Jangan mencari peramal
Imamat 19:31
Kuduslah, sebab Aku kudus
“Jangan mencari peramal atau tukang sihir untuk meminta nasihat. Mereka hanya akan membuatmu najis. Akulah TUHAN, Allahmu.”Imamat 19:31 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Janganlah kamu berpaling kepada arwah atau kepada roh-roh peramal; janganlah kamu mencari mereka dan dengan demikian menjadi najis karena mereka; Akulah TUHAN, Allahmu.”Imamat 19:31 · TB
Terjemahan Baru
“Jangan pergi minta nasihat kepada dukun yang mengadakan hubungan dengan roh-roh orang mati. Kalau kamu melakukan itu kamu menjadi najis. Akulah TUHAN Allahmu.”Imamat 19:31 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
““Jangan mendatangi pemanggil arwah atau dukun untuk meminta nasihat dari roh orang mati, karena perbuatan itu menjadikan kalian najis. Aku, TUHAN Allahmu, menegaskan perintah ini.”Imamat 19:31 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Regard not them that have familiar spirits, neither seek after wizards, to be defiled by them: I am the LORD your God.”Imamat 19:31 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Imamat 19:31?
Ayat ini melarang mencari petunjuk dari peramal atau tukang sihir. Orang Israel tidak boleh bergantung pada praktik okultisme karena hal itu membuat mereka najis secara rohani. Hubungan mereka dengan TUHAN harus murni, hanya bersandar pada Allah yang kudus, bukan pada kuasa gelap.
Latar belakang
Larangan praktik spiritual yang sesat
Ayat ini masuk dalam rangkaian hukum kekudusan yang diberikan TUHAN kepada Israel. Setelah mengatur berbagai aspek kehidupan sehari-hari, TUHAN melarang umat-Nya mencari petunjuk dari roh-roh atau dukun, karena hal itu membuat mereka najis secara rohani.
Di mana
Gunung Sinai
Di kaki gunung, setelah TUHAN berbicara dari tengah api
Kapan
~1445 SM
Perjalanan ke Kanaan
Yang berbicara
TUHAN
Allah Israel, pemberi hukum
Kepada
Musa
Pemimpin Israel, juru bicara TUHAN
Studi kata
Kata Kunci dalam Bahasa Asli
אֹב
ov · peramal
roh orang mati atau medium yang memanggilnya
יִדְּעֹנִי
yiddeoni · tukang sihir
orang yang mengetahui hal-hal gaib, peramal
טָמֵא
tame · najis
status ritual yang tidak layak di hadapan Allah
Kata-kata ini menunjukkan bahwa segala bentuk komunikasi dengan dunia roh selain Allah dianggap menajiskan, menekankan kesetiaan eksklusif kepada TUHAN.
Tahukah kamu
Praktik kuno yang mirip
Dalam budaya Kanaan dan Mesopotamia, orang sering berkonsultasi dengan medium untuk berkomunikasi dengan orang mati atau dewa, hal yang dilarang keras di sini.
Ayat terkait
Ayat Lain yang Menggemakan Imamat 19:31
Sering disalahpahami
Salah Kaprah tentang Imamat 19:31
✕ Sering dikira
Menganggap ayat ini hanya berlaku untuk orang Israel zaman dulu, tidak relevan sekarang.
✓ Yang sebenarnya
Prinsipnya tetap berlaku: jangan mencari bimbingan rohani selain dari Allah.
✕ Sering dikira
Mengira semua praktik 'meditasi' atau 'kesadaran' termasuk sihir.
✓ Yang sebenarnya
Yang dilarang adalah komunikasi dengan roh atau kuasa gaib, bukan meditasi biasa.
Renungan
Renungan Singkat Imamat 19:31
Saat kita bingung atau takut, mudah tergoda mencari jawaban dari hal-hal mistis. Namun, Allah ingin kita datang langsung kepada-Nya dalam doa dan firman-Nya. Biarlah keputusan hidup kita berakar pada kebenaran Allah, bukan pada ramalan atau tanda-tanda.
Tuhan, jauhkan aku dari segala bentuk perdukunan dan ramalan; ajarilah aku untuk selalu mencari kehendak-Mu dengan takut akan Engkau. Amin.