Yesaya 19:10
“Para penopang negeri itu akan dihancurkan, semua pekerja upahan akan berduka.”Yesaya 19:10 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Mereka yang menenun akan remuk hatinya, segala pekerja upahan akan bersedih hati.”Yesaya 19:10 · TB
Terjemahan Baru
“(19:9)”Yesaya 19:10 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And they shall be broken in the purposes thereof, all that make sluices and ponds for fish.”Yesaya 19:10 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 19:10?
Ayat ini melanjutkan gambaran kehancuran ekonomi Mesir: orang-orang yang menjadi penopang negeri (mungkin para pemimpin atau pekerja terampil) akan dihancurkan, dan semua pekerja upahan akan berduka. Ini menunjukkan bahwa bencana ini menyentuh semua lapisan masyarakat.
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 19:10
Ketika pilar-pilar kehidupan kita—karier, keluarga, atau komunitas—mengalami kehancuran, kita bisa merasa kehilangan. Tetapi Tuhan adalah batu karang yang tidak pernah goyah; sandarkan hidup kita pada-Nya.
Bapa, saat segala sesuatu terasa hancur, jadilah kekuatan dan penopang kami. Amin.