Lumehart

Para Penjaga di Gunung Efraim

Yeremia 31:6

Panggilan untuk Naik ke Sion

“Sebab, akan datang harinya ketika para penjaga di atas perbukitan Efraim berseru, ‘Bangunlah, marilah kita pergi ke Sion kepada TUHAN, Allah kita!’””

Yeremia 31:6 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Yeremia 31:6?

Akan tiba saatnya para penjaga di Efraim mengajak orang-orang untuk pergi ke Sion, kepada Tuhan Allah. Ini menunjukkan pemulihan ibadah dan persekutuan, di mana umat Allah akan kembali berkumpul untuk menyembah-Nya.

Latar belakang

Seruan dari Penjaga

Pada suatu hari, para penjaga di perbukitan Efraim akan berseru mengajak orang pergi ke Sion, ke hadapan TUHAN. Ini tanda bahwa panggilan untuk beribadah dipulihkan, dan umat akan berkumpul lagi di Yerusalem.

Di mana

Gunung Efraim

Puncak bukit, menghadap ke Yerusalem

Kapan

~586 SM

Pembuangan Babel

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
penghancuran Israel
pemulihan dari pembuangan
Kamu di sini
T

Yang berbicara

TUHAN

Allah yang mengumpulkan umat-Nya

P

Kepada

Para Penjaga di Efraim

Orang-orang yang berdiri di tempat tinggi, mengamati

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

נֹצֵר

notser · penjaga

penjaga, pengamat, penjaga kebun

הַר

har · gunung

gunung, bukit yang menonjol

צִיּוֹן

tsiyyon · Sion

bukit di Yerusalem, tempat Bait Suci

Penjaga di gunung adalah orang yang pertama melihat perubahan. Seruan mereka untuk pergi ke Sion menunjukkan bahwa ibadah kepada Allah dipulihkan, dan pusat ibadah kembali relevan.

Tahukah kamu

Penjaga dan Kabar Baik

Penjaga di bukit penting untuk melihat musuh atau kabar; di sini mereka menjadi pembawa kabar baik tentang pemulihan.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Yeremia 31:6

Yesaya 2:3

undangan naik

“Marilah kita naik ke gunung TUHAN”

Mazmur 122:1

pergi ke Sion

“Mari kita pergi ke rumah TUHAN”

Yeremia 31:12

sukacita di Sion

“Mereka akan datang dan bersorak-sorai di atas Sion”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Yeremia 31:6

✕  Sering dikira

Mengira 'Efraim' hanya merujuk pada suku utara, bukan seluruh Israel.

✓  Yang sebenarnya

Efraim sering dipakai untuk mewakili seluruh Israel utara, dan di sini termasuk juga Yehuda.

✕  Sering dikira

Menganggap ini hanya tentang ibadah di Bait Suci fisik.

✓  Yang sebenarnya

Ini juga bisa bermakna spiritual: umat Allah dipanggil untuk berkumpul dalam penyembahan sejati.

Renungan

Renungan Singkat Yeremia 31:6

Kita dipanggil untuk saling mengingatkan untuk datang kepada Tuhan. Marilah kita mengajak orang lain untuk beribadah dan mengalami hadirat-Nya.

Tuhan, jadikanlah kami penjaga yang mengajak sesama untuk datang kepada-Mu. Amin.