Pencarian di Kitab TUHAN
Yesaya 34:16
Pembalasan atas Edom dan Berkat bagi Umat
“Selidikilah dari kitab TUHAN, dan bacalah: Tidak ada satu pun dari semua ini yang akan tertinggal, tidak seekor pun akan tidak punya pasangan. Sebab, mulut TUHAN telah memerintahkannya, dan Roh-Nya telah mengumpulkan mereka.”Yesaya 34:16 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Carilah di dalam kitab TUHAN dan bacalah: Satupun dari semua makhluk itu tidak ada yang ketinggalan dan yang satu tidak kehilangan yang lain; sebab begitulah perintah yang keluar dari mulut TUHAN, dan Roh TUHAN sendiri telah mengumpulkan mereka.”Yesaya 34:16 · TB
Terjemahan Baru
“Carilah dan bacalah dalam Kitab TUHAN: Tidak satu pun dari semua makhluk itu akan hilang atau tanpa pasangan. Sebab begitulah perintah TUHAN, dan Ia sendiri yang telah mengumpulkan mereka.”Yesaya 34:16 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Seek ye out of the book of the LORD, and read: no one of these shall fail, none shall want her mate: for my mouth it hath commanded, and his spirit it hath gathered them.”Yesaya 34:16 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 34:16?
Ayat ini menegaskan bahwa semua kehancuran Edom telah ditulis dalam 'kitab TUHAN' dan akan digenapi. Tidak ada satu pun yang tertinggal, karena mulut TUHAN yang memerintahkan dan Roh-Nya yang mengumpulkan binatang-binatang itu. Ini menunjukkan bahwa rencana Allah pasti terjadi.
Latar belakang
Undangan untuk Memeriksa Kitab TUHAN
Ayat ini mengajak pembaca untuk menyelidiki kitab TUHAN dan memastikan bahwa semua nubuat tentang kehancuran Edom akan digenapi. TUHAN telah memerintahkan dan Roh-Nya mengumpulkan makhluk-makhluk yang akan mendiami negeri itu.
Di mana
Yerusalem
Konteks penulisan nubuat, kemungkinan di lingkungan istana atau bait.
Kapan
~700 SM
Zaman Kerajaan Yehuda
Yang berbicara
Yesaya
Nabi di Yehuda, ~740-680 SM, penulis kitab ini.
Kepada
Bangsa-bangsa dan umat Israel
Pembaca kitab Yesaya, termasuk Yehuda dan bangsa-bangsa lain.
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
סֵפֶר
sefer · Kitab
buku atau gulungan, dokumen tertulis yang berisi firman Tuhan.
יְהוָה
YHWH · TUHAN
Nama pribadi Allah Israel, sering diterjemahkan sebagai TUHAN.
רוּחַ
ruach · Roh
roh, angin, atau nafas; kuasa hidup yang berasal dari Allah.
Firman TUHAN (sefer) bukan hanya catatan sejarah, tetapi dihidupkan oleh Ruach-Nya, yang memastikan setiap janji dan penghakiman digenapi. Ini menunjukkan bahwa Allah aktif bekerja melalui perkataan-Nya.
Tahukah kamu
Undian dalam Alkitab
Membuang undi adalah praktik umum untuk menentukan kehendak Tuhan, seperti pada Hari Pendamaian ketika dua kambing diundi (Imamat 16:8). Di sini, TUHAN sendiri yang membuang undi untuk menentukan bagian Edom.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yesaya 34:16
Yesaya 30:8
Kitab sebagai saksi
“Sekarang, pergilah, tuliskanlah di depan mereka pada papan, dan ukirlah di dalam kitab, supaya itu menjadi saksi untuk selama-lamanya.”
Yohanes 16:13
Roh memimpin
“Tetapi apabila Ia datang, yaitu Roh Kebenaran, Ia akan memimpin kamu ke dalam seluruh kebenaran.”
Wahyu 21:27
Kitab kehidupan
“Tetapi tidak akan masuk ke dalamnya sesuatu yang najis, atau orang yang melakukan kekejian dan dusta, melainkan mereka yang namanya tertulis di dalam kitab kehidupan Anak Domba itu.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yesaya 34:16
✕ Sering dikira
Ayat ini hanya tentang Edom secara harfiah, tidak berlaku untuk masa depan.
✓ Yang sebenarnya
Meskipun awalnya menunjuk Edom, ayat ini juga menggambarkan hari penghakiman akhir bagi semua musuh Allah.
✕ Sering dikira
Membuang undi berarti nasib manusia ditentukan secara acak tanpa campur tangan Allah.
✓ Yang sebenarnya
Dalam Alkitab, undian digunakan untuk mencari kehendak Allah, dan di sini jelas bahwa tangan TUHAN yang membagi negeri, jadi bukan kebetulan.
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 34:16
Firman Allah dapat dipercaya sepenuhnya; apa yang Dia katakan pasti terjadi. Saat kita membaca Alkitab, mari percaya bahwa janji dan teguran-Nya akan digenapi, dan hidup sesuai dengan kebenaran-Nya.
Ya Tuhan, buatlah kami percaya sepenuhnya pada setiap firman-Mu dan taat melakukan kehendak-Mu. Amin.