Yesaya 33:6
“Pada zamanmu akan ada keamanan, kelimpahan, keselamatan, kebijaksanaan, dan pengetahuan, takut akan TUHAN adalah kekayaan Sion.”Yesaya 33:6 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Masa keamanan akan tiba bagimu; kekayaan yang menyelamatkan ialah hikmat dan pengetahuan; takut akan TUHAN, itulah harta benda Sion.”Yesaya 33:6 · TB
Terjemahan Baru
“dan memberi keamanan kepada umat-Nya. Harta yang menyelamatkan mereka adalah kebijaksanaan dan pengetahuan serta hormat kepada TUHAN.”Yesaya 33:6 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And wisdom and knowledge shall be the stability of thy times, and strength of salvation: the fear of the LORD is his treasure.”Yesaya 33:6 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 33:6?
Pada zaman itu akan ada keamanan, kelimpahan, keselamatan, kebijaksanaan, dan pengetahuan; takut akan Tuhan adalah kekayaan Sion. Ini menunjukkan bahwa berkat dan keamanan sejati berasal dari hubungan yang benar dengan Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 33:6
Kita sering mencari keamanan dan kekayaan melalui hal-hal duniawi. Namun, ayat ini mengingatkan bahwa rasa takut akan Tuhan—hormat dan taat kepada-Nya—adalah sumber kekayaan yang sejati. Prioritaskan hubungan dengan Tuhan, dan berkat-berkat lain akan mengikuti.
Tuhan, ajari aku untuk takut akan Engkau dengan benar, karena itu adalah kekayaan sejatiku. Amin.