Negeri Dikosongkan TUHAN
Yesaya 24:1
Hukuman TUHAN atas Bumi yang Melanggar
PerikopAllah Menghancurkan Bumi · Yesaya 24:1-23 →“Lihatlah, TUHAN mengosongkan negeri itu, menghancurkannya, membalikkan permukaannya, dan mencerai-beraikan penduduknya.”Yesaya 24:1 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sesungguhnya, TUHAN akan menanduskan bumi dan akan menghancurkannya, akan membalikkan permukaannya, dan akan menyerakkan penduduknya.”Yesaya 24:1 · TB
Terjemahan Baru
“TUHAN akan membinasakan bumi, sehingga menjadi tandus dan sepi. Ia akan membalik permukaannya dan menceraiberaikan penduduknya.”Yesaya 24:1 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Behold, the LORD maketh the earth empty, and maketh it waste, and turneth it upside down, and scattereth abroad the inhabitants thereof.”Yesaya 24:1 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 24:1?
Ayat ini menggambarkan TUHAN mengosongkan bumi sebagai hukuman atas dosa. Ini adalah gambaran kehancuran total yang terjadi karena murka Allah terhadap kesalahan manusia.
Latar belakang
Hukuman atas Bumi
Yesaya menyatakan bahwa TUHAN akan mengosongkan negeri, menghancurkannya, dan mencerai-beraikan penduduknya. Ini adalah penglihatan tentang penghakiman yang akan menimpa bumi karena dosa.
Di mana
Yerusalem
Latar geografis puisi, menyiratkan kota Yerusalem
Kapan
~740 SM
Periode kerajaan Yehuda
Yang berbicara
Yesaya
Nabi abad ke-8 SM, penulis kitab
Kepada
Pembaca
Orang Yehuda dan Yerusalem
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
בּוֹקֵק
boqeq · mengosongkan
membuat kosong, menghancurkan
בָּלַק
balaq · menghancurkannya
merusak, membinasakan
פּוּץ
puts · mencerai-beraikan
menyebar, membubarkan
Ketiga kata ini menekankan totalitas kehancuran: kosong, rusak, dan tercerai-berai, menunjukkan hukuman yang menyeluruh.
Tahukah kamu
Bahasa Kiasan
Frasa 'membalikkan permukaannya' bisa merujuk pada kekacauan total, seperti bumi dibalikkan, bukan sekadar kehancuran fisik.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yesaya 24:1
Yesaya 13:5
hukuman bumi
“Mereka datang dari negeri yang jauh, dari ujung langit, yaitu TUHAN dengan senjata kehangatan-Nya untuk menghancurkan seluruh bumi.”
Yesaya 24:19
kehancuran bumi
“Bumi luluh lantak, bumi hancur lebur, bumi berguncang luar biasa.”
Kejadian 6:13
penghakiman atas bumi
“Berfirmanlah Allah kepada Nuh: 'Aku telah memutuskan untuk mengakhiri semua makhluk, sebab bumi penuh kekerasan oleh mereka.'”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yesaya 24:1
✕ Sering dikira
Ayat ini hanya berbicara tentang Yehuda secara harfiah.
✓ Yang sebenarnya
Ini adalah nubuat tentang penghakiman kosmik atas seluruh bumi.
✕ Sering dikira
'Mengosongkan' hanya berarti membiarkan tanah kosong.
✓ Yang sebenarnya
Ini melambangkan pemusnahan total dan pencerai-beraian penduduk.
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 24:1
Kita mungkin bertanya mengapa Allah membiarkan kehancuran terjadi. Renungkan bahwa kekudusan Allah menuntut keadilan, dan panggilan kita adalah hidup seturut kehendak-Nya agar terhindar dari kehancuran.
Tuhan, mampukan kami hidup dalam ketaatan kepada-Mu, dan jauhkan kami dari kehancuran akibat dosa. Amin.