan ada di jalan pada waktu yang paling tidak ia duga. Ia tidak memilih untuk ada di sini; para tentara 'menahan' dia. Tapi keterlibatan paksa ini menempatkan namanya dalam Injil untuk selamanya.

Di mana

Jalan menuju Golgota, Yerusalem

Di tengah jalan melalui kota menuju tempat eksekusi

Kapan

~30 M

Hari penyaliban Yesus

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Yesus diserahkan kepada keinginan massa
Orang banyak mengikuti dan perempuan menangis
Kamu di sini
L

Yang berbicara

Lukas

dokter dan sejarawan yang mencatat detail ini

T

Kepada

Teofilus

pembaca yang mungkin kenal nama Simon

Arti tiap ayat

Penjelasan Lukas 23:26-43 Ayat per Ayat

Lukas 23:26

Simon dari Kirene dipaksa memikul salib Yesus di belakang-Nya. Ini menunjukkan bahwa Yesus begitu lemah setelah disiksa, dan bahwa pengikut-Nya kadang dipanggil untuk turut memikul beban penderitaan Yesus.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 23:27

Banyak orang mengikuti Yesus, termasuk perempuan-perempuan yang menangisi dan meratapi Dia. Ini menunjukkan bahwa Yesus tidak sendirian; ada yang peduli dan berduka atas penderitaan-Nya, meski mereka mungkin tidak bisa…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 23:28

Yesus menoleh kepada perempuan-perempuan yang menangis dan berkata, 'Jangan menangisi Aku, tetapi tangisilah dirimu dan anak-anakmu.' Ini menubuatkan kehancuran Yerusalem dan mengingatkan bahwa penderitaan yang lebih…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 23:29

Yesus berkata bahwa akan tiba saatnya orang menganggap perempuan mandul berbahagia, karena tidak perlu mengalami penderitaan mengurus anak di masa sulit. Ini adalah peringatan tentang masa depan yang mengerikan bagi…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 23:30

Ini adalah gambaran penderitaan yang begitu hebat sehingga orang lebih memilih mati tertimbun gunung daripada hidup. Ini menunjukkan betapa mengerikannya penghakiman Allah atas dosa dan penolakan terhadap keselamatan.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 23:31

Ayat ini menggambarkan Yesus memperingatkan perempuan-perempuan yang menangisi-Nya. Dia menggunakan perumpamaan tentang pohon yang hidup dan kering, yang berarti jika hal-hal yang mengerikan terjadi saat Dia (yang…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 23:32

Ayat ini mencatat bahwa dua penjahat juga dibawa untuk dihukum mati bersama Yesus. Ini menunjukkan bahwa Yesus disalibkan di antara dua orang berdosa, menggenapi nubuat bahwa Dia akan dihitung di antara pemberontak,…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 23:33

Ayat ini menceritakan penyaliban Yesus di tempat bernama 'Tengkorak' atau Golgota, di mana Dia disalibkan bersama dua penjahat, satu di kanan dan satu di kiri. Ini menggenapi nubuat bahwa Dia akan ditempatkan di antara…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 23:34

Ayat ini menunjukkan permintaan Yesus kepada Bapa untuk mengampuni para penyalib-Nya karena mereka tidak tahu apa yang mereka lakukan. Ini adalah teladan kasih yang luar biasa, di mana Dia meminta pengampunan bagi…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 23:35

Ayat ini menggambarkan orang banyak yang berdiri menonton, sementara para pemimpin mengejek Yesus sebagai 'Kristus, Yang Dipilih Allah', menantang-Nya untuk menyelamatkan diri-Nya. Ini menunjukkan penolakan dan…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 23:36

Ayat ini mencatat bahwa para tentara juga ikut mengejek Yesus, menawarkan anggur asam, dan berkata bahwa jika Dia Raja orang Yahudi, Dia harus menyelamatkan diri-Nya sendiri. Ini menunjukkan penderitaan yang Yesus…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 23:37

Para tentara Romawi ikut mengejek Yesus dengan menawarkan anggur asam, minuman murah tentara, sambil menantang Dia menyelamatkan diri sendiri jika benar Dia Raja orang Yahudi. Ini menunjukkan ejekan yang semakin kejam…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 23:38

Di atas Yesus terpasang tulisan 'INILAH RAJA ORANG YAHUDI', yang ditulis dalam bahasa Ibrani, Yunani, dan Latin. Meskipun dimaksudkan sebagai ejekan, tulisan ini justru menyatakan kebenaran bahwa Yesus adalah Raja,…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 23:39

Salah satu penjahat yang disalibkan di samping Yesus ikut menghina Dia dengan menantang Yesus menyelamatkan diri dan mereka jika benar Dia Kristus. Ini menunjukkan sikap tidak percaya dan putus asa, bahkan di ambang…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 23:40

Penjahat yang lain menegur temannya dengan berkata bahwa mereka pantas dihukum karena perbuatan mereka, tetapi Yesus tidak bersalah. Ini menunjukkan pengakuan akan dosa dan keadilan, serta pembelaan terhadap Yesus.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 23:41

Penjahat yang bertobat mengakui bahwa hukuman mereka setimpal dengan perbuatan mereka, tetapi Yesus tidak melakukan kesalahan apa pun. Ini adalah pengakuan iman yang luar biasa di tengah penderitaan.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 23:42

Penjahat yang bertobat meminta Yesus untuk mengingatnya ketika Yesus masuk ke dalam kerajaan-Nya. Ini adalah permohonan yang penuh iman, mengakui Yesus sebagai Raja yang memiliki kuasa atas hidup dan mati.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 23:43

Yesus berjanji kepada penjahat yang bertobat bahwa ia akan bersama-Nya di Firdaus pada hari itu juga. Ini menunjukkan bahwa keselamatan diberikan oleh kasih karunia melalui iman, bukan oleh perbuatan baik, dan tersedia…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Baca Lukas 23 selengkapnya