Imamat 13:22
“Jika itu menyebar ke kulit, imam harus menyatakan bahwa orang itu najis, itu adalah penyakit.”Imamat 13:22 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“Dan jikalau panau itu memang meluas pada kulit, imam harus menyatakan dia najis; itu penyakit kusta.”Imamat 13:22 · TB
Terjemahan Baru
“Kalau becak putih itu menyebar, imam harus menyatakan orang itu najis karena ia menderita penyakit kulit yang berbahaya.”Imamat 13:22 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Jika selama pengasingan bercak itu menyebar, imam akan menyatakan orang itu najis. Gejala itu menandakan penyakit kulit menular.”Imamat 13:22 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“And if it spread much abroad in the skin, then the priest shall pronounce him unclean: it is a plague.”Imamat 13:22 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Imamat 13:22?
Jika penyakit itu menyebar di kulit setelah pemeriksaan, imam harus menyatakan orang itu najis. Ini menegaskan bahwa penyakit kusta yang menyebar adalah tanda yang serius dan membutuhkan isolasi.
Renungan
Renungan Singkat Imamat 13:22
Penyakit yang menyebar menunjukkan bahaya yang semakin besar. Demikian juga dosa yang dibiarkan akan menyebar dan menguasai hidup; kita harus segera menangani akar masalah sebelum menjalar.
Ya Tuhan, tolong saya untuk segera mengatasi dosa sebelum menyebar dalam hidup saya. Amin.