Amsal 1:7
“Takut akan TUHAN adalah permulaan pengetahuan; orang-orang bodoh menghina hikmat dan didikan.”Amsal 1:7 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Takut akan TUHAN adalah permulaan pengetahuan, tetapi orang bodoh menghina hikmat dan didikan.”Amsal 1:7 · TB
Terjemahan Baru
“Untuk memperoleh ilmu sejati, pertama-tama orang harus mempunyai rasa hormat dan takut kepada TUHAN. Orang bodoh tidak menghargai hikmat dan tidak mau diajar.”Amsal 1:7 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Sikap hormat dan takut akan TUHAN adalah cara yang pertama dan terutama untuk menjadi bijak, tetapi orang-orang bebal tidak menghargai kebijaksanaan dan tak mau diajar.”Amsal 1:7 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“The fear of the LORD is the beginning of knowledge: but fools despise wisdom and instruction.”Amsal 1:7 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amsal 1:7?
Ayat ini mengajarkan bahwa rasa hormat dan kagum kepada Tuhan adalah langkah awal untuk memiliki pengetahuan sejati. Tanpa sikap ini, seseorang mudah tersesat dan bahkan meremehkan hikmat serta didikan, seperti orang bodoh yang merasa cukup dengan dirinya sendiri.
Renungan
Renungan Singkat Amsal 1:7
Sebelum belajar atau mengambil keputusan, luangkan waktu sejenak untuk mengingat kebesaran Tuhan. Ini akan menjaga hati kita tetap rendah hati dan terbuka terhadap kebenaran, bukan hanya bertumpu pada kecerdasan sendiri.
Tuhan, ajari aku untuk selalu menghormati-Mu sebagai awal dari segala pengetahuan yang kucari. Amin.