Imamat 13:47
“Jika terdapat tanda-tanda kusta pada pakaian, baik itu pakaian yang terbuat dari bulu domba atau linen,”Imamat 13:47 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Apabila pada pakaian ada tanda kusta, pada pakaian bulu domba atau pakaian lenan,”Imamat 13:47 · TB
Terjemahan Baru
“Kalau terdapat kelapukan pada pakaian atau kain dari wol atau linen,”Imamat 13:47 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
““Ada kalanya pakaian ditumbuhi jamur, baik pakaian yang ditenun dari wol, terbuat dari linen, maupun dari bahan kulit.”Imamat 13:47 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“The garment also that the plague of leprosy is in, whether it be a woollen garment, or a linen garment;”Imamat 13:47 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Imamat 13:47?
Ayat ini memulai aturan tentang kusta pada pakaian. Jika ada tanda kehijauan atau kemerahan pada kain wol, linen, atau kulit, itu perlu diperiksa imam untuk menentukan apakah itu kusta.
Renungan
Renungan Singkat Imamat 13:47
Perhatikan juga hal-hal di sekitar kita, seperti pakaian atau barang lain, karena bisa menjadi sumber masalah. Jangan anggap remeh tanda-tanda kerusakan.
Tuhan, beri aku kepekaan untuk menyadari hal-hal yang tidak beres di sekitarku, dan kebijaksanaan untuk menanganinya dengan tepat. Amin.