Bilangan 6:2
““Katakanlah kepada umat Israel: Apabila seseorang bernazar khusus, yaitu nazar seorang nazir, untuk mengabdikan dirinya kepada TUHAN,”Bilangan 6:2 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“"Berbicaralah kepada orang Israel dan katakanlah kepada mereka: Apabila seseorang, laki-laki atau perempuan, mengucapkan nazar khusus, yakni nazar orang nazir, untuk mengkhususkan dirinya bagi TUHAN,”Bilangan 6:2 · TB
Terjemahan Baru
“memberikan peraturan-peraturan ini kepada orang Israel. Setiap orang laki-laki atau wanita yang berkaul untuk hidup khusus bagi TUHAN sebagai seorang nazir,”Bilangan 6:2 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
““Sampaikanlah kepada umat Israel: Setiap orang, baik laki-laki maupun perempuan bisa menjadi pengabdi Allah dengan menyerahkan diri sepenuhnya kepada-Ku. Dia harus bersumpah khusus sebelum melakukannya.”Bilangan 6:2 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Speak unto the children of Israel, and say unto them, When either man or woman shall separate themselves to vow a vow of a Nazarite, to separate themselves unto the LORD:”Bilangan 6:2 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Bilangan 6:2?
Ayat ini menjelaskan bahwa seorang nazir adalah orang yang membuat nazar khusus untuk mengabdikan dirinya kepada TUHAN, secara sukarela memisahkan diri dari hal-hal tertentu sebagai tanda pengabdian dan kekudusan.
Renungan
Renungan Singkat Bilangan 6:2
Pengabdian kepada Tuhan tidak harus selalu dalam bentuk yang ekstrem. Kita bisa menguduskan diri kita dalam keseharian, misalnya dengan menjaga perkataan, pikiran, dan perbuatan. Jadilah pribadi yang setia dalam komitmen kepada Allah.
Tuhan, terimalah pengabdianku dan jadikan hidupku sebagai persembahan yang kudus bagi-Mu. Amin.