Yeremia 46:23
““Mereka akan menebang hutannya,” firman TUHAN, Meskipun hutan itu tidak dapat diselidiki, karena mereka lebih banyak daripada belalang, mereka tidak terhitung.”Yeremia 46:23 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Mereka menebang hutannya, demikianlah firman TUHAN, sekalipun itu tidak dapat dimasuki; sebab lebih banyak mereka dari pada belalang, tidak terbilang jumlahnya.”Yeremia 46:23 · TB
Terjemahan Baru
“dan menggunduli hutan lebat yang tak dapat diterobosi. Tentara musuh tak terhitung, lebih banyak dari belalang. Aku, TUHAN berkata.”Yeremia 46:23 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“They shall cut down her forest, saith the LORD, though it cannot be searched; because they are more than the grasshoppers, and are innumerable.”Yeremia 46:23 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yeremia 46:23?
TUHAN akan menghancurkan Mesir seperti hutan yang ditebang, meskipun banyak dan tidak terhitung seperti belalang. Kekuatan Mesir yang tampak besar akan dipotong habis.
Renungan
Renungan Singkat Yeremia 46:23
Tidak peduli seberapa besar masalah atau kekuatan kita, Tuhan mampu mengatasinya. Jangan sombong dengan sumber daya yang kita miliki; selalu bersandar pada kuasa Tuhan.
Tuhan, ajar aku untuk rendah hati dan tidak mengandalkan kekuatanku sendiri. Ingatkan aku bahwa Engkau yang berkuasa atas segala sesuatu. Amin.