Nabi palsu dan kebohongan
Yeremia 27:10
Kuk Babel dan Nabi Palsu
PerikopTUHAN Mengangkat Nebukadnezar Menjadi Pemerintah · Yeremia 27:1-22 →“Sebab, mereka menubuatkan kebohongan kepadamu untuk menjauhkan kamu dari negerimu, dan Aku akan mengusirmu dan kamu akan binasa.”Yeremia 27:10 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sebab mereka bernubuat palsu kepadamu dengan maksud menjauhkan kamu dari atas tanahmu, sehingga kamu Kuceraiberaikan dan menjadi binasa.”Yeremia 27:10 · TB
Terjemahan Baru
“Mereka menipu kamu sehingga kamu dibawa jauh dari negerimu. Aku akan mengusir kamu dari negerimu dan kamu akan binasa.”Yeremia 27:10 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“For they prophesy a lie unto you, to remove you far from your land; and that I should drive you out, and ye should perish.”Yeremia 27:10 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yeremia 27:10?
Ayat ini menjelaskan bahwa nabi-nabi palsu menubuatkan kebohongan yang bertujuan menjauhkan umat dari negeri mereka, sehingga mereka akan diusir dan binasa. Mereka tidak diutus oleh Allah, tetapi berbicara palsu.
Latar belakang
Nubuat palsu yang menyesatkan
Tuhan memperingatkan Yehuda agar tidak mendengarkan nabi-nabi palsu yang mengatakan mereka tidak akan melayani Babel. Nabi-nabi itu menubuatkan kebohongan yang akan menyebabkan orang Yehuda dibuang dan binasa.
Di mana
Yerusalem
Konteks umum, mungkin di dekat bait Allah
Kapan
~597 SM
Zaman para nabi
Yang berbicara
Tuhan
Allah Israel, yang berfirman melalui Yeremia
Kepada
Bangsa Yehuda
Orang-orang Yehuda yang mendengar nubuat palsu
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
נִבְּאוּ
nibbe'u · menubuatkan
berkata atas nama ilahi, bernubuat
שֶׁקֶר
sheqer · kebohongan
dusta, hal yang tidak benar
לְהַרְחִיק
leharhiq · menjauhkan
mengusir, membuat jauh
Ketiga kata ini menunjukkan bahwa nubuat palsu bukan sekadar kesalahan, tetapi penipuan aktif yang dirancang untuk memisahkan umat dari Tuhan dan dari tanah mereka.
Tahukah kamu
Izin untuk 'berdoa' bagi musuh
Tuhan memerintahkan bangsa itu untuk melayani Babel dan bahkan mendoakan kesejahteraan kota itu, sebuah konsep yang menantang bagi orang Yahudi.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Yeremia 27:10
Yeremia 23:16
Peringatan serupa
“Beginilah firman TUHAN semesta alam: Janganlah kamu mendengarkan perkataan nabi-nabi yang bernubuat kepada kamu; mereka menipu kamu.”
Ulangan 13:3
Jangan dengar
“Janganlah engkau mendengarkan perkataan nabi itu.”
Yeremia 29:9
Nubuat palsu
“Sebab mereka bernubuat palsu demi nama-Ku; Aku tidak mengutus mereka.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Yeremia 27:10
✕ Sering dikira
Mengira semua nabi adalah palsu.
✓ Yang sebenarnya
Konteks ini hanya menunjuk nabi-nabi tertentu yang menentang pesan Yeremia.
✕ Sering dikira
Mengira Tuhan mendukung penindasan.
✓ Yang sebenarnya
Tuhan menggunakan Babel sebagai alat penghukuman, bukan karena Babel benar.
Renungan
Renungan Singkat Yeremia 27:10
Kita harus waspada terhadap pesan-pesan yang membuat kita tidak taat kepada Allah, sekalipun terlihat mendukung. Penting untuk membangun iman di atas kebenaran, bukan pada keinginan kita sendiri.
Ya Tuhan, lindungi saya dari pengaruh ajaran palsu, dan jadikan hati saya teguh pada kebenaran-Mu. Amin.