Yesaya 63:15
“Pandanglah dari surga dan lihatlah dari kediaman-Mu yang kudus dan mulia. Di manakah kecemburuan-Mu dan keperkasaan-Mu? Kepedulian-Mu dan kasih sayang-Mu? Janganlah menahan itu dariku.”Yesaya 63:15 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Pandanglah dari sorga dan lihatlah dari kediaman-Mu yang kudus dan agung! Di manakah kecemburuan- Yesaya 63.16–64.2 238 Mu dan keperkasaan-Mu, hati-Mu yang tergerak dan kasih sayang-Mu? Janganlah kiranya Engkau menahan diri!”Yesaya 63:15 · TB
Terjemahan Baru
“Ya TUHAN, pandanglah dari surga, dari kediaman-Mu yang suci dan mulia. Di manakah kasih dan keperkasaan-Mu? Di manakah kerahiman dan belas kasih-Mu? Janganlah menahan itu dari kami.”Yesaya 63:15 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Look down from heaven, and behold from the habitation of thy holiness and of thy glory: where is thy zeal and thy strength, the sounding of thy bowels and of thy mercies toward me? are they restrained?”Yesaya 63:15 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 63:15?
Yesaya memohon Tuhan untuk melihat dari surga dan tidak menahan belas kasihan-Nya. Ia bertanya di mana kecemburuan, keperkasaan, dan kasih sayang Tuhan yang dulu nyata, karena umat merasa Tuhan seakan menjauh.
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 63:15
Saat merasa Tuhan jauh, kita boleh datang kepada-Nya dengan jujur dan memohon agar Dia kembali menyatakan kasih-Nya. Jangan takut untuk menyuarakan kerinduan kita akan hadirat-Nya.
Bapa, pandanglah hidupku dan pulihkanlah semangat serta kasih-Mu yang kurasakan kurang saat ini. Amin.