Yeremia 29:9
“Sebab, mereka bernubuat palsu kepadamu dalam nama-Ku. Aku tidak mengutus mereka,’ firman TUHAN.””Yeremia 29:9 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Sebab mereka bernubuat palsu kepadamu demi nama-Ku. Aku tidak mengutus mereka, demikianlah firman TUHAN.”Yeremia 29:9 · TB
Terjemahan Baru
“Mereka memakai nama-Ku untuk menceritakan kepadamu hal-hal yang tidak benar. Aku tidak menyuruh mereka. Aku, TUHAN, telah berbicara.'”Yeremia 29:9 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“For they prophesy falsely unto you in my name: I have not sent them, saith the LORD.”Yeremia 29:9 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Yeremia 29:9?
Ayat ini menegaskan bahwa nabi-nabi yang bernubuat palsu dalam nama Tuhan adalah penipu. Tuhan tidak mengutus mereka, dan karena itu pesan mereka dusta. Ini mengingatkan bahwa tidak semua yang mengaku nabi berasal dari Tuhan.
Renungan
Renungan Singkat Yeremia 29:9
Waspadalah terhadap orang-orang yang mengaku berbicara atas nama Tuhan tetapi tidak sesuai dengan kebenaran-Nya. Pastikan pesan yang kita terima selalu selaras dengan karakter dan firman Tuhan.
Ya Tuhan, lindungi aku dari kebohongan dan tipu daya, dan beri aku kemampuan untuk mengenali suara-Mu yang benar. Amin.