Hukum Sajian
Imamat 6:14
Hukum tentang Persembahan
PerikopPersembahan Sajian · Imamat 6:14-18 →““Inilah hukum tentang persembahan sajian: anak-anak Harun harus mempersembahkannya kepada TUHAN di depan mazbah.”Imamat 6:14 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“"Inilah hukum tentang korban sajian. Anak-anak Harun haruslah membawanya ke hadapan TUHAN ke depan mezbah.”Imamat 6:14 · TB
Terjemahan Baru
“Inilah peraturan-peraturan tentang kurban sajian untuk TUHAN. Kurban itu harus dibawa ke depan mezbah oleh seorang dari keturunan Harun.”Imamat 6:14 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
““Inilah peraturan tentang persembahan gandum-ganduman: Para imam harus membawa persembahan itu ke depan mezbah sebagai persembahan bagi-Ku.”Imamat 6:14 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And this is the law of the meat offering: the sons of Aaron shall offer it before the LORD, before the altar.”Imamat 6:14 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Imamat 6:14?
Ayat ini memperkenalkan hukum tentang persembahan sajian. Ini adalah persembahan berupa tepung halus, minyak, dan kemenyan yang dibakar di atas mezbah sebagai bau harum bagi TUHAN. Persembahan ini melambangkan penyerahan dan ucapan syukur atas berkat Tuhan, serta mengajarkan bahwa kita harus mempersembahkan yang terbaik dari apa yang kita miliki.
Latar belakang
Instruksi tentang Sajian
TUHAN mulai memberikan hukum tentang persembahan sajian, yaitu persembahan berupa tepung halus, minyak, dan kemenyan. Ini adalah bagian dari rangkaian instruksi tentang berbagai jenis korban yang harus dipersembahkan oleh imam.
Di mana
Gunung Sinai
Perkemahan Israel di kaki gunung, dekat Kemah Suci
Kapan
~1440 SM
Perjalanan di padang gurun
Yang berbicara
TUHAN
Allah Israel, memberi instruksi melalui Musa
Kepada
Musa
Pemimpin Israel, perantara antara Allah dan umat
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
מִנְחָה
minchah · sajian
hadiah, persembahan, korban sajian
סֹלֶת
solet · tepung halus
tepung gandum halus, kualitas terbaik
לְבוֹנָה
levonah · kemenyan
kemenyan, dupa
Kata 'minchah' berarti hadiah, menunjukkan persembahan yang diberikan kepada Allah sebagai bentuk penghormatan. 'Solet' adalah tepung terbaik, melambangkan yang terbaik dari hasil panen, dan 'levonah' adalah kemenyan yang harum, menandakan doa yang naik kepada Allah.
Tahukah kamu
Persembahan Sajian
Persembahan sajian ini berbeda dari korban binatang; ia berupa tepung dan minyak, melambangkan hasil kerja manusia dan berkat Allah. Ini sering dipersembahkan bersamaan dengan korban bakaran.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Imamat 6:14
Imamat 2:1
Tepung terbaik
“Apabila seseorang hendak mempersembahkan persembahan sajian kepada TUHAN, haruslah ia mempersembahkan tepung yang terbaik.”
Bilangan 15:4
Tepung terbaik
“Maka haruslah ia mempersembahkan kepada TUHAN sebagai persembahan sajian sepersepuluh efa tepung yang terbaik.”
Yesaya 66:20
Persembahan sajian
“Mereka akan membawa semua saudaramu sebagai persembahan sajian kepada TUHAN.”
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Imamat 6:14
✕ Sering dikira
Persembahan sajian hanya untuk kaum awam, bukan untuk imam.
✓ Yang sebenarnya
Persembahan sajian juga dipersembahkan oleh imam, seperti pada ayat 20-23.
✕ Sering dikira
Persembahan sajian harus dipersembahkan dengan ragi.
✓ Yang sebenarnya
Persembahan sajian harus tidak beragi (lihat ayat 17).
Renungan
Renungan Singkat Imamat 6:14
Persembahan sajian mengingatkan kita untuk memberikan yang terbaik bagi Tuhan, bukan sisa atau yang tidak berguna. Dalam pekerjaan, pelayanan, atau hubungan, kita bisa bertanya: apakah kita memberi yang terbaik? Ini juga tentang rasa syukur yang diwujudkan dalam tindakan nyata, seperti berbagi berkat dengan orang lain.
Tuhan, ajari aku memberikan yang terbaik dalam segala hal sebagai persembahan syukur kepada-Mu, Amin.