Yesus meninggalkan Samaria dan menuju Galilea

Yohanes 4:43-54

Anak Pegawai Istana Disembuhkan

43Setelah dua hari, Yesus meninggalkan tempat itu dan menuju Galilea. 44(Sebelumnya, Yesus sendiri telah memberikan kesaksian bahwa seorang nabi tidak dihormati di negerinya sendiri.) 45Ketika Yesus tiba di Galilea, orang-orang Galilea menyambut-Nya karena mereka telah melihat segala sesuatu yang dikerjakan Yesus dalam perayaan Paskah di Yerusalem karena mereka juga pergi ke perayaan itu. 46Karena itu, Yesus datang lagi ke Kana, Galilea, tempat Dia pernah membuat air menjadi air anggur. Di Kapernaum ada seorang pegawai istana yang anak laki-lakinya sedang sakit. 47Ketika pegawai istana itu mendengar bahwa Yesus telah datang dari Yudea ke Galilea, dia pergi menemui dan memohon kepada Yesus supaya datang dan menyembuhkan anaknya karena anaknya sudah hampir mati. 48Lalu, Yesus berkata kepadanya, “Kalau kamu tidak melihat tanda-tanda dan hal-hal ajaib, kamu tidak mau percaya.” 49Pegawai istana itu berkata, “Tuan, datanglah sebelum anakku mati.” 50Yesus berkata kepadanya, “Pulanglah, anakmu hidup!” Orang itu percaya pada perkataan yang dikatakan Yesus kepadanya dan pergilah orang itu. 51Saat pegawai istana itu masih dalam perjalanan, budak-budaknya bertemu dengannya dan memberi tahu bahwa anak laki-lakinya hidup. 52Pegawai istana itu bertanya kepada mereka tentang jam berapa kondisi anaknya mulai membaik. Dan, mereka menjawab, “Kemarin, kira-kira jam ketujuh demamnya hilang.” 53Ayah anak itu tahu, pada waktu itulah Yesus berkata kepadanya, “Anakmu hidup.” Jadi, pegawai istana itu dan seluruh keluarganya menjadi percaya kepada Yesus. 54Itulah tanda ajaib kedua yang dilakukan Yesus setelah pulang dari Yudea ke Galilea.

Alkitab Yang Terbuka (AYT) · ketuk nomor ayat untuk arti & konteksnya

Latar belakang

Melanjutkan perjalanan

Setelah dua hari di Samaria, Yesus melanjutkan perjalanan ke Galilea. Teks mencatat tanpa drama bahwa Ia meninggalkan tempat itu. Setiap tempat dalam pelayanan Yesus memiliki waktunya sendiri.

Di mana

Samaria menuju Galilea

Perjalanan setelah dua hari di Sikhar

Kapan

~30 M

Awal pelayanan Yesus

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Dua hari bersama orang Samaria
Orang Galilea menyambut Yesus
Kamu di sini
N

Yang berbicara

Narator (Yohanes)

Murid yang mencatat perjalanan Yesus

P

Kepada

Pembaca Injil Yohanes

Komunitas percaya akhir abad pertama

Arti tiap ayat

Penjelasan Yohanes 4:43-54 Ayat per Ayat

Yohanes 4:43

Setelah dua hari di Samaria, Yesus melanjutkan perjalanan ke Galilea. Ini menunjukkan bahwa pelayanan-Nya tidak terbatas pada satu wilayah, dan Dia punya misi yang lebih luas. Ini juga mengajarkan bahwa setiap tempat…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yohanes 4:44

Yesus sendiri menyatakan bahwa seorang nabi tidak dihormati di negerinya sendiri. Ini menjelaskan mengapa sambutan di Galilea tidak seantusias di Samaria. Ini juga menggambarkan realitas bahwa orang sering meremehkan…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yohanes 4:45

Orang-orang Galilea menyambut Yesus karena mereka telah melihat mukjizat-Nya di Yerusalem selama Paskah. Sambutan mereka didasarkan pada tanda-tanda yang mereka saksikan, bukan karena pemahaman rohani yang dalam. Ini…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yohanes 4:46

Yesus kembali ke Kana, tempat Ia mengubah air menjadi anggur. Di sana ada seorang pegawai istana yang anaknya sakit di Kapernaum. Ini menunjukkan kontras antara sambutan orang Galilea yang dangkal dengan kebutuhan…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yohanes 4:47

Pegawai istana itu mendengar Yesus datang dan pergi menemui-Nya, memohon dengan sangat agar Yesus menyembuhkan anaknya yang hampir mati. Ini menunjukkan iman yang aktif: dia mencari Yesus dan memohon syafaat-Nya. Ini…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yohanes 4:48

Yesus menegur orang banyak dan pegawai istana itu: 'Jika kamu tidak melihat tanda-tanda dan mukjizat, kamu tidak akan percaya.' Ini adalah kritik terhadap iman yang hanya bergantung pada bukti-bukti ajaib. Namun, Yesus…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yohanes 4:49

Seorang pegawai istana yang anaknya sekarat memohon Yesus datang menyembuhkan. Yesus menanggapi dengan koreksi halus tentang iman yang bergantung pada tanda-tanda, namun pegawai itu tetap memohon dengan rendah hati,…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yohanes 4:50

Yesus tidak pergi ke rumah pegawai itu, melainkan berkata, 'Pulanglah, anakmu hidup.' Pegawai itu percaya pada perkataan Yesus dan berangkat, menunjukkan iman yang sederhana namun teguh pada otoritas Kristus.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yohanes 4:51

Saat dalam perjalanan pulang, pegawai istana itu bertemu budak-budaknya yang memberitahu bahwa anaknya hidup. Ini mengonfirmasi bahwa perkataan Yesus benar, dan iman pegawai itu mulai berbuah.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yohanes 4:52

Pegawai istana itu bertanya jam berapa anaknya sembuh, dan jawabannya adalah kemarin jam ketujuh. Detail ini menunjukkan ketelitian dan keinginan untuk memastikan bahwa kesembuhan itu terjadi tepat saat Yesus berkata…

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yohanes 4:53

Pegawai istana menyadari bahwa jam itu sama dengan saat Yesus berkata 'anakmu hidup'. Akibatnya, dia dan seluruh keluarganya menjadi percaya. Kesembuhan fisik membawa iman yang menyelamatkan bagi satu rumah tangga.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Yohanes 4:54

Ini mencatat bahwa mujizat ini adalah tanda kedua yang Yesus lakukan setelah kembali dari Yudea ke Galilea. Tanda-tanda ini bertujuan untuk memperlihatkan kemuliaan Yesus dan membangkitkan iman.

Arti lengkap, studi kata & renungan →

Baca Yohanes 4 selengkapnya