Imamat 14:34

““Jika kamu memasuki tanah Kanaan yang akan Kuberikan kepadamu, dan Aku menaruh satu tanda penyakit kusta pada sebuah rumah di negeri itu,”

Imamat 14:34 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

“"Apabila kamu masuk ke tanah Kanaan yang akan Kuberikan kepadamu menjadi milikmu dan Aku mendatangkan tanda kusta di sebuah rumah di negeri milikmu itu, Imamat 14.35–40 76”

Imamat 14:34 · TB

Terjemahan Baru

“peraturan-peraturan tentang rumah yang kejangkitan kelapukan yang menyebar. Peraturan-peraturan ini berlaku sesudah bangsa Israel masuk ke Kanaan, negeri yang diberikan TUHAN kepada mereka.”

Imamat 14:34 · BIS

Bahasa Indonesia Sehari-hari

““Ketika kalian sudah memasuki negeri Kanaan yang telah Aku berikan menjadi milik kalian, lalu Aku membuat jamur tumbuh di dalam beberapa rumah kalian,”

Imamat 14:34 · TSI

Terjemahan Sederhana Indonesia

“When ye be come into the land of Canaan, which I give to you for a possession, and I put the plague of leprosy in a house of the land of your possession;”

Imamat 14:34 · KJV

King James Version