Bilangan 15:4
“Orang yang membawa persembahannya kepada TUHAN haruslah mempersembahkan persembahan sajian berupa sepersepuluh efa tepung halus yang dicampur dengan 1/4 hin minyak.”Bilangan 15:4 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“maka orang yang mempersembahkan persembahannya itu kepada TUHAN, haruslah mempersembahkan sebagai korban sajian sepersepuluh efa tepung yang terbaik, diolah dengan seperempat hin minyak.”Bilangan 15:4 · TB
Terjemahan Baru
“Barangsiapa mempersembahkan domba atau kambing untuk kurban bakaran kepada TUHAN, harus membawa juga bersama dengan setiap ekor ternak itu, satu kilogram tepung dicampur dengan satu liter minyak zaitun untuk kurban sajian, dan juga satu liter air anggur.”Bilangan 15:4 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Setiap kurban harus disertai dengan persembahan gandum-ganduman berupa tiga liter tepung terbaik dicampur dengan satu liter minyak zaitun.”Bilangan 15:4 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Then shall he that offereth his offering unto the LORD bring a meat offering of a tenth deal of flour mingled with the fourth part of an hin of oil.”Bilangan 15:4 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 15:4?
Ayat ini memberikan aturan spesifik tentang persembahan sajian yang harus menyertai kurban: sepersepuluh efa tepung halus dicampur dengan seperempat hin minyak. Ini menunjukkan bahwa ibadah kepada Tuhan tidak sembarangan, tetapi ada aturan yang harus diikuti.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 15:4
Detail peraturan ini mengingatkan kita bahwa pelayanan dan penyembahan kita bisa dilakukan dengan serius dan dengan persiapan yang matang. Tuhan menghargai yang terbaik dari kita, bukan yang asal-asalan.
Tuhan, tolong aku untuk melayani-Mu dengan kesungguhan hati dan memberikan yang terbaik dalam setiap hal yang kuperbuat untuk-Mu. Amin.