Ayub 15:19
“kepada mereka sendiri negeri itu diberikan, dan tidak ada satu orang asing pun yang lewat di antara mereka.”Ayub 15:19 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“ketika hanya kepada mereka negeri itu diberikan, dan tidak ada seorang asingpun masuk ke tengah-tengah mereka.”Ayub 15:19 · TB
Terjemahan Baru
“Waktu itu tak ada orang asing di negeri mereka; tak ada yang menyesatkan mereka dari Allah.”Ayub 15:19 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
“Unto whom alone the earth was given, and no stranger passed among them.”Ayub 15:19 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Ayub 15:19?
Ayat ini merujuk pada orang-orang berhikmat yang mewariskan ajaran mereka secara turun-temurun, dan negeri mereka diberikan kepada mereka tanpa campur tangan orang asing. Ini menegaskan bahwa hikmat sejati berasal dari tradisi dan pengalaman nenek moyang, bukan dari klaim pribadi.
Renungan
Renungan Singkat Ayub 15:19
Hikmat sering kali ditemukan dalam warisan dan pengalaman orang-orang yang telah hidup sebelum kita. Jangan meremehkan nasihat orang tua atau tradisi yang baik; dengarkanlah dan belajarlah dari mereka.
Tuhan, ajarlah aku untuk menghargai hikmat orang-orang yang telah Engkau tempatkan dalam hidupku, dan berilah aku kerendahan hati untuk belajar dari mereka. Amin.