Pengkhotbah 2:9

“Karena itu, aku menjadi besar dan bertambah-tambah melebihi semua yang ada sebelum aku di Yerusalem. Hikmatku juga tinggal padaku.”

Pengkhotbah 2:9 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

“Dengan demikian aku menjadi besar, bahkan lebih besar dari pada siapapun yang pernah hidup di Yerusalem sebelum Pengkhotbah 2.10–14 5 aku; dalam pada itu hikmatku tinggal tetap padaku.”

Pengkhotbah 2:9 · TB

Terjemahan Baru

“Sungguh, aku lebih besar daripada siapa pun yang pernah tinggal di Yerusalem, dan hikmatku pun tetap unggul.”

Pengkhotbah 2:9 · BIS

Bahasa Indonesia Sehari-hari

“Maka aku menjadi orang hebat yang melebihi siapa pun yang pernah hidup di Yerusalem sebelum aku. Dalam semua hal itu kebijaksanaanku tetap membimbing aku.”

Pengkhotbah 2:9 · TSI

Terjemahan Sederhana Indonesia

“So I was great, and increased more than all that were before me in Jerusalem: also my wisdom remained with me.”

Pengkhotbah 2:9 · KJV

King James Version