Makan malam di rumah orang Farisi

Lukas 7:36-50

Seorang Perempuan Berdosa Mengurapi Yesus

36Pada suatu kali, ada seseorang dari golongan Farisi yang mengundang Yesus untuk makan bersama-Nya. Yesus pergi ke rumah orang Farisi itu dan duduk makan. 37Di kota itu, ada seorang perempuan berdosa. Ketika ia mengetahui bahwa Yesus sedang makan di rumah orang Farisi itu, ia pun membeli sebuah botol pualam yang berisi minyak wangi. 38Lalu, ia berdiri di belakang Yesus, dekat kaki-Nya, sambil menangis dan mulai membasuh kaki Yesus dengan air matanya dan mengusapnya dengan rambutnya. Setelah itu, ia mencium kaki Yesus dan mengurapinya dengan minyak wangi. 39Ketika orang Farisi yang mengundang Yesus melihat hal ini, ia berkata dalam hati, “Jika orang ini seorang nabi, Ia tentu tahu siapa dan perempuan macam apa yang menyentuh-Nya itu sebab perempuan ini adalah seorang pendosa.” 40Yesus menanggapi dan berkata, “Simon, ada yang ingin Kukatakan kepadamu.” Jawab Simon, “Katakanlah, Guru.” 41Yesus berkata, “Ada dua orang yang berutang kepada seorang pelepas uang, yang seorang berutang 500 dinar dan yang lainnya berutang 50 dinar. 42Ketika keduanya tidak sanggup membayar, si pelepas uang itu menghapuskan utang mereka berdua. Sekarang, siapakah di antara kedua orang itu yang akan lebih mengasihi si pelepas uang itu?” 43Jawab Simon, “Menurutku, orang yang paling banyak dibebaskan utangnya.” Yesus berkata kepadanya, “Kamu menilainya dengan benar.” 44Sambil berpaling kepada perempuan itu, Yesus berkata kepada Simon, “Apakah kamu melihat perempuan ini? Ketika Aku datang ke rumahmu, kamu tidak memberikan air untuk membasuh kaki-Ku, tetapi ia membasuh kaki-Ku dengan air matanya dan mengusapnya dengan rambutnya. 45Kamu tidak memberi-Ku ciuman, tetapi ia tak henti-hentinya mencium kaki-Ku sejak Aku masuk. 46Kamu tidak mengurapi kepala-Ku dengan minyak, tetapi ia meminyaki kaki-Ku dengan minyak wangi. 47Karena itu, Kukatakan kepadamu, dosanya yang banyak itu sudah diampuni sebab ia menunjukkan kasih yang besar. Akan tetapi, orang yang sedikit diampuni, sedikit pula mengasihi.” 48Lalu Yesus berkata kepada perempuan itu, “Dosamu sudah diampuni.” 49Orang-orang yang duduk makan bersama Yesus mulai bertanya-tanya dalam hati mereka, “Siapakah Orang ini sehingga Ia dapat mengampuni dosa?” 50Yesus berkata kepada perempuan itu, “Imanmu telah menyelamatkanmu, pergilah dengan damai.”

Alkitab Yang Terbuka (AYT) · ketuk nomor ayat untuk arti & konteksnya

Latar belakang

Undangan dari orang yang tidak yakin

Seorang Farisi mengundang Yesus untuk makan — ini tidak biasa. Kaum Farisi umumnya kritis terhadap Yesus. Mungkin Simon penasaran, mungkin ingin menguji, mungkin sungguh-sungguh tertarik. Apapun motivasinya, Yesus menerima undangan dan pergi — konsisten dengan reputasi-Nya yang suka makan bersama banyak kalangan.

Di mana

Sebuah kota di Galilea

Rumah makan seorang Farisi, ruang makan bersama tamu berbaring

Kapan

~28 M

Pelayanan Yesus di Galilea

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Yesus bicara tentang hikmat dan anak-anaknya
Seorang perempuan masuk dengan minyak wangi
Kamu di sini
L

Yang berbicara

Lukas (narator)

dokter dan sejarawan, penulis Injil ini

T

Kepada

Teofilus dan pembaca umum

orang-orang yang ingin tahu siapa Yesus sebenarnya

Arti tiap ayat

Penjelasan Lukas 7:36-50 Ayat per Ayat

Lukas 7:36

Yesus diundang oleh seorang Farisi yang bernama Simon untuk makan di rumahnya. Ini menunjukkan bahwa Yesus tidak menolak untuk bergaul dengan semua orang, termasuk para Farisi, dan memberikan kesempatan bagi mereka…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 7:37

Seorang perempuan berdosa di kota itu datang membawa botol pualam berisi minyak wangi untuk Yesus, menunjukkan kerendahan hati dan pengakuan dosanya, meskipun ia tidak diundang.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 7:38

Perempuan itu menangis di kaki Yesus, membasuh kaki-Nya dengan air mata, mengeringkannya dengan rambutnya, lalu mencium dan mengurapi kaki-Nya dengan minyak wangi sebagai ungkapan kasih dan penyesalan yang mendalam.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 7:39

Orang Farisi yang mengundang Yesus berpikir dalam hati, jika Yesus benar seorang nabi, Ia pasti tahu bahwa perempuan itu berdosa, dan karena itu Ia tidak layak disentuh.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 7:40

Yesus mengetahui pikiran Simon dan berkata bahwa Ia ingin menyampaikan sesuatu kepadanya, mengundang Simon untuk mendengarkan pelajaran tentang pengampunan dan kasih.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 7:41

Yesus memberi perumpamaan tentang dua orang yang berutang: satu berutang 500 dinar, yang lain 50 dinar, dan keduanya dihapuskan utangnya oleh pelepas uang yang sama.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 7:42

Ketika keduanya tidak bisa membayar, si pelepas uang menghapuskan utang mereka; Yesus bertanya siapa yang akan lebih mengasihi dia, dan Simon menjawab dengan benar.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 7:43

Yesus mengajukan perumpamaan tentang dua orang yang berutang kepada seorang pelepas uang: satu berutang 500 dinar, yang lain 50 dinar. Ketika keduanya tidak mampu membayar, sang pelepas uang menghapus utang mereka.…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 7:44

Yesus membandingkan sambutan Simon dengan tindakan perempuan berdosa itu. Simon tidak memberikan air untuk membasuh kaki Yesus, sedangkan perempuan itu membasuh kaki Yesus dengan air matanya dan mengusapnya dengan…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 7:45

Yesus melanjutkan perbandingan antara Simon dan perempuan itu. Simon tidak memberi Yesus ciuman (salam hormat), tetapi perempuan itu terus-menerus mencium kaki Yesus sejak Ia masuk. Ini menunjukkan kerendahan hati dan…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 7:46

Yesus menunjukkan bahwa Simon tidak mengurapi kepala-Nya dengan minyak, tetapi perempuan itu meminyaki kaki-Nya dengan minyak wangi. Tindakan perempuan itu sangat berharga dan penuh penghormatan, lebih dari sekadar…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 7:47

Yesus menyimpulkan bahwa dosa perempuan itu yang banyak telah diampuni, dan itu terbukti dari kasihnya yang besar. Ia berkata, 'yang sedikit diampuni, sedikit pula mengasihi.' Ini berarti pengampunan menghasilkan…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 7:48

Yesus menyatakan langsung kepada perempuan itu bahwa dosanya telah diampuni. Ini adalah kabar baik yang luar biasa: pengampunan tidak bergantung pada perbuatan baik, tetapi pada iman dan kasih yang lahir dari kesadaran…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 7:49

Orang-orang yang ikut makan bertanya-tanya siapa Yesus yang bisa mengampuni dosa. Ini menunjukkan bahwa Yesus dianggap memiliki otoritas ilahi yang hanya dimiliki Allah. Pertanyaan ini mengarah pada pengakuan bahwa…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Lukas 7:50

Yesus menegaskan bahwa iman perempuan itu telah menyelamatkannya. Keselamatan bukan berdasarkan perbuatan baik, melainkan iman yang menghasilkan kasih dan pertobatan. Kata 'pergilah dengan damai' menunjukkan bahwa…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Baca Lukas 7 selengkapnya