Amsal 9:5
““Mari, makanlah rotiku, dan minumlah anggur yang telah kucampur.”Amsal 9:5 · AYT
Alkitab Yang Terbuka
“"Marilah, makanlah rotiku, dan minumlah anggur yang telah kucampur;”Amsal 9:5 · TB
Terjemahan Baru
“"Mari menikmati makananku dan mengecap anggur yang telah kuolah.”Amsal 9:5 · BIS
Bahasa Indonesia Sehari-hari
““Mari! Makanlah roti dan minumlah angguryang sudah aku siapkan.”Amsal 9:5 · TSI
Terjemahan Sederhana Indonesia
“Come, eat of my bread, and drink of the wine which I have mingled.”Amsal 9:5 · KJV
King James Version
Arti ayat
Apa Arti Amsal 9:5?
Hikmat mengundang orang untuk makan roti dan minum anggur yang telah disiapkan. Ini adalah metafora untuk menerima ajaran dan berkat yang memberi hidup. Ini menekankan bahwa hikmat bukan hanya sekadar pengetahuan, tetapi juga pengalaman yang memuaskan.
Renungan
Renungan Singkat Amsal 9:5
Undangan hikmat adalah untuk masuk dalam persekutuan yang intim dengan Tuhan. Seperti makan bersama yang membangun relasi, kita perlu menikmati kehadiran Tuhan dalam doa dan perenungan. Jangan hanya menggunakan agama sebagai formalitas, tetapi nikmati keintiman dengan-Nya.
Bapa, buat aku menikmati hadirat-Mu seperti menikmati hidangan lezat, dan biarlah firman-Mu memuaskan jiwaku hari ini. Amin.