Firman TUHAN Pasti Terjadi
Yesaya 24:3
Hukuman TUHAN atas Bumi yang Melanggar
“Negeri itu akan benar-benar dikosongkan dan dirampas habis-habisan. Sebab, TUHAN telah mengucapkan firman ini.”Yesaya 24:3 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Bumi akan ditanduskan setandus- tandusnya, dan akan dijarah sehabis- habisnya, sebab Tuhanlah yang mengucapkan firman ini.”Yesaya 24:3 · TB
Terjemahan Baru
“Bumi akan berantakan dan dihancurkan. TUHAN sudah berbicara, dan hal itu pasti terjadi.”Yesaya 24:3 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“The land shall be utterly emptied, and utterly spoiled: for the LORD hath spoken this word.”Yesaya 24:3 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 24:3?
Ayat ini menegaskan bahwa bumi akan benar-benar kosong dan dijarah habis-habisan, sesuai dengan firman TUHAN. Ini adalah kepastian hukuman yang telah ditetapkan.
Latar belakang
Kepastian Hukuman
Negeri akan benar-benar dikosongkan dan dirampas, bukan sekadar ancaman. Yesaya menegaskan bahwa ini adalah firman TUHAN yang pasti terjadi, sehingga tidak ada keraguan.
Di mana
Yerusalem
Latar geografis puisi, menyiratkan kota Yerusalem
Kapan
~740 SM
Periode kerajaan Yehuda
Yang berbicara
Yesaya
Nabi abad ke-8 SM, penulis kitab
Kepada
Pembaca
Orang Yehuda dan Yerusalem
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בֹּקּוֹס
boqos · dikosongkan
menjadi kosong, habis
בָּזַז
bazaz · dirampas
menjarah, merampas
דָּבָר
davar · firman
perkataan, perintah
Kombinasi 'kosong', 'rampas', dan 'firman' menegaskan bahwa hukuman bukan hanya pasti, tetapi juga diputuskan oleh TUHAN secara pribadi dan tidak dapat digagalkan.
Tahukah kamu
Ucapan Kenabian
Dalam tradisi Ibrani, 'firman TUHAN' adalah pernyataan yang pasti terjadi, seperti tindakan kreatif Allah.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yesaya 24:3
Yesaya 55:11
firman pasti terjadi
“Demikianlah firman-Ku yang keluar dari mulut-Ku: ia tidak akan kembali kepada-Ku dengan sia-sia, tetapi ia akan melaksanakan apa yang Kukehendaki, dan akan berhasil dalam apa yang Kusuruhkan kepadanya.”
Bilangan 23:19
Allah menepati firman
“Allah bukan manusia yang berdusta, atau anak manusia yang menyesal. Apakah Ia berfirman dan tidak melakukannya, atau berkata-kata dan tidak menepatinya?”
Yesaya 24:1
pengulangan hukuman
“Lihatlah, TUHAN mengosongkan negeri itu, menghancurkannya, membalikkan permukaannya, dan mencerai-beraikan penduduknya.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yesaya 24:3
✕ Sering dikira
Ayat ini berarti hukuman fisik yang hanya terjadi di masa lalu.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah nubuat yang berlapis, berlaku baik untuk zaman Yesaya maupun akhir zaman.
✕ Sering dikira
Firman TUHAN hanya informasi, bukan tindakan.
✓ Yang sebenarnya
Firman TUHAN adalah tindakan yang aktif dan pasti terlaksana.
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 24:3
Kita harus meyakini bahwa firman TUHAN pasti digenapi, baik untuk berkat maupun hukuman. Karena itu, marilah kita menghidupi firman-Nya dengan sungguh-sungguh.
Tuhan, teguhkan iman kami bahwa firman-Mu adalah kebenaran, dan bimbing kami untuk hidup sesuai dengannya. Amin.