Yesaya 10:24
“Karena itu, beginilah firman TUHAN, Allah semesta alam, “Hai, umat-Ku yang tinggal di Sion, jangan takut terhadap Asyur, yang memukulmu dengan tongkat dan mengangkat rotannya terhadap engkau, seperti yang pernah dilakukan orang Mesir.”Yesaya 10:24 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sebab itu beginilah firman Tuhan, TUHAN semesta alam: "Hai umat-Ku yang diam di Sion, janganlah takut terhadap Asyur, apabila mereka memukul engkau dengan gada dan menghantam Yesaya 10.25–30 40 engkau dengan tongkatnya, seperti yang dilakukan Mesir dahulu.”Yesaya 10:24 · TB
Terjemahan Baru
“TUHAN Yang Mahakuasa berkata kepada umat-Nya yang tinggal di Sion, "Jangan takut kepada orang Asyur, walaupun mereka menindas dan menganiaya kamu seperti yang dilakukan orang Mesir dahulu.”Yesaya 10:24 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Therefore thus saith the Lord GOD of hosts, O my people that dwellest in Zion, be not afraid of the Assyrian: he shall smite thee with a rod, and shall lift up his staff against thee, after the manner of Egypt.”Yesaya 10:24 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 10:24?
Tuhan berfirman kepada umat-Nya yang tinggal di Sion: jangan takut kepada Asyur, yang memukul mereka seperti Mesir dahulu. Allah akan menghukum Asyur, dan murka-Nya terhadap Israel akan reda. Ini adalah pesan penghiburan dan pengharapan.
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 10:24
Ketika kita menghadapi ancaman atau penindasan, kita bisa takut dan cemas. Ayat ini mengingatkan kita bahwa Tuhan berkuasa atas semua keadaan, dan Dia tidak akan membiarkan umat-Nya terus menderita. Percayalah kepada perlindungan-Nya.
Tuhan, berikanlah kami keberanian untuk tidak takut menghadapi tantangan, karena Engkau adalah pelindung kami. Amin.