Penghancuran Pemberontak di Sion
Yesaya 1:28
Panggilan untuk Bertobat dan Janji Pemulihan
PerikopHukuman atas Yerusalem · Yesaya 1:21-31 →“Akan tetapi, para pemberontak dan orang-orang berdosa akan dihancurkan bersama-sama. Semua orang yang mengabaikan TUHAN akan dilenyapkan.”Yesaya 1:28 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Tetapi orang-orang yang memberontak dan orang-orang berdosa akan dihancurkan bersama, dan orang-orang yang meninggalkan TUHAN akan habis lenyap. Yesaya 1.29–2.3 6”Yesaya 1:28 · TB
Terjemahan Baru
“Tetapi orang-orang berdosa yang memberontak terhadap Dia akan dibinasakan-Nya, dan semua yang meninggalkan Dia akan dimusnahkan.”Yesaya 1:28 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“And the destruction of the transgressors and of the sinners shall be together, and they that forsake the LORD shall be consumed.”Yesaya 1:28 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yesaya 1:28?
Ayat ini menegaskan bahwa para pemberontak, orang berdosa, dan orang yang meninggalkan Allah akan dihancurkan. Ini adalah peringatan keras bahwa ada konsekuensi bagi mereka yang terus berbuat dosa tanpa bertobat. Namun, ini juga menunjukkan bahwa Allah serius tentang kekudusan.
Latar belakang
Nasib Pemberontak dan Orang Berdosa
Setelah janji pemulihan bagi Sion, ayat ini menegaskan bahwa pemberontak dan orang berdosa akan dihancurkan bersama-sama. Mereka yang meninggalkan TUHAN akan dilenyapkan, kontras dengan keselamatan bagi yang bertobat.
Di mana
Yerusalem
Di pelataran Bait Suci, siang hari
Kapan
~740 SM
Kerajaan Terbagi
Yang berbicara
Yesaya
Nabi Allah, ~740 SM, dari keluarga terpandang
Kepada
Bangsa Yehuda
Penduduk Yehuda dan Yerusalem, keras kepala
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
פֹּשְׁעִים
posyim · pemberontak
orang yang melanggar perjanjian atau hukum
חַטָּאִים
khata'im · berdosa
orang yang meleset dari sasaran, yaitu kehendak Allah
עֹזְבֵי
ozvei · mengabaikan
meninggalkan atau menelantarkan
Ketiga kata ini menunjukkan bahwa dosa bukan cuma perbuatan salah, tapi juga sikap meninggalkan Allah dan perjanjian-Nya.
Tahukah kamu
Apa itu 'pemberontak'?
Kata Ibrani untuk pemberontak di sini bisa merujuk pada orang yang melanggar perjanjian, bukan sekadar melanggar aturan.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yesaya 1:28
Mazmur 1:6
nasib orang fasik
“TUHAN mengenal jalan orang benar, tetapi jalan orang fasik menuju kebinasaan.”
Yesaya 1:4
pemberontakan umat
“Oh, bangsa yang berdosa, umat yang sarat dengan kejahatan... mereka telah membenci TUHAN.”
Wahyu 21:8
penghancuran orang berdosa
“Orang-orang penakut, orang-orang tidak percaya... mereka akan mendapat bagian dalam lautan api.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yesaya 1:28
✕ Sering dikira
Ayat ini hanya berbicara tentang penghakiman tanpa harapan.
✓ Yang sebenarnya
Ini terjadi setelah janji pemulihan, menunjukkan bahwa penghakiman adalah konsekuensi dari penolakan.
✕ Sering dikira
Semua orang berdosa akan dihancurkan, tidak ada pengampunan.
✓ Yang sebenarnya
Ayat ini berbicara tentang pemberontak yang tetap bertahan, bukan mereka yang bertobat.
Renungan
Renungan Singkat Yesaya 1:28
Jangan bermain-main dengan dosa. Tuhan itu adil dan akan menghakimi. Namun, kasih-Nya memberi kesempatan untuk bertobat. Jadi, jangan menunda pertobatan; datanglah kepada-Nya sekarang.
Ya Tuhan, jauhkanlah aku dari sikap memberontak dan dosa, dan tariklah aku selalu ke dalam pertobatan. Amin.