Yesaya 36:13
“Maka, kepala juru minuman itu berdiri dan berseru dengan suara keras dalam bahasa Ibrani, katanya, “Dengarkanlah perkataan raja agung, yaitu raja Asyur!”Yesaya 36:13 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Kemudian berdirilah juru minuman agung dan berserulah ia dengan suara nyaring dalam bahasa Yehuda. Ia berkata: "Dengarlah perkataan raja agung, raja Asyur!”Yesaya 36:13 · TB
Terjemahan Baru
“Kemudian perwira tinggi itu berdiri dan berteriak dalam bahasa Ibrani, "Dengarlah apa yang dikatakan raja Asyur,”Yesaya 36:13 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Then Rabshakeh stood, and cried with a loud voice in the Jews’ language, and said, Hear ye the words of the great king, the king of Assyria.”Yesaya 36:13 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 36:13?
Kepala juru minuman Asyur berdiri di dekat tembok Yerusalem dan berteriak dalam bahasa Ibrani agar semua orang mendengar. Dia menyampaikan pesan dari raja Asyur, yang menuntut agar mereka mendengarkan dan tidak mempercayai Hizkia.
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 36:13
Terkadang ancaman datang dengan terang-terangan, bahkan di depan umum. Saat itu terjadi, kita perlu tetap tenang dan mengingat bahwa Tuhan tidak pernah meninggalkan kita.
Tuhan, berikan kami keberanian untuk tetap setia kepada-Mu meskipun banyak suara yang mencoba menakut-nakuti kami. Amin.