Yeremia 27:10
“Sebab, mereka menubuatkan kebohongan kepadamu untuk menjauhkan kamu dari negerimu, dan Aku akan mengusirmu dan kamu akan binasa.”Yeremia 27:10 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sebab mereka bernubuat palsu kepadamu dengan maksud menjauhkan kamu dari atas tanahmu, sehingga kamu Kuceraiberaikan dan menjadi binasa.”Yeremia 27:10 · TB
Terjemahan Baru
“Mereka menipu kamu sehingga kamu dibawa jauh dari negerimu. Aku akan mengusir kamu dari negerimu dan kamu akan binasa.”Yeremia 27:10 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“For they prophesy a lie unto you, to remove you far from your land; and that I should drive you out, and ye should perish.”Yeremia 27:10 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yeremia 27:10?
Ayat ini menjelaskan bahwa nabi-nabi palsu menubuatkan kebohongan yang bertujuan menjauhkan umat dari negeri mereka, sehingga mereka akan diusir dan binasa. Mereka tidak diutus oleh Allah, tetapi berbicara palsu.
Renungan
Renungan Singkat Yeremia 27:10
Kita harus waspada terhadap pesan-pesan yang membuat kita tidak taat kepada Allah, sekalipun terlihat mendukung. Penting untuk membangun iman di atas kebenaran, bukan pada keinginan kita sendiri.
Ya Tuhan, lindungi saya dari pengaruh ajaran palsu, dan jadikan hati saya teguh pada kebenaran-Mu. Amin.