Yesaya 1:9
“Seandainya TUHAN semesta alam tidak menyisakan sedikit orang yang selamat bagi kita, kita pasti telah menjadi seperti Sodom dan kita telah menjadi seperti Gomora.”Yesaya 1:9 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Seandainya TUHAN semesta alam tidak meninggalkan pada kita sedikit orang yang terlepas, kita sudah menjadi seperti Sodom, dan sama seperti Gomora.”Yesaya 1:9 · TB
Terjemahan Baru
“Seandainya TUHAN Yang Mahakuasa tidak meluputkan beberapa orang bagi kita, kita sudah binasa sama sekali, seperti Sodom dan Gomora.”Yesaya 1:9 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Except the LORD of hosts had left unto us a very small remnant, we should have been as Sodom, and we should have been like unto Gomorrah.”Yesaya 1:9 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 1:9?
Yesaya 1:9 mengakui bahwa karena kasih karunia Tuhan semesta alam, masih ada sisa orang yang selamat; jika tidak, mereka pasti punah seperti Sodom dan Gomora yang dihancurkan total. Ayat ini mengingatkan bahwa walau bangsa berdosa, Tuhan masih menyisakan mereka yang setia karena belas kasihan-Nya.
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 1:9
Dalam hidup yang penuh kegagalan, ingatlah bahwa Tuhan selalu menyisakan kasih karunia untuk kita. Kita bisa melihat sisa berkat yang Tuhan berikan sebagai alasan untuk bersyukur dan bertobat.
Tuhan, terima kasih untuk kasih karunia-Mu yang tidak pernah habis; ajar aku untuk melihat kebaikan-Mu di tengah kesulitan dan berbalik kepada-Mu. Amin.