Yesaya 5:3
“Dan sekarang, “Oh penghuni Yerusalem dan orang-orang Yehuda, hakimilah aku dan kebun anggurku.”Yesaya 5:3 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Maka sekarang, hai penduduk Yerusalem, dan orang Yehuda, adililah antara Aku dan kebun anggur-Ku itu.”Yesaya 5:3 · TB
Terjemahan Baru
“Jadi sekarang sahabat-Ku berkata, "Kamu semua, penduduk Yerusalem dan Yehuda, adililah antara kebun anggur-Ku dan Aku.”Yesaya 5:3 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And now, O inhabitants of Jerusalem, and men of Judah, judge, I pray you, betwixt me and my vineyard.”Yesaya 5:3 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 5:3?
Allah, melalui nabi, memanggil penduduk Yerusalem dan Yehuda untuk menjadi hakim antara Dia dan kebun anggur-Nya. Ini adalah undangan untuk melihat sendiri ketidakadilan yang terjadi: Allah telah berbuat segalanya, tetapi umat tidak memberi respons yang benar.
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 5:3
Tuhan mengundang kita untuk jujur menilai hubungan kita dengan-Nya. Apakah kita sudah memberi respons yang benar atas semua kebaikan-Nya? Mari kita ambil waktu untuk introspeksi.
Ya Allah, ajarlah aku untuk melihat diriku sendiri seperti Engkau melihatku. Amin.