Lumehart

Anak-anak orang fasik merana

Ayub 20:10

Zofar: Nasib Orang Fasik

“Anak-anaknya akan mencari kemurahan hati dari orang miskin; tangan-tangannya akan mengembalikan kekayaannya.”

Ayub 20:10 · AYT

Alkitab Yang Terbuka

Arti ayat

Apa Arti Ayub 20:10?

Ayub 20:10 mengatakan bahwa anak-anak orang fasik akan menjadi miskin dan harus meminta belas kasihan dari orang miskin. Tangan orang fasik itu sendiri (mungkin yang dimaksud adalah kekayaannya) harus mengembalikan kekayaan yang diperoleh dengan cara tidak benar.

Latar belakang

Anak-anak menanggung akibat

Zofar menggambarkan bahwa anak-anak orang fasik akan menjadi miskin dan harus mengemis kepada orang miskin. Ini adalah bagian dari kutukan yang menimpa orang fasik.

Di mana

Tanah Us

Di dekat tumpukan abu, di luar kampung

Kapan

~1900 SM

Zaman Bapa-bapa

Abraham
Keluaran
Kerajaan
Pembuangan
Yesus
Ayub kehilangan segalanya
Tuhan menegur Ayub
Kamu di sini
Z

Yang berbicara

Zofar, orang Naama

Teman Ayub yang keras, ~90 tahun

A

Kepada

Ayub

Orang saleh yang menderita, ~70 tahun

Studi kata

Kata Kunci dalam Bahasa Asli

בָּנָיו

banav · anak-anaknya

Dia akan mencari bantuan pada orang-orang yang lebih rendah.

יְרַצּוּ

yeratsu · mencari kemurahan hati

Berusaha menyenangkan atau memohon belas kasihan.

יָדָיו

yadav · tangan-tangannya

Secara harfiah berarti 'telapak tangan', melambangkan tindakan memberi atau mengembalikan.

Ketiga kata ini menunjukkan pembalikan total: orang fasik yang dulu kuat kini anak-anaknya harus memohon, dan tangan yang biasa mengambil harus mengembalikan apa yang dirampas.

Tahukah kamu

Orang miskin jadi penolong?

Di zaman itu, orang miskin biasanya bergantung pada belas kasihan orang kaya, tetapi di sini kebalikannya: anak-anak orang fasik justru mencari belas kasihan dari orang miskin.

Ayat terkait

Ayat Lain yang Menggemakan Ayub 20:10

Amsal 13:22

Warisan berpindah

“Orang baik meninggalkan warisan untuk anak cucunya, tetapi kekayaan orang berdosa disimpan bagi orang benar.”

Ayub 27:16-17

Kekayaan pindah tangan

“Walaupun ia menimbun perak seperti debu... orang benar akan memakainya.”

Mazmur 109:10

Anak-anak mengemis

“Biarlah anak-anaknya mengembara dan mengemis, dan mencari-cari dari reruntuhan.”

Sering disalahpahami

Salah Kaprah tentang Ayub 20:10

✕  Sering dikira

Ayat ini hanya tentang anak-anak literal.

✓  Yang sebenarnya

Ini adalah gambaran metaforis dan harfiah tentang konsekuensi antargenerasi dari kejahatan.

✕  Sering dikira

Ayub sendiri sedang dituduh sebagai orang fasik.

✓  Yang sebenarnya

Zofar berbicara umum tentang orang fasik, tetapi secara tidak langsung menyiratkan Ayub.

Renungan

Renungan Singkat Ayub 20:10

Dosa tidak hanya berdampak pada diri sendiri, tetapi juga pada keluarga. Berhati-hatilah dalam setiap keputusan, karena bisa memengaruhi masa depan anak-anak kita.

Tuhan, lindungi keluarga kami dari akibat dosa, dan tolong kami hidup benar supaya anak-anak kami tidak menanggung kesalahan kami. Amin.