Debat dengan Tuhan
Yesaya 1:18
Pengampunan yang Radikal
PerikopPanggilan Pertobatan · Yesaya 1:10-20 →““Datanglah sekarang, dan marilah kita beperkara bersama!” firman TUHAN, “Sekalipun dosa-dosamu seperti kirmizi, itu akan menjadi seputih salju; sekalipun dosa-dosamu merah seperti kesumba, itu akan menjadi seperti bulu domba.”Yesaya 1:18 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Marilah, baiklah kita berperkara! --firman TUHAN--Sekalipun dosamu merah seperti kirmizi, akan menjadi putih seperti salju; sekalipun berwarna merah seperti kain kesumba, akan menjadi putih seperti bulu domba.”Yesaya 1:18 · TB
Terjemahan Baru
“TUHAN berkata, "Mari kita bereskan perkara ini. Meskipun kamu merah lembayung karena dosa-dosamu, kamu akan Kubasuh menjadi putih bersih seperti kapas. Meskipun dosa-dosamu banyak dan berat, kamu akan Kuampuni sepenuhnya.”Yesaya 1:18 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Come now, and let us reason together, saith the LORD: though your sins be as scarlet, they shall be as white as snow; though they be red like crimson, they shall be as wool.”Yesaya 1:18 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 1:18?
Ayat ini menunjukkan kasih karunia Allah yang menawarkan pengampunan total. Sekalipun dosa kita sangat berat dan mencolok seperti merah kirmizi, Allah sanggup membersihkannya menjadi seputih salju. Ini adalah undangan untuk berdialog dan menerima pengampunan-Nya.
Latar belakang
Undangan untuk berdialog
Tuhan menantang umat untuk berdebat tentang dosa mereka. Dia berjanji jika mereka mau, dosa semerah kirmizi akan menjadi putih seperti salju. Ini menunjukkan kerinduan Tuhan untuk mengampuni, bukan menghukum.
Di mana
Yerusalem
Di hadapan Tuhan secara simbolis
Kapan
~740 SM
Kerajaan Yehuda
Yang berbicara
Tuhan
Allah Israel, yang kudus dan pengampun
Kepada
Umat Yehuda
Orang-orang yang berdosa namun diundang datang
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
כְּמוֹ
kemo · seperti
Seperti, sebagai perbandingan
שֶׁלֶג
sheleg · salju
Salju, putih bersih
שָׁנִי
shani · kirmizi
Merah tua, warna dosa
Perbandingan ini dramatis: dosa yang noda permanen bisa menjadi putih sempurna. Ini menekankan kuasa pengampunan Tuhan yang total.
Tahukah kamu
Kirmizi dan kesumba
Kirmizi adalah warna merah tua yang dibuat dari serangga, dan kesumba adalah pewarna merah dari tumbuhan. Keduanya sangat sulit dihilangkan, tapi Tuhan sanggup.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yesaya 1:18
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yesaya 1:18
✕ Sering dikira
Mengira pengampunan tanpa syarat
✓ Yang sebenarnya
Pengampunan diberikan bagi yang mau bertobat dan taat
✕ Sering dikira
Mengira dosa tidak serius
✓ Yang sebenarnya
Dosa digambarkan merah menyala, tetapi kuasa Tuhan lebih besar
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 1:18
Jangan biarkan rasa bersalah menghalangimu datang kepada Tuhan. Dia menawarkan pengampunan penuh. Terimalah undangan-Nya untuk diperdamaikan, dan alami kebebasan dari beban dosa.
Allah yang pengasih, bersihkan dosaku dan jadikan aku putih seperti salju. Amin.