Sejarah Pembuangan Yekhonya
Yeremia 27:20
Kuk Babel dan Janji Pemulihan
PerikopTUHAN Mengangkat Nebukadnezar Menjadi Pemerintah · Yeremia 27:1-22 →“yang tidak diambil oleh Nebukadnezar, raja Babel, ketika dia membawa Yekhonya, anak Yoyakim, raja Yehuda, ke pembuangan, dari Yerusalem ke Babel, bersama semua bangsawan Yehuda dan Yerusalem,”Yeremia 27:20 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“yang tidak diambil oleh Nebukadnezar, raja Babel, ketika Yeremia 27.21–28.3 138 ia mengangkut Yekhonya bin Yoyakim, raja Yehuda, ke dalam pembuangan beserta segala pemuka Yehuda dan Yerusalem, dari Yerusalem ke Babel, --”Yeremia 27:20 · TB
Terjemahan Baru
“(27:19)”Yeremia 27:20 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Which Nebuchadnezzar king of Babylon took not, when he carried away captive Jeconiah the son of Jehoiakim king of Judah from Jerusalem to Babylon, and all the nobles of Judah and Jerusalem;”Yeremia 27:20 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yeremia 27:20?
Ayat ini mengingatkan bahwa Nebukadnezar telah membawa Yekhonya, anak Yoyakim, raja Yehuda, beserta bangsawan-bangsawan ke pembuangan di Babel, tetapi masih ada bejana-bejana yang tertinggal. Ini menunjukkan sebagian hukuman sudah terjadi, tetapi masih ada yang akan menyusul.
Latar belakang
Mengingat Pembuangan Sebelumnya
Yeremia mengingatkan bahwa Nebukadnezar telah membawa Yekhonya dan para bangsawan ke Babel. Hal ini menunjukkan bahwa barang-barang berharga pun tidak luput.
Di mana
Yerusalem
Kawasan Bait Suci
Kapan
~594 SM
Zaman Kerajaan Yehuda
Yang berbicara
Yeremia
Nabi yang setia, ~60 tahun
Kepada
Para imam dan rakyat Yehuda
Pemimpin rohani dan orang-orang yang mendengarkan
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
הִגְלָה
higlah · membawa
mengangkut ke pembuangan
יְכוֹנְיָה
Yekhonyah · Yekhonya
TUHAN menegakkan; nama raja Yehuda
חוֹרֵי
khorei · bangsawan
orang bebas, kaum bangsawan
Kata 'higlah' menunjukkan pembuangan sebagai tindakan aktif Allah, bukan sekadar peristiwa politik. Penyebutan Yekhonya menegaskan bahwa penghakiman sudah mulai terjadi.
Tahukah kamu
Raja yang Dibawa Pergi
Yekhonya naik takhta hanya tiga bulan sebelum ditawan. Ia juga disebut Koniah atau Yoyakhin.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yeremia 27:20
2 Raja-raja 24:15
Peristiwa sejarah
“Ia mengangkut Yoyakhin ke Babel, juga ibunda raja, istri-istri raja, pegawai-pegawai istana, dan para pembesar negeri.”
Yeremia 22:24
Nubuat tentang Yekhonya
“Demi Aku yang hidup, demikianlah firman TUHAN, bahkan sekalipun Konya bin Yoyakim adalah cincin meterai pada tangan kanan-Ku, namun Aku akan mencabut engkau.”
Matius 1:11
Garis keturunan Mesias
“Yekhonya memperanakkan Sealtiel, dan Sealtiel memperanakkan Zerubabel.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yeremia 27:20
✕ Sering dikira
Menganggap Yekhonya dihukum karena kesalahan pribadinya.
✓ Yang sebenarnya
Pembuangan adalah penghakiman atas Yehuda secara keseluruhan.
✕ Sering dikira
Berpikir pembuangan Yekhonya adalah akhir segalanya.
✓ Yang sebenarnya
Ada harapan pemulihan di kemudian hari.
Renungan
Renungan Singkat Yeremia 27:20
Hidup sering kali penuh dengan kehilangan dan perpisahan, tetapi Tuhan tidak meninggalkan kita. Saat kita kehilangan sesuatu yang berharga, ingatlah bahwa Tuhan tetap setia dan punya rencana.
Ya Tuhan, saat kami menghadapi kehilangan, berikan kami kekuatan untuk tetap percaya pada rencana-Mu. Amin.