Yesaya 43:16
“Beginilah firman TUHAN, yang membuat jalan di laut dan jalan perintis di perairan yang deras,”Yesaya 43:16 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Beginilah firman TUHAN, yang telah membuat jalan melalui laut dan melalui air yang hebat,”Yesaya 43:16 · TB
Terjemahan Baru
“TUHAN telah membuat sebuah jalan melalui laut, melalui air yang bergelora.”Yesaya 43:16 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Thus saith the LORD, which maketh a way in the sea, and a path in the mighty waters;”Yesaya 43:16 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 43:16?
Allah diingatkan sebagai yang membuat jalan di laut dan menyeberangkan umat-Nya melalui air yang deras, merujuk pada peristiwa keluaran dari Mesir yang menunjukkan kuasa-Nya yang ajaib.
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 43:16
Allah yang sama yang membelah Laut Merah masih bekerja dalam hidup kita. Saat menghadapi rintangan yang tampaknya mustahil, ingatlah bahwa Allah mampu membuat jalan.
Tuhan, buatlah jalan bagiku di tengah kesulitan yang kuhadapi, dan beri aku iman untuk mengikuti-Mu. Amin.