Yesaya 38:10
“Aku berkata, “Di tengah-tengah kehidupanku, aku harus pergi ke gerbang dunia orang mati dan aku kehilangan sisa tahun-tahunku.””Yesaya 38:10 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Aku ini berkata: Dalam pertengahan umurku aku harus pergi, ke pintu gerbang dunia orang mati aku dipanggil untuk selebihnya dari hidupku.”Yesaya 38:10 · TB
Terjemahan Baru
“"Kataku, baru setengah umur aku harus pergi, mengakhiri sisa hidupku di dunia orang mati.”Yesaya 38:10 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“I said in the cutting off of my days, I shall go to the gates of the grave: I am deprived of the residue of my years.”Yesaya 38:10 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 38:10?
Hizkia mengungkapkan keputusasaannya saat sakit, merasa harus 'pergi ke gerbang dunia orang mati' di tengah usianya. Dia takut kehilangan sisa tahun-tahun yang berharga dalam hidupnya.
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 38:10
Ketakutan akan kematian adalah hal yang manusiawi. Namun, kita bisa belajar bahwa hidup adalah anugerah yang harus dihargai. Jangan tunggu sakit untuk menghargai setiap hari yang Tuhan berikan.
Tuhan, ajari aku menghargai setiap hari sebagai hadiah dari-Mu, dan beri aku keberanian menghadapi ketakutan terbesarku. Amin.