Lumehart

Siapkan pembantaian

Yesaya 14:21

Jatuhnya Raja Babel

“Siapkanlah tempat pembantaian untuk anak-anaknya karena kesalahan nenek moyang mereka. Mereka tidak boleh bangkit dan menguasai bumi, atau memenuhi muka bumi dengan kota-kota.”

Yesaya 14:21 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Yesaya 14:21?

Ayat ini menyerukan pembantaian anak-anak raja Babel karena kesalahan nenek moyang mereka, supaya mereka tidak bangkit dan menguasai bumi atau memenuhi dunia dengan kota-kota. Ini adalah penghakiman atas dinasti Babel.

Latar belakang

Ancaman terhadap anak-anak

Yesaya menyerukan agar pembantaian disiapkan bagi anak-anak raja Babel karena kesalahan nenek moyang mereka. Tujuannya agar mereka tidak bangkit menguasai bumi. Ini adalah bagian dari hukuman ilahi atas kejahatan Babel.

Di mana

Yerusalem

Kota Yerusalem, kemungkinan di dekat Bait Suci

Kapan

~700 SM

Zaman Kerajaan, sebelum pembuangan

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Kematian Raja Ahas
Jatuhnya Babel
Kamu di sini
Y

Yang berbicara

Yesaya

Nabi besar di Yehuda, ~740–680 SM

U

Kepada

Umat Israel

Orang-orang Yehuda yang akan dibuang dan dipulihkan

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

מַטְבֵּחַ

matbeach · pembantaian

tempat penyembelihan

בָּנָיו

banav · anak-anaknya

anak-anak laki-lakinya

עֲוֹן

avon · kesalahan

kesalahan, kejahatan

Kata 'tempat penyembelihan' dan 'kesalahan' menunjukkan bahwa hukuman ini adalah pembalasan yang setimpal atas kejahatan, bukan kekejaman tanpa sebab.

Tahukah kamu

Kata 'pembantaian'

Kata Ibrani yang digunakan adalah 'matbeach' yang berarti tempat penyembelihan, sering dipakai untuk penyembelihan hewan kurban. Ini memberi nuansa ritual pada hukuman.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Yesaya 14:21

Keluaran 20:5

kesalahan turun-temurun

“Aku membalaskan kesalahan bapa kepada anak-anaknya...”

Yesaya 13:16

hukuman atas anak

“Anak-anak mereka akan diremukkan di depan mata mereka...”

Mazmur 137:9

pembalasan atas Babel

“Berbahagialah orang yang menangkap dan memecahkan anak-anakmu pada batu karang.”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Yesaya 14:21

✕  Sering dikira

Ini memerintahkan pembunuhan anak-anak secara harfiah

✓  Yang sebenarnya

Ini adalah bahasa hiperbolis untuk menyatakan kehancuran total, bukan perintah untuk membunuh anak

✕  Sering dikira

Kesalahan nenek moyang selalu menimpa anak

✓  Yang sebenarnya

Dalam Alkitab, setiap orang dihukum karena dosanya sendiri, tetapi konsekuensi dosa bisa menjalar

Renungan

Renungan Singkat Yesaya 14:21

Perkataan ini keras, tetapi mengingatkan bahwa dosa dapat berdampak turun-temurun. Penting untuk memutus rantai dosa dalam keluarga kita melalui pertobatan dan mengikuti Tuhan.

Tuhan, putuskanlah rantai dosa dalam keluargaku dan jadikan kami generasi yang memberkati, bukan yang merusak. Amin.