Yesaya 57:11
“Terhadap siapakah kamu takut dan khawatir sehingga kamu berbohong dan tidak mengingat Aku ataupun memperhatikan Aku? Bukankah Aku telah berdiam diri lama sekali sehingga kamu tidak takut kepada-Ku?”Yesaya 57:11 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kepada siapa gerangan engkau gentar dan takut, sehingga engkau berdusta dan tidak mengingat Aku atau memberi perhatian kepada-Ku? Bukankah karena Aku membisu dan menutup mata, maka engkau tidak takut kepada-Ku!”Yesaya 57:11 · TB
Terjemahan Baru
“TUHAN berkata, "Siapakah dewa-dewa itu yang membuat kamu takut, sehingga kamu berdusta dan tidak ingat kepada-Ku? Apakah kamu tidak menyembah Aku lagi karena Aku lama sekali berdiam diri?”Yesaya 57:11 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And of whom hast thou been afraid or feared, that thou hast lied, and hast not remembered me, nor laid it to thy heart? have not I held my peace even of old, and thou fearest me not?”Yesaya 57:11 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 57:11?
Ayat ini menunjukkan bahwa ketakutan manusia kepada hal-hal lain lebih besar daripada rasa takut kepada Tuhan, sehingga mereka berbohong dan tidak mengingat Tuhan. Tuhan berdiam diri seolah-olah tidak peduli, tetapi sebenarnya itu adalah kesabaran-Nya yang menunggu pertobatan.
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 57:11
Kita mungkin bertanya mengapa Tuhan diam saat kita berbuat salah. Itu adalah kesempatan-Nya bagi kita untuk bertobat. Jangan takut pada sesama atau keadaan, tetapi hormatilah Tuhan yang Maha Kuasa.
Tuhan, ampunilah aku karena sering takut kepada hal-hal yang salah dan mengabaikan Engkau. Kuatkan imanku untuk takut akan Engkau lebih dari segalanya. Amin.