Lumehart

Perpisahan di Sungai Yordan

2 Samuel 19:31-38

Barzilai Ikut Mengantarkan Raja

31Barzilai, orang dari Gilead itu juga datang dari Rogelim. Dia ikut menyertai raja ke Sungai Yordan, untuk mengantarkannya sampai di sana. 32Barzilai sudah sangat tua, umurnya 80 tahun. Dia menyediakan makanan bagi raja selama tinggal di Mahanaim, sebab dia seorang yang sangat kaya. 33Raja berkata kepada Barzilai, “Ikutlah kamu bersamaku, dan aku akan memeliharamu di tempatku di Yerusalem.” 34Barzilai berkata kepada raja, “Berapa tahun lagi aku hidup sehingga harus pergi bersama raja ke Yerusalem? 35Aku telah berumur 80 tahun. Apakah saat ini aku masih mengetahui antara yang baik dengan yang buruk? Atau, apakah hambamu ini dapat merasakan apa yang kumakan dan apa yang kuminum? Atau, masihkah aku mendengar suara penyanyi laki-laki dan penyanyi perempuan? Mengapa hambamu ini masih menjadi beban bagi Tuanku Raja? 36Sebentar saja hambamu ini menyeberangi Sungai Yordan bersama-sama dengan raja, tetapi mengapa raja memberikan ganjaran yang sedemikian? 37Izinkanlah hambamu ini pulang untuk mati di kotaku, di dekat kubur ayahku dan ibuku. Sesungguhnya, hambamu Kimham akan berjalan terus dengan Tuanku Raja. Perbuatlah kepadanya apa yang baik dalam pandanganmu.” 38Raja menjawab, “Kimham akan ikut bersamaku. Aku akan melakukan kepadanya apa yang baik dalam pandanganmu. Dan, semua yang kaukehendaki atasku akan kulakukan.”

Alkitab Yang Terbuka (AYT) · ketuk nomor ayat untuk arti & konteksnya

Latar belakang

Barzilai Menemani Raja

Barzilai, seorang yang sangat tua dan kaya dari Gilead, datang dari Rogelim untuk mengantar raja Daud menyeberangi Sungai Yordan. Ia setia mendukung Daud sejak Daud melarikan diri dari Absalom.

Di mana

Rogelim, Gilead

Perjalanan dari Rogelim menuju Sungai Yordan

Kapan

~980 SM

Kerajaan Bersatu Israel

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Kematian Absalom
Pemulihan Daud sebagai raja
Kamu di sini
N

Yang berbicara

Narator

Penulis sejarah kerajaan, mencatat peristiwa penting

P

Kepada

Pembaca

Umat Israel yang ingin mengenal sejarah raja Daud

Arti tiap ayat

Penjelasan 2 Samuel 19:31-38 Ayat per Ayat

2 Samuel 19:31

Barzilai, seorang yang sudah lanjut usia dan kaya dari Gilead, datang dari Rogelim untuk mengantar raja Daud menyeberangi Sungai Yordan. Ini menunjukkan kesetiaan dan dukungannya kepada Daud, meskipun Daud sedang dalam…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

2 Samuel 19:32

Barzilai saat itu berusia 80 tahun dan sangat kaya. Selama Daud tinggal di Mahanaim, Barzilai menyediakan makanan baginya. Ini menunjukkan bahwa kekayaan dan usia lanjut tidak menghalangi seseorang untuk bermurah hati…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

2 Samuel 19:33

Daud menawarkan agar Barzilai ikut tinggal bersamanya di Yerusalem, dan dia berjanji untuk memelihara Barzilai di sana. Ini adalah bentuk penghargaan dan balas budi atas kebaikan Barzilai.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

2 Samuel 19:34

Barzilai menolak tawaran Daud dengan alasan usianya yang sudah tua. Dia merasa tidak layak dan tidak perlu lagi menikmati kemewahan istana di Yerusalem, karena hidupnya sudah mendekati akhir.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

2 Samuel 19:35

Barzilai menjelaskan bahwa di usianya yang 80 tahun, dia sudah tidak bisa menikmati makanan atau mendengar nyanyian dengan baik. Dia tidak mau menjadi beban bagi raja di Yerusalem.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

2 Samuel 19:36

Barzilai merasa kebaikannya kepada Daud hanya sedikit—hanya menyeberangkan raja—sehingga dia menganggap ganjaran yang ditawarkan terlalu besar. Ini menunjukkan kerendahan hati dan ketulusan dalam berbuat baik.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

2 Samuel 19:37

Barzilai, seorang yang sudah tua, meminta izin kepada raja untuk kembali ke kotanya dan mati di sana, dekat kubur orang tuanya. Dia menolak tawaran raja untuk ikut ke Yerusalem dan menyarankan agar Kimham, yang mungkin…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

2 Samuel 19:38

Raja Daud menyetujui permintaan Barzilai dan berkata bahwa Kimham akan ikut bersamanya. Daud berjanji akan memperlakukan Kimham dengan baik, sesuai dengan keinginan Barzilai. Ini menunjukkan penghargaan Daud atas…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Baca 2 Samuel 19 selengkapnya